Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Join Call

JoinCallAndroid

Join Call

fuzzbutt, Sep 23 at 02:37

un1 refunded %1$d Star to youun1 refunded %1$d Stars to you

PaidMessagesRefundedAndroid

un1 refunded %1$d Star to youun1 refunded %1$d Stars to you

fuzzbutt, Sep 23 at 02:37

🎂 You can send %1$s a gift for their birthday today.

UserBirthdayHintAndroid

🎂 You can send %1$s a gift for their birthday today.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:37

Refund the %d Star already paid Refund the %d Stars already paid

RemoveMessageFeeRefundAndroid

Refund the %d Star already paid Refund the %d Stars already paid

fuzzbutt, Sep 23 at 02:37

Are you sure you want to allow **%s** to message you for free?

RemoveMessageFeeMessageAndroid

Are you sure you want to allow **%s** to message you for free?

fuzzbutt, Sep 23 at 02:37

Remove Fee

RemoveMessageFeeTitleAndroid

Remove Fee

fuzzbutt, Sep 23 at 02:36

Buy Stars

MessageStarsUnlockAndroid

Buy Stars

fuzzbutt, Sep 23 at 02:36

**%1$s** charges **⭐️ %2$s** for each message.

MessageLockedStarsAndroid

**%1$s** charges **⭐️ %2$s** for each message.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:36

Common groups

ContactInfoCommonGroupsAndroid

Common dogpiles

fuzzbutt, Sep 23 at 02:36

Contact

ContactInfoIsContactAndroid

Scented

fuzzbutt, Sep 23 at 02:33

User updated name %s

ContactInfoUserUpdatedNameAndroid

Doggo updated name %s

fuzzbutt, Sep 23 at 02:33

a day ago

DayAgoAndroid

a day ago

fuzzbutt, Sep 23 at 02:33

User updated photo %s

ContactInfoUserUpdatedPhotoAndroid

Doggo updated photo %s

fuzzbutt, Sep 23 at 02:32

Not an official account

ContactInfoNotVerifiedAndroid

Not an official account

fuzzbutt, Sep 23 at 02:32

Registration

ContactInfoRegistrationAndroid

Registration

fuzzbutt, Sep 23 at 02:31

Phone number

ContactInfoPhoneAndroid

Doggy digits

fuzzbutt, Sep 23 at 02:31

Not a contact

ContactInfoIsNotContactAndroid

Not a ~~contac~~t

Not a scent

fuzzbutt, Sep 23 at 02:31

Not a contact

ContactInfoIsNotContactAndroid

Not a contact

fuzzbutt, Sep 23 at 02:31

%1$s is a mark for **Premium subscribers >**

ReportSpamUserEmojiStatusHint2Android

%1$s is a mark for **Premium subscribers >**

fuzzbutt, Sep 23 at 02:31

Non-Unique

Gift2StatusNonUniqueAndroid

Non-Unique

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

Status

Gift2StatusAndroid

Status

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

Add this gift to your profile or convert it to **%d Star**.Add this gift to your profile or convert it to **%d Stars**.

Gift2SelfInfoConvertAndroid

Add this gift to your profile or convert it to **%d Star**.Add this gift to your profile or convert it to **%d Stars**.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

Saved Gift

Gift2TitleSavedAndroid

Saved Gift

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

Hide from my profile

Gift2ProfileMakeInvisibleAndroid

Hide from my profile

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

This gift is visible on your profile.

Gift2ProfileVisibleAndroid

This gift is visible on your profile.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

You converted this gift to %d Star.You converted this gift to %d Stars.

Gift2ActionConvertedInfoAndroid

You converted this gift to %d Star.You converted this gift to %d Stars.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

You received a gift!

Gift2ActionTitleAnonymousAndroid

You received a gift!

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

You added this gift to your profile.

Gift2ActionSavedInfoAndroid

You added this gift to your profile.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

This gift is now visible on **your profile**.

Gift2MadePublicAndroid

This gift is now visible on **your profile**.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

Gift Shown

Gift2MadePublicTitleAndroid

Gift Shown

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

**%2$s** can add this gift to their profile or convert it to %1$d Star.**%2$s** can add this gift to their profile or convert it to %1$d Stars.

Gift2ActionOutInfoAndroid

**%2$s** can add this gift to their profile or convert it to %1$d Star.**%2$s** can add this gift to their profile or convert it to %1$d Stars.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

You added this gift to your profile.

Gift2InfoPinnedAndroid

You added this gift to your profile.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:30

Add this gift to your profile or convert it to %1$d Star.Add this gift to your profile or convert it to %1$d Stars.

Gift2ActionSelfInfoAndroid

Add this gift to your profile or convert it to %1$d Star.Add this gift to your profile or convert it to %1$d Stars.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Add this gift to your profile or convert it to %d Star.Add this gift to your profile or convert it to %d Stars.

Gift2ActionInfoAndroid

Add this gift to your profile or convert it to %d Star.Add this gift to your profile or convert it to %d Stars.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

%1$s can add this gift to their Profile.

Gift2Info2OutExpiredAndroid

%1$s can add this gift to their Profile.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

%1$d of %2$s left%1$d of %2$s left

Gift2Availability4ValueAndroid

%1$d of %2$s left%1$d of %2$s left

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Availability

Gift2AvailabilityAndroid

Availability

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Gift2ToAndroid

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

From

Gift2FromAndroid

From

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.

Gift2InfoOutAndroid

%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Sent Gift

Gift2TitleSentAndroid

Sent Gift

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Convert to %d StarConvert to %d Stars

Gift2ToBalanceAndroid

Convert to %d StarConvert to %d Stars

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Add to my profile

Gift2ProfileMakeVisibleAndroid

Add to my profile

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

**More about Stars >**

Gift2MoreAndroid

**More about Stars >**

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

You can add this gift to your profile or convert it to **%d** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **%d** Stars.

Gift2InfoAndroid

You can add this gift to your profile or convert it to **%d** Star.You can add this gift to your profile or convert it to **%d** Stars.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Unpack

Gift2UnpackAndroid

Unpack

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Tap "Unpack" to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeAndroid

Tap "Unpack" to turn this gift into a unique collectible.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Gift from

Gift2ActionTitleAndroid

Gift from

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

change

Gift2OwnerChangeAndroid

change

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Your gift **%s** now has unique attributes and can be transferred to others.

Gift2UpgradedTextAndroid

Your gift **%s** now has unique attributes and can be transferred to others.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Gift Upgraded

Gift2UpgradedTitleAndroid

Gift Upgraded

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Send Gift to %s

SendGiftToAndroid

Send Gift to %s

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

Send Another Gift

SendAnotherGiftAndroid

Send Another Gift

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

**un1** transferred a gift to you!

ActionUniqueGiftTransferInboundAndroid

**un1** transferred a gift to you!

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

You transferred a gift to **un1**

ActionUniqueGiftTransferOutboundAndroid

You transferred a gift to **un1**

fuzzbutt, Sep 23 at 02:29

You have successfully transferred **%1$s** to **%2$s**.

Gift2TransferredTextAndroid

You have successfully transferred **%1$s** to **%2$s**.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Gift Transferred

Gift2TransferredTitleAndroid

Gift Transferred

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Upgrade for ⭐️%d

Gift2UpgradeButtonAndroid

Upgrade for ⭐️%d

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Transfer for ⭐️%d

Gift2TransferDoPriceAndroid

Transfer for ⭐️%d

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Star**?Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Stars**?

Gift2TransferPriceTextAndroid

Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Star**?Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Stars**?

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

In %d day, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.In %d days, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.

Gift2ExportTONUnlocksAlertTextAndroid

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Unlocking in progress

Gift2ExportTONUnlocksAlertTitleAndroid

Unlocking in progress

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

unlocks in %d dayunlocks in %d days

Gift2ExportTONUnlocksInAndroid

unlocks in %d dayunlocks in %d days

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Send via Blockchain

Gift2ExportTONTitleAndroid

Send via Blockchain

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Transfer %s

Gift2TransferAndroid

Transfer %s

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

View

Gift2UniqueViewAndroid

View

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Symbol

Gift2AttributeSymbolAndroid

Symbol

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Backdrop

Gift2AttributeBackdropAndroid

Backdrop

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Model

Gift2AttributeModelAndroid

Model

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Gift from %s

Gift2UniqueTitleAndroid

Gift from %s

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

You turned the gift from **un1** into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeOutboundAndroid

You turned the gift from **un1** into a unique collectible

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Add sender's name to the gift

Gift2AddSenderNameAndroid

Add sender's name to the gift

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.

Gift2UpgradeFeature3TextAndroid

Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

SOON

Gift2UpgradeFeatureSoonAndroid

SOON

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Tradable

Gift2UpgradeFeature3TitleAndroid

Tradable

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.

Gift2UpgradeFeature2TextAndroid

Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Transferable

Gift2UpgradeFeature2TitleAndroid

Transferable

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.

Gift2UpgradeFeature1TextAndroid

Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Unique

Gift2UpgradeFeature1TitleAndroid

Unique

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.

Gift2UpgradeTextAndroid

Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Upgrade Gift

Gift2UpgradeTitleAndroid

Upgrade Gift

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Upgrade for Free

Gift2UpgradeButtonFreeAndroid

Upgrade for Free

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

upgrade

Gift2StatusUpgradeAndroid

upgrade

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Upgrade this gift for free to turn it into a unique collectible.

Gift2InfoInFreeUpgradeAndroid

Upgrade this gift for free to turn it into a unique collectible.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Received Gift

Gift2TitleReceivedAndroid

Received Gift

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

**%s** can display this gift on their page.

Gift2ActionOutInfoNoConvertAndroid

**%s** can display this gift on their page.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:28

Only you can see the sender's name and message.

Gift2SenderHiddenAndroid

Only you can see the sender's name and message.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Subscription for exclusive Telegram features.

ActionGiftPremiumTextAndroid

Subscription for exclusive Telegram features.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

%d Month Premium%d Months Premium

ActionGiftPremiumTitle2Android

%d Month Premium%d Months Premium

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

You converted this gift to **%d** Star.You converted this gift to **%d** Stars.

Gift2InfoConvertedAndroid

You converted this gift to **%d** Star.You converted this gift to **%d** Stars.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Convert

Gift2ConvertButtonAndroid

Convert

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

%d Star%d Stars

Gift2ConvertStarsAndroid

%d Star%d Stars

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Do you want to convert this gift from **%1$s** to **%2$s**?

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.

Gift2ConvertTextAndroid

Do you want to convert this gift from **%1$s** to **%2$s**?

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Convert Gift to Stars

Gift2ConvertTitleAndroid

Convert Gift to Stars

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

%s received a gift!

Gift2ActionTitleInAnonymousAndroid

%s received a gift!

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

1 of %s

Gift2Limited1OfRibbonAndroid

1 of %s

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

You spent **%1$d** Star from your balance.You spent **%1$d** Stars from your balance.

StarsGiftCompletedTextAndroid

You spent **%1$d** Star from your balance.You spent **%1$d** Stars from your balance.

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Gift sent!

StarsGiftCompletedAndroid

Gift sent!

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Transaction ID

StarsTransactionIDAndroid

Transaction ID

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Received Gift

StarsGiftReceivedAndroid

Received Gift

fuzzbutt, Sep 23 at 02:27

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments