Search in:AllprovaaiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Edit
InviteLink.ContextEdit
<no value>
Edita
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:17
Enter New Email
Login.EnterNewEmailTitle
<no value>
Ingresar correo
Current
Julieta Plano, Sep 19, 2024 at 17:16
Save
Common.Save
<no value>
Desa
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:16
Leave a Comment
Conversation.MessageLeaveComment
<no value>
Deixa un comentari
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:15
Group deleted.
Undo.DeletedGroup
<no value>
Grupo eliminado
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:14
Only Admins
ChannelMembers.WhoCanAddMembers.Admins
<no value>
Només administradors
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:14
All Members
ChannelMembers.WhoCanAddMembers.AllMembers
<no value>
Tots els membres
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:14
Private
Group.Setup.TypePrivate
<no value>
Privat
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:13
Show Less
ChatList.Search.ShowLess
<no value>
Mostrar menos
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:13
Folder is empty
ChatList.EmptyChatListFilterTitle
<no value>
Carpeta vacía
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:13
Messages deleted.
Undo.MessagesDeleted
<no value>
Mensajes eliminados
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:12
Channel deleted.
Undo.DeletedChannel
<no value>
Canal eliminado
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:12
RECOMMENDED FOLDERS
ChatListFolderSettings.RecommendedFoldersSection
<no value>
Carpetas recomendadas
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:12
OK
Common.OK
<no value>
Enga
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:12
Open in Google Maps
Map.OpenInGoogleMaps
<no value>
Abrir en Google Maps
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:11
Do you want to clear your search history?
ChatList.ClearSearchHistory
<no value>
¿Deseas borrar tu historial de búsqueda?
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:11
Open in Maps
Map.OpenInMaps
<no value>
Abrir en Mapas
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:11
Phone Number
Contacts.PhoneNumber
<no value>
Número de teléfono
Current
Esther, Sep 19, 2024 at 17:11
You joined this channel
Notification.ChannelInviterSelf
<no value>
Te has unido a este canal
Current
Esther, Sep 19, 2024 at 17:11
Open in Waze
Map.OpenInWaze
<no value>
Abrir en Waze
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:11
Select
Conversation.ContextMenuSelect
<no value>
Seleccionar
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:10
Unknown location
Map.Unknown
<no value>
Ubicación desconocida
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:10
No Results
ChatList.Search.NoResults
<no value>
Sin resultados
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:10
Slide to cancel
Conversation.SlideToCancel
<no value>
Llisca per cancelar
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:10
Add Folder
ChatList.AddFolder
<no value>
Añadir carpeta
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:09
Edit Folder
ChatList.EditFolder
<no value>
Editar carpeta
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:09
People
DialogList.RecentTitlePeople
<no value>
Perçonâ
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:09
More
PeerInfo.ButtonMore
<no value>
Més
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:09
Forgot password?
LoginPassword.ForgotPassword
<no value>
¿Contraseña olvidada?
Current
Esther, Sep 19, 2024 at 17:08
Join Channel
ChatList.Context.JoinChannel
<no value>
Unirse al canal
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:08
This will **delete all messages** in this chat for **both participants**.
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationText
<no value>
Esto eliminará todos los mensajes del chat para ambos participantes
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:08
File
Message.File
<no value>
Arxiu
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:08
just now
Watch.LastSeen.JustNow
<no value>
ara
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:08
Open
Conversation.LinkDialogOpen
<no value>
Obre
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:07
Not Now
Common.NotNow
<no value>
Ara no
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:07
typing
Conversation.StatusTyping
<no value>
escrivint
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:07
Unmute
ChatList.Context.Unmute
<no value>
Dejar de silenciar
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:07
Next
Common.Next
<no value>
Siguiente
Current
Esther, Sep 19, 2024 at 17:07
1 minute
Notification.MessageLifetime1m
<no value>
1 minut
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:07
You
DialogList.You
<no value>
Tu
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:06
Add your birthday! 🎂
ChatList.AddBirthdayTitle
<no value>
Afegeix el teu aniversari! 🎂
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:06
Unblock User
Conversation.UnblockUser
<no value>
Desbloquear usuario
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:06
Add to Existing
UserInfo.AddToExisting
<no value>
Añadir a existente
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:05
Saved Messages
DialogList.SavedMessages
<no value>
Mensajes guardados
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:05
NEW
ChatList.ContextMenuBadgeNew
<no value>
Nou
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:05
channel
Channel.Status
<no value>
Canal
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:05
Group photo updated
Group.MessagePhotoUpdated
<no value>
Foto de grupo actualizada
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:04
No chats currently belong to this folder.
ChatList.EmptyChatListFilterText
<no value>
Cap xat pertany a aquesta carpeta
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:04
Edit
Conversation.MessageDialogEdit
<no value>
Editar
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:04
Invalid Country Code
Login.InvalidCountryCode
<no value>
Código de país inválido
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:04
An error occurred.
Profile.CreateEncryptedChatError
<no value>
Sucedió un error
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:04
You joined this group
Notification.GroupInviterSelf
<no value>
Te uniste al grupo
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:04
Your phone number
Login.PhonePlaceholder
<no value>
Tu número de teléfono
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:04
Your Phone
Login.PhoneTitle
<no value>
Tu teléfono
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:04
New Group
Compose.NewGroupTitle
<no value>
Grup nou
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:04
Chats
DialogList.Title
isisisisis
Chats
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:03
Chat deleted.
Undo.ChatDeleted
<no value>
Xat eliminat
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:03
Cloud-Based
Tour.Title5
<no value>
En la nube
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:03
last seen a long time ago
LastSeen.Offline
<no value>
Visto hace mucho tiempo
Current
Julieta Plano, Sep 19, 2024 at 17:03
Location
Message.Location
<no value>
Ubicación
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:03
Secure
Tour.Title4
<no value>
Seguridad
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:03
Data and Storage
Settings.ChatSettings
<no value>
Almacenamiento
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:03
Delete for me and %@
Conversation.DeleteMessagesFor
<no value>
Borrar para mí y %@
Current
Julieta Plano, Sep 19, 2024 at 17:02
Yes, it's me
ChatList.SessionReview.PanelConfirm
<no value>
Sí, soy yo
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:02
Muted
ChatListFolder.CategoryMuted
<no value>
Silenciat
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:02
Continue in English
Login.ContinueWithLocalization
<no value>
Continuar en español
Current
Esther, Sep 19, 2024 at 17:02
Delete from Saved Messages
Chat.ConfirmationDeleteFromSavedMessages
<no value>
Borrar de mensajes guardados
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:01
Mute
ChatList.Context.Mute
<no value>
Silencia
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:01
Hide
ChatList.HideAction
<no value>
Amaga
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 17:01
Enter Code
Login.EnterCodeSMSTitle
<no value>
Introduce el código
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:01
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Tour.Text6
<no value>
**Telegram** proporciona almacenamiento ilimitado en la nube para chats y archivos.
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:01
Add Contact
Conversation.AddContact
<no value>
Agregar
Current
Julieta Plano, Sep 19, 2024 at 17:01
Saved Messages
IntentsSettings.SuggestedChatsSavedMessages
<no value>
Mensajes guardados
Current
Sergi Marco, Sep 19, 2024 at 17:01
Country
Login.SelectCountry
<no value>
País
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 17:01
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Tour.Text2
<no value>
**Telegram** envía mensajes más rápido que cualquier otra aplicación.
Current
X Y, Sep 19, 2024 at 17:00
Contacts
Conversation.ForwardContacts
<no value>
Contactes
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 16:59
Enter your Telegram Passcode
EnterPasscode.EnterPasscode
Introduce tu contraseña de Telegram
Introduce tu contraseña
Current
belén moreno larrayoz, Sep 19, 2024 at 16:58
Language
Settings.AppLanguage
<no value>
Lenguas
Current
Esther, Sep 19, 2024 at 16:54
OK
Common.OK
<no value>
D'acord
Current
Júlia Abad, Sep 19, 2024 at 16:54
Settings
Settings.Title
الضبط
<no value>
Current
Adrià Martín Mor 🇵🇸, Sep 19, 2024 at 11:19