Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Gift.Store.Search

搜索

小哇😋, Sep 27 at 10:05

%@ Model%@ Models

Gift.Store.Filter.Selected.Model

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Gift.Store.Sort.Date

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Gift.Store.SortByNumber

按数量排序

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Sort By Date

Gift.Store.SortByDate

按日期排序

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Sort By Price

Gift.Store.SortByPrice

按价格排序

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Symbol

Gift.Store.Filter.Symbol

符号

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Backdrop

Gift.Store.Filter.Backdrop

背景

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Model

Gift.Store.Filter.Model

型号

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Price

Gift.Store.Sort.Price

价格

小哇😋, Sep 27 at 10:05

View in Profile

Gift.View.Context.ViewInProfile

在个人资料页上查看

小哇😋, Sep 27 at 10:05

%@ for resale%@ for resale

Gift.Store.ForResale

%@ 件转售中

小哇😋, Sep 27 at 10:05

resale

Gift.Options.Gift.Resale

转售

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Resale

Gift.Options.Gift.Filter.Resale

转售

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Auto-translation of Messages

ChannelBoost.Table.AutoTranslate

消息自动翻译

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Your channel needs to reach **Level %1$@** to enable auto-translation.

ChannelBoost.AutoTranslateLevelText

您的频道需要达到 **等级 %1$@** 才能启用自动翻译。

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Auto-translation of Messages

ChannelBoost.AutoTranslate

消息自动翻译

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Gift Purchase

Stars.Transaction.GiftPurchase

购买礼物

小哇😋, Sep 27 at 10:05

Gift Purchase

Stars.Intro.Transaction.GiftPurchase

购买礼物

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Gift Sale

Stars.Transaction.GiftSale

售出礼物

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Gift Sale

Stars.Intro.Transaction.GiftSale

售出礼物

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Hide Calls Tab

Calls.HideCallsTab

隐藏通话标签

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Buy Stars to acquire a unique collectible.

Stars.Purchase.BuyStarGiftInfo

购买星星以获得独家收藏品。

小哇😋, Sep 27 at 10:04

You can try to send an invite link instead.

SendInviteLink.TextCallsRestrictedSendInviteLink

您可以尝试发送邀请链接。

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Call %@

NewCall.ActionCallSingle

小哇😋, Sep 27 at 10:04

NewCall.VideoOption

小哇😋, Sep 27 at 10:04

CallList.NewCallLink

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Search for contacts or usernames

NewCall.SearchPlaceholder

搜索联系人或用户名

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Everyone on Telegram can scan this code to join your group call.

InviteLink.QRCode.InfoGroupCall

所有 Telegram 用户都可以扫描此二维码加入您的群组通话。

小哇😋, Sep 27 at 10:04

Are you sure you want to revoke this link? Once you do, no one will be able to join the call using it.

GroupCall.RevokeLinkText

您确定要撒销此链接吗？一旦您这样做，~~没有人能夠~~使用它加入通话。

您确定要撒销此链接吗？一旦您这样做，其他人将不能使用它加入通话。

小哇😋, Sep 27 at 10:04

View Call

CallList.ToastCallLinkCopied.Action

查看通话记录

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Call link copied

CallList.ToastCallLinkCopied.Text

通话链接已复制

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Are you sure you want to revoke this link? Once you do, no one will be able to join the call using it.

GroupCall.RevokeLinkText

您确定要撒销此链接吗？一旦您这样做，没有人能夠使用它加入通话。

小哇😋, Sep 27 at 10:03

VideoChat.EncryptionKeyDone

关闭

小哇😋, Sep 27 at 10:03

These emoji represent the encryption key. They must match for all participants and will change when someone joins or leaves.

VideoChat.EncryptionKeyText

这些表情符号代表加密密钥。所有参与者的密钥必须匹配，当有人加入或离开时密钥会发生变化。

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Call

NewCall.ActionCallMultiple

通话

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Start New Call

CallList.NewCall

开始新通话

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Be the first to join the call and add people from there. [Open Call >](open_call)

InviteLink.CreatedGroupCallFooter

率先加入通话并在通话中添加其他人。 [打开通话 >](open_call)

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Anyone on Telegram can join your call by following the link below.

InviteLink.GroupCallLinkHelp

Telegram 上的任何人都可以通过以下链接加入您的通话。

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Call Link

InviteLink.CallLinkTitle

通话链接

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Add Member

VideoChat.InviteMember

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Call.AddMemberTitle

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Call.ShareLink

小哇😋, Sep 27 at 10:03

VideoChat.GroupCallTitle

群组通话

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Anyone can create an ad to display in search results for any query. Check out the Telegram Ad Platform for details. [Learn More >]()

AdsInfo.Search.Launch.Text

任何人都可以创建广告并在任何搜索查询的结果中显示，查看 Telegram 广告平台了解详情。 [了解更多 >]()

小哇😋, Sep 27 at 10:03

You can turn off ads by subscribing to [Telegram Premium]().

AdsInfo.Search.Ads.Text

您可以通过订阅 [Telegram 高级版]() 来关闭广告。

小哇😋, Sep 27 at 10:03

Ads like this do not use your personal information and are based on the search query you entered.

AdsInfo.Search.Respect.Text

此类广告不会使用您的个人信息，仅基于您输入的搜索关键词显示。

小哇😋, Sep 27 at 10:02

ChatList.Search.Ad

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Tap to view details

Chat.PanelFrozenAccount.Text

点击查看详细信息

小哇😋, Sep 27 at 10:02

You account is frozen

Chat.PanelFrozenAccount.Title

您的账号已被冻结

小哇😋, Sep 27 at 10:02

**%@** doesn't accept this kind of gifts.

Gift.Send.ErrorDisallowed

**%@** 不接受此型礼物。

**%@** 不接受此类型的礼物。

小哇😋, Sep 27 at 10:02

**%@** doesn't accept this kind of gifts.

Gift.Send.ErrorDisallowed

**%@** 不接受此型礼物。

小哇😋, Sep 27 at 10:02

The photo will be sent in standard quality.

Media.PhotoHdOff

该照片会以标准质量发送。

小哇😋, Sep 27 at 10:02

The photo will be sent in high quality.

Media.PhotoHdOn

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Stories.MenuNewAlbum

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Stories.MenuAddToAlbum

添加到相册里

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Post
to Story

Share.PostToStory

发布
至动态

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Post %@ StoryPost %@ Stories

Story.Privacy.PostStories

发布 %@ 条动态

小哇😋, Sep 27 at 10:02

WHO CAN VIEW THESE STORIES

Story.Privacy.WhoCanViewStoriesHeader

谁可以查看这条动态

小哇😋, Sep 27 at 10:02

POST STORIES AS

Story.Privacy.PostStoriesAsHeader

以哪个身份发布动态

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Share Stories

Story.Privacy.ShareStories

分享动态

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Combine into Collage

MediaPicker.CombineIntoCollage

组合成拼贴画

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Create %@ StoryCreate %@ Stories

MediaPicker.CreateStory

创建 %@ 条动态

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Create Multiple Stories

Premium.CreateMultipleStories

创建多条动态

小哇😋, Sep 27 at 10:02

My TON

Settings.MyTon

我的 TON

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Auto-Translate Messages

Channel.Info.AutoTranslate

自动翻译消息

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Open

Privacy.Gifts.PremiumToast.Action

打开

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Subscribe to **Telegram Premium** to use this setting.

Privacy.Gifts.PremiumToast.Text

订阅 **Telegram 高级版** 以使用此设置。

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Info

选择您允許他人向您赠送的礼物类型。

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Premium Subscriptions

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Premium

高级版订阅

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Unique

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Unique

独家

小哇😋, Sep 27 at 10:02

Limited-Edition

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Limited

限量版

小哇😋, Sep 27 at 10:01

Unlimited

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Unlimited

无限量

小哇😋, Sep 27 at 10:01

ACCEPTED GIFT TYPES

Privacy.Gifts.AcceptedTypes

接受的礼物类型

小哇😋, Sep 27 at 10:01

Display the #Gift icon in the message input field for both participants in all chats.

Privacy.Gifts.ShowGiftButtonInfo

在所有聊天的消息输入框中显示#礼物图标，所有参与者均可见。

小哇😋, Sep 27 at 10:01

Show Gift Icon in Chats

Privacy.Gifts.ShowGiftButton

在聊天中显示礼物图标

小哇😋, Sep 27 at 10:01

Last Price

Gift.Value.LastPrice

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments