Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.

Page3Message

Телега бесплатная, не бойся

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:43

Are you sure you want to delete all messages in this chat?

AreYouSureClearHistory

Удалять точно хочешь? Пожалеешь ведь

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:43

Mute

ChatsMute

Заткнуть

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:42

People

ChatHints

Мудачки

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:42

History cleared

HistoryClearedUndo

Здесь ничего нет

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:42

UNDO

Undo

ОТМЕНЯЕМ?!

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:41

Group deleted

GroupDeletedUndo

Пизда, группа убита

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:41

Delete Chat

DeleteChatUser

Удаляем чатец?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:41

Messages

SearchMessages

Понаписанное

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:41

AppNameBeta

Momogram

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:40

Mark as read

MarkAsRead

Ну сделаем вид, что прочитал

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:40

No stickers found

NoStickersFound

А стикеров нет

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:40

Saved Messages

SavedMessages

Твоё важное

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:38

Channel created

ActionCreateChannel

А вот и канал

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:37

History was cleared

HistoryCleared

Здесь ничего не было

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:37

Cancel

Отменяем?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:37

Draft

То, что ты ссышь отправить

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:37

You took a screenshot!

ActionTakeScreenshootYou

Скриншот ты сделал

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:36

Photo

AttachPhoto

Картинка

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:36

Leave Channel

LeaveChannelMenu

Ливаем с канала к ебеней матери?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:36

Sticker

AttachSticker

Стикам

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:35

Video message

AttachRound

Колесо

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:35

Voice message

AttachAudio

Опять напиздел в говорилку

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:35

Video

AttachVideo

Видомчик

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:34

Unpin from top

UnpinFromTop

Открепляем этот криндж?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:34

Pin to top

PinToTop

Закрепляем?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:34

You

FromYou

Ты

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:34

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

Продолжим на хорошим языке

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:29

Are you sure you want to stop registration?

AreYouSureRegistration

Передумал, да?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:28

This first name is not allowed, please try another.

InvalidFirstName

Ты имя своё забыл что ли?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:28

Unable to access %1$s?

RestoreEmailTrouble

Потерял почту, получается?%1$s

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:28

Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.

RestoreEmailSentInfo

Почта твоя? Тогда код из 6 символов жду

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:27

Code

PasswordCode

Дай код

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:27

Password Recovery

PasswordRecovery

Ну давай восстановим

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:27

If you can't restore access to your email, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

RestoreEmailTroubleText

Ну ты почту запомни хотя бы,а то пососать придётся

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:26

Sorry

RestorePasswordNoEmailTitle

Опа

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:25

This action can't be undone. You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.

ResetMyAccountWarningText

Не пытайся идти назад

Если удалишь аккаунт, лишишься своей порну~~хи ебаной~~, ты этого хочешь?

Не пытайся идти назад

Если удалишь аккаунт, лишишься своей порнушки, ты этого хочешь?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:24

This action can't be undone. You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.

ResetMyAccountWarningText

Не пытайся идти назад

Если удалишь аккаунт, лишишься своей порнухи ебаной, ты этого хочешь?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:24

Warning

ResetMyAccountWarning

Стой

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:23

Invalid email address, please try again.

PasswordEmailInvalid

С адресом пытался наебать, получается? Давай не пизди, нормальный давай

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:22

Fingerprint not recognized, try again.

FingerprintNotRecognized

Ты что себе пальцы резал? Ни черта не работает

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:21

Confirm fingerprint to continue

FingerprintInfo

Требую твой отпечаток

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:21

Enter your passcode

EnterYourPasscode

Дай код-пароль

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:20

We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s

RestoreEmailSent

Код для восстановления бля на твою почту%1$s

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:20

You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.

LoginPasswordText

Ох, теперь ты защищён

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:20

Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.

PermissionStorage

Дай доступ к хранилищу своему

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:19

Code expired, please start over.

CodeExpired

Чё-то со времечком ты проебался, код уже устарел

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:19

Cancel registration

CancelRegistration

Подзаебало тебя это?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:19

Last name (optional)

LastName

Ну фамилию можешь (А можешь и не обязательно)

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:18

First name (required)

FirstName

Как матушка назвала? (Давай нахуй)

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:18

Enter your first and last name

RegisterText

Давай имя и фамилию

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:18

Your Name

YourName

А зовут-то тебя как?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:17

Didn't get the code?

DidNotGetTheCode

А код не пришёл что ли?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:16

Calling you...

Calling

Жди звонок, хуила

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:16

Wrong number?

WrongNumber

С номером ошибся всё-таки?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:16

Telegram will call you in %1$d:%2$02d

CallText

Щас тебе позвоним нахуй%1$d%2$02d

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:16

Code

Код давай

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:15

We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.

SentSmsCode

Ща код свой ~~получиш~~ь%1$s

Ты код свой должен был получить%1$s

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:15

We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.

SentSmsCode

Ща код свой получишь%1$s

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:15

Phone Verification

YourCode

Ща проверим твой телефон

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:14

Invalid phone number. Please check the number and try again.

InvalidPhoneNumber

А телефон-то ты свой хоть знаешь? Похоже, нихуя

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:13

Sync Contacts

SyncContacts

А контакты твои сунем?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:13

Invalid country code

WrongCountry

Чё-то ты конченый, ввёл код неправильно

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:13

Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadSms

Давай не выёбывайся

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:12

Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.

AllowFillNumber

Иди нахуй

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:12

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

Код страны блять и номер давай

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:12

Choose a country

ChooseCountry

А страна?

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:11

Your Phone

YourPhone

Давай номерок

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:11

**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.

Page6Message

Пиши хоть с тостера

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:11

Cloud-Based

Page6Title

Лёгкий

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:10

**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.

Page4Message

Не бойся, тебя не прочитают

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:10

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5Message

И не ест ваши файлы

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:10

Secure

Page4Title

Скрытный

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:10

Powerful

Page5Title

Вкусный

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:09

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2Message

Отправляет пиздец быстро

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:09

Free

Page3Title

Не платишь

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:09

Fast

Page2Title

Скоростной

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:07

Start Messaging

StartMessaging

Давай

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:07

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1Message

Здесь ты сможешь вкусить говна

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:07

Page1Title

Momogram

Denerrr, Oct 11, 2021 at 10:07

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments