Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Please enter a valid phone number

login_InvalidPhone

ВВЕДИ НОМЕР ДЕШЕВОЙ ШЛЮХИ (ТЕБЯ))

Current

⸙ꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋꠋࣧࣧࣧࣧࣧࣧࣧࣧࣧࣧࣧ ⸸🫪, Jan 17 at 18:19

Please enter a valid phone number

login_InvalidPhone

Current

Имперский чай, Sep 24, 2025 at 10:12

VoipEnded

хах игнорить сучка

Current

Deleted Account, Aug 26, 2024 at 12:20

status_Online

Current

黒い花, Mar 3, 2023 at 14:50

Send when online

SendOnceOnline

Current

..., Jan 1, 2023 at 18:30

VoipEnded

Ну и правильно пошёл он нахуй

Current

..., Jan 1, 2023 at 18:29

Download update (%1$s)

DownloadUpdateSize

Загрузить обновление (%1$s)

Current

Deleted Account, Oct 14, 2022 at 19:12

Unable to access %1$s?

HavingTroubleAccessing

ПОЛЕТЕЛА ВИНДА %1$s

Current

cyberpunk, May 13, 2021 at 17:01

login_Code

Current

cyberpunk, May 13, 2021 at 16:28

Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

SinceNotProvided

ПРИВАТА НЕ БЫЛО ПРИ РЕГЕ, СНЕСИ ВСЕ НАХ ИЛИ ВСПОМНИ ГДЕ КЛЮЧ ОТ ХАТЫ

Current

cyberpunk, May 13, 2021 at 16:26

Number is unknown

NumberHidden

СПИЗДИЛИ

Current

Adr!an, May 3, 2021 at 16:15

Sticker

Current

Vinni, Apr 10, 2021 at 22:18

Outgoing Call (Busy)

OutgoingCallBusy

Пропустил, мудак

Current

Vinni, Apr 10, 2021 at 22:16

DestroyGroup

Current

m, Mar 1, 2021 at 16:17

login_PhoneNumber

НОМЕР ГАВНЫ ГАВНА

Current

Deleted Account, Sep 21, 2020 at 20:28

We will send an SMS with a confirmation code to your phone number.

login_SmsHint

СМС БЛЯТЬ ПРИДЁТ НА ТВОЮ ЗВОНИЛУ

Current

Медков, May 16, 2020 at 10:36

Please enter a valid phone number

login_InvalidPhone

ВВЕДИ БЛЯТЬ СВОЙ НОМЕР ЗАЕБАЛ

Current

Медков, May 16, 2020 at 10:33

%1$s is using Telegram

ContactsOnTelegramSingle

%1$s перестал пользоваться другими месенджерами

Current

Deleted Account, Jul 18, 2019 at 10:28

Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

SinceNotProvided

НАДО БЫЛО ПОЧТУ ПИСАТЬ МУДАК, ТЕПЕРЬ ЛИБО ВСПОМИНАЙ, ЛИБО ИДИ НАХУЙ

Current

D3FVLT, Jun 24, 2019 at 16:08

Invalid recovery code. Please try again

RecoveryCodeInvalid

ЕБАТЬ ТЫ ДАУН. МАМА НЕ ХОТЕЛА, ПАПА НЕ СТАРАЛСЯ

Current

D3FVLT, Jun 24, 2019 at 16:07

Enter your password to unlock

UnlockByPassword

НЕ ССЫ Я ОТВЕРНУСЬ

Current

D3FVLT, Jun 24, 2019 at 16:07

login_Code

Current

D3FVLT, Jun 24, 2019 at 16:06

ContactAdded

Потенциальный пидор добавлен

Current

Nn, May 15, 2019 at 08:46

ContactAdded

ЕБЛАН ДОБАВЛЕН В МОБИЛУ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:10

SecretChats

СЕКРЕТНЫЕ ЧАТЫ ШКОЛЬНИКОВ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:09

New Secret Chat…

NewSecretChatWith

НОВЫЙ ЧАТ С ТЕРРОРИСТАМИ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:08

%1$s took a screenshot

XTookAScreenshot

%1$ss ХА ЭТОТ ОБМУДОК ЗАСКРИНИЛ ТВОЙ ХУЙ, ВЕДЬ ТЫ НЕ УСПЕЛ УДАЛИТЬ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:08

Off

ОФФНИСЬ БЛЯТЬ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:07

seen a long time ago

status_LastSeenUnknown

НЕ ДРОЧЕТ УЖЕ ДАВНО

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:06

last seen just now

status_LastSeen_now

ДРОЧИЛ ТОК ШО

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:06

Select

ВЫБРАТЬ СЕБЕ ДИДЛУ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:05

Share

СПАЛИТЬ ВСЕМ ОКРУЖАЮЩИМ, КАКОЙ ТВОЙ ДРУГ ГЕЙ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:04

Go to source chat

ShowSourceMessage

ПЕРЕЙТИ В ЧАТ К ДОЛБАНАМ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:03

Sticker

НАКЛЕЙКА НА ЛОБ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:03

%1$s message%1$s messages

xMessages

%1$s я %1$s хуй%1$s знает%1$s чо тут писать

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:02

QDeleteX

УДАЛИ НАХУЙ, НЕ ПОЗОРЬСЯ%1$s?

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:01

Slide to Cancel

slideToCancel

СМАХНИ ХУЕМ СВОЕ АСМР

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:00

deletedUser

НУ И ЧЕ ТЫ ЕГО НАХУЙ ПОСЛАЛ?

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 20:00

MissedCall

БЛЯТЬ, ТЫ ЗВОНОК ПРОПУСТИЛ ОЛУХ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 19:59

%1$s second%1$s seconds

xSeconds

%1$s хуюнда%1$s хуюнды%1$s хуюнд%1$s хуюнд

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 19:59

IncomingCall

ТЫ ЗВОНИЛ ЕБАЛАНУ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 19:57

OutgoingCall

ТЕБЕ ЗВОНИЛ ЕБАЛАН

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 19:57

status_Online

СЕЙЧАС ДРОЧЕТ

Current

Deleted Account, May 3, 2019 at 19:56

You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform](%3$s).

You can change your language back at any time in Settings.

LanguageAlert

Перевод (**%1$s**), который Вы собираетесь ~~установи~~ть, закончен на %2$d%%.

Это изменит язык всего интерфейса. Предложить свою версию перевода можно через [платформу переводов]~~(%3$s)~~.

Вы можете в любой момент изменить язык в настройках приложения.

Перевод (**%1$s**), который Вы собираетесь использовать, закончен на %2$d%%.

Это изменит язык всего интерфейса. Предложить свою версию перевода можно через [платформу переводов].

Вы можете в любой момент изменить язык в настройках приложения.

Current

historiarice, May 1, 2019 at 18:42

You are about to apply a custom language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform](%3$s).

You can change your language back at any time in Settings.

LanguageCustomAlert

Сторонний перевод (**%1$s**), который Вы собираетесь установить, закончен на %2$d%%.

Это изменит язык всего интерфейса. Предложить свою версию перевода можно через [платформу переводов]~~(%3$s)~~.

Вы можете в любой момент изменить язык в настройках приложения.

Сторонний перевод (**%1$s**), который Вы собираетесь установить, закончен на %2$d%%.

Это изменит язык всего интерфейса. Предложить свою версию перевода можно через [платформу переводов].

Вы можете в любой момент изменить язык в настройках приложения.

Current

historiarice, May 1, 2019 at 18:42

This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$s.

If they look the same on %1$s's device, end-to-end encryption is guaranteed.

EncryptionKeyDescription

Это изображение и текст были созданы на ~~основе ключа шифрования для этого секретного чата с~~ %1$s.

Если они выглядят так же, как на устройстве ~~%1$s, оконечное шифрование надёжно.~~

Это изображение и текст были созданы на ОСНОВЕ МОЧИ **%1$s**.

Если они выглядят так же, как на устройстве **%2$s**, ТО ЭТО ТОЧНО ПРОВЕРЕННАЯ МОЧЯ

СОСИ

Current

historiarice, May 1, 2019 at 18:42

Somebody with access to your phone number **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by **changing your phone number** to a number you control.

CancelAccountResetInfo

Кто-то с доступом к Вашему номеру телефона **%1$s** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс вашего пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, пожалуйста, введите код из SMS, только что отправленного на Ваш номер.

Кто-то с доступом к Вашему номеру телефона **%1$s** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс вашего пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, пожалуйста, введите код из SMS, только что отправленного на ваш номер.

НУ ТЕБЕ ВВЕРХУ НОРМ МУЖИК СКАЗАЛ А МНЕ ПОХ

Current

historiarice, May 1, 2019 at 18:42