Translations

Your ~~group~~ has reached the limit of **200,000** ducks.

You can increase this limit by converting the farm to a **broadcast ~~group~~** where only admins can post.
Interested?

Your farm has reached the limit of **200,000** ducks.

You can increase this limit by converting the farm to a **broadcast farm** where only admins can post.
Interested?

sam!, Nov 5, 2021 at 01:29

Your group has reached the limit of **200,000** members.

You can increase this limit by converting the group to a **broadcast group** where only admins can post.
Interested?

GigagroupAlertText

Your group has reached the limit of **200,000** ducks.

You can increase this limit by converting the farm to a **broadcast group** where only admins can post.
Interested?

sam!, Nov 5, 2021 at 01:29

Your group can now have more than 200,000 members.

BroadcastGroupConvertSuccess

Your farm can now have more than 200,000 members.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:29

Delete and leave group

DeleteAndExitButton

Delete and Leave Farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:28

un1 invited you to this group

ActionUserInvitedToGroup

un1 invited you to this farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:28

un1 edited the group description:

EventLogEditedGroupDescription

un1 edited the farm description:

sam!, Nov 5, 2021 at 01:28

un1 enabled group invites

EventLogToggledInvitesOn

un1 enabled farm invites

sam!, Nov 5, 2021 at 01:28

un1 disabled group invites

EventLogToggledInvitesOff

un1 disabled farm invites

sam!, Nov 5, 2021 at 01:28

Convert to supergroup

ConvertGroupMenu

Convert to superfarm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:27

Pin this message in the group?

PinMessageAlert

Pin this message in the farm?

sam!, Nov 5, 2021 at 01:27

Select a group chat that will host comments from your channel.

DiscussionChannelHelp3

Select a farm that will host comments from your channel.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:27

to private messages and groups

SharedToPrivateMessagesAndGroups

to private messages and farms

sam!, Nov 5, 2021 at 01:27

**%1$s** is selected as the group that hosts comments for your channel.

DiscussionChannelGroupSetHelp2

**%1$s** is selected as the farm that hosts comments for your channel.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:27

This is the main group photo now.

MainGroupProfileVideoSetHint

This is the main farm video now.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:26

This is the main group photo now.

MainGroupProfilePhotoSetHint

This is the main farm photo now.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:26

You will be able to add more members after you create the group.

SoftUserLimitAlert

You will be able to add more members after you create the farm.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:26

The admins of this group have restricted your ability to send inline content.

AttachInlineRestrictedForever

The admins of this farm have restricted you from sending inline content here.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:26

Sorry, the target user owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.

LocatedChannelsTooMuch

Sorry, the target duck owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:25

If a person has left the group in the past, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

They can still join via an invite link as long as they are not on the Removed Users list.

GroupUserLeftError

Sorry, if a duck is no longer part of a group, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

Note that they can still join via the group's invite link as long as they are not in the Removed ~~User~~s list.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:25

If a person has left the group in the past, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

They can still join via an invite link as long as they are not on the Removed Users list.

GroupUserLeftError

sam!, Nov 5, 2021 at 01:25

You can't add this user as an admin because they are in the Removed Users list and you are not allowed to unban them.

AddAdminErrorBlacklisted

Sorry, you can't add this duck as an admin because they are in the Removed Users list and you can't unban them.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:25

You can transfer this group to **%1$s** only if you:

EditAdminTransferAlertText

You can transfer this farm to **%1$s** only if you:

sam!, Nov 5, 2021 at 01:24

Delete group

DeleteThisGroup

Delete this farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:24

Sorry, sending stickers is not allowed in this group.

ErrorSendRestrictedStickersAll

Sorry, sending stickers is not allowed in this farm.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:24

Sorry, sending media is not allowed in this group.

ErrorSendRestrictedMediaAll

Sorry, sending media is not allowed in this farm.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:24

Make **%1$s** the discussion board for **%2$s**?

Anyone from the channel will be able to see messages in this group.

DiscussionLinkGroupPublicPrivateAlert

Do you want to make **%1$s** the discussion board for **%2$s**?

Anyone from the channel will be able to see messages in this farm.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:24

un1 removed the discussion group un2

EventLogRemovedLinkedGroup

un1 removed the discussion farm un2

sam!, Nov 5, 2021 at 01:24

un1 made un2 the discussion group for this channel

EventLogChangedLinkedGroup

un1 made un2 the discussion farm for this channel

sam!, Nov 5, 2021 at 01:24

un1 unlinked this group from un2

EventLogRemovedLinkedChannel

un1 unlinked this farm from un2

sam!, Nov 5, 2021 at 01:23

un1 linked this group to un2

EventLogChangedLinkedChannel

un1 linked this farm to un2

sam!, Nov 5, 2021 at 01:23

un1 made the group history visible for new members

EventLogToggledInvitesHistoryOn

un1 made farm history visible for new members

sam!, Nov 5, 2021 at 01:23

un1 made the group history hidden for new members

EventLogToggledInvitesHistoryOff

un1 made farm history hidden for new members

sam!, Nov 5, 2021 at 01:23

Contacts in this group

GroupContacts

Contacts in this farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:23

The admins of this group have restricted your ability to send polls.

ErrorSendRestrictedPolls

Sorry, the admins of this farm have restricted you from sending polls.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:23

The admins of this group have restricted your ability to send GIFs.

AttachGifRestrictedForever

The admins of this farm have restricted you from sending GIFs.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:23

The admins of this group have restricted your ability to send GIFs until %1$s.

AttachGifRestricted

The admins of this farm have restricted you from sending GIFs here until %1$s

sam!, Nov 5, 2021 at 01:22

Please let us know if this group is not related to this location:

**%1$s**

ReportUnrelatedGroupText

Please let us know if this farm is not related to this location:

**%1$s**

sam!, Nov 5, 2021 at 01:22

Report unrelated group

ReportUnrelatedGroup

Report unrelated farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:22

GROUP UNRELATED TO LOCATION?

ReportSpamLocation

FARM UNRELATED TO LOCATION?

sam!, Nov 5, 2021 at 01:22

Groups nearby

ChatsNearbyHeader

Farms nearby

sam!, Nov 5, 2021 at 01:22

Looking for users around you...

PeopleNearbyEmpty

Looking for ducks around you...

sam!, Nov 5, 2021 at 01:22

People nearby

PeopleNearbyHeader

Ducks nearby

sam!, Nov 5, 2021 at 01:22

You left the group

YouLeft

You left this farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:21

Transfer Group Ownership

EditAdminGroupTransfer

Transfer Duck Ownership

sam!, Nov 5, 2021 at 01:21

Search for people...

SearchForPeople

Search for ducks...

sam!, Nov 5, 2021 at 01:21

Add Members

GroupAddMembers

Add Ducks

sam!, Nov 5, 2021 at 01:21

If you start an unrelated group at this location, you may lose the ability to create location-based groups.

NearbyCreateGroupInfo2

If you start an unrelated farm at this location, you may lose the ability to create location-based farms.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:20

Start Group

NearbyStartGroup

Start Farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:20

Anyone close to this location (neighbors, coworkers, fellow students, event attendees) will be able to see your group in the People Nearby section.

NearbyCreateGroupInfo

Anyone close to this location (neighbors, co-workers, fellow students, event attendees, visitors of a venue) will be able to see your farm in the People Nearby section.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:20

Create a Local Group

NearbyCreateGroup

Create a Local Farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:20

Add a group chat for comments

DiscussionInfo

Add a farm for comments

sam!, Nov 5, 2021 at 01:20

Create a New Group

DiscussionCreateGroup

Create a New Farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:20

Link Group

DiscussionLinkGroup

LINK FARM

sam!, Nov 5, 2021 at 01:19

Make **%1$s** the discussion board for **%2$s**?

Any member of this group will be able to see messages in the channel.

DiscussionLinkGroupPrivateAlert

Do you want to make **%1$s** the discussion board for **%2$s**?

Any member of this farm will be able to see messages in the channel.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:19

Select a group chat for discussion that will be displayed in your channel.

DiscussionChannelHelp

Select a farm for discussion that will be displayed in your channel.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:19

Are you sure you want to unlink **%1$s** from this group?

DiscussionUnlinkGroupAlert

Are you sure you want to unlink **%1$s** from this farm?

sam!, Nov 5, 2021 at 01:19

Everything you post in the channel will be forwarded to this group.

DiscussionChannelHelp2

Everything you post in the channel will be forwarded to this farm.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:19

Unlink Group

DiscussionUnlinkGroup

Unlink Farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:18

Add users

EventLogRestrictedInviteUsers

Add ducks

sam!, Nov 5, 2021 at 01:18

Up to 200,000 members

GroupDescription1

Up to 200,000 ducks

sam!, Nov 5, 2021 at 01:18

Groups can have:

GroupEmptyTitle2

Farm can have:

Farms can have:

sam!, Nov 5, 2021 at 01:18

Groups can have:

GroupEmptyTitle2

Farm can have:

sam!, Nov 5, 2021 at 01:18

You created a **group**

GroupEmptyTitle1

You have created a **farm**.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:18

Group type

GroupTypeHeader

Farm type

sam!, Nov 5, 2021 at 01:17

Group Settings

GroupSettingsTitle

Farm Settings

sam!, Nov 5, 2021 at 01:17

You have changed this user's rights in **%1$s**. Apply changes?

UserRestrictionsApplyChangesText

You have changed this duck's rights in **%1$s**. Apply changes?

sam!, Nov 5, 2021 at 01:17

This option is disabled for all members in Group Permissions

UserRestrictionsDisabled

This option is disabled for all members in Farm Permissions

sam!, Nov 5, 2021 at 01:17

Change Group Info

EditAdminChangeGroupInfo

Change Farm Info

sam!, Nov 5, 2021 at 01:17

If you set a public link, other people will be able to find and join your group.

You can use a–z, 0–9 and underscores.
Minimum length is 5 characters.

MegaUsernameHelp

If you set a public link, other people will be able to find and join your farm.

You can use a-z, 0-9 and underscores.
Minimum length is 5 characters.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:17

The admins of this group have restricted your ability to send stickers.

AttachStickersRestrictedForever

The admins of this farm have restricted you from sending stickers.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:16

The admins of this group have restricted your ability to send media.

AttachMediaRestrictedForever

The admins of this farm have restricted you from sending media here.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:16

The admins of this group have restricted your ability to send messages.

SendMessageRestrictedForever

The admins of this farm have restricted you from quacking here.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:16

**Member limit reached.**

For more space and additional features, upgrade to a supergroup:

• Supergroups can hold up to %1$s
• New members can see the full message history
• Deleted messages will disappear for all members
• Admins can add a description to the group
• Owner can set a public link for the group

ConvertGroupInfo

**Member limit reached.**

For more space and additional features, upgrade to a superfarm:

• Superfarms can hold up to %1$s
• New members can see the full message history
• Deleted messages will disappear for all members
• Admins can add a description to the farm
• Owner can set a public link for the farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:16

Upgrade to Supergroup

UpgradeGroup

Upgrade to Superfarm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:16

**In supergroups:**

• New members can see the full message history
• Deleted messages will disappear for all members
• Admins can add a description to the group
• Creator can set a public link for the group

ConvertGroupInfo2

**In superfarms:**

• New members can see the full message history
• Deleted messages will disappear for all members
• Admins can add a description to the farm
• Creator can set a public link for the farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:16

Convert to Supergroup

ConvertGroup

Convert to Superfarm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:15

Join Group

ProfileJoinGroup

Join Farm

sam!, Nov 5, 2021 at 01:15

Group Type

GroupType

Farm Type

sam!, Nov 5, 2021 at 01:15

Restricted users

ChannelRestrictedUsers

Restricted ducks

sam!, Nov 5, 2021 at 01:15

Press and hold user to unban.

UnbanText

Press and hold duck to unban.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:15

Removed users

ChannelBlockedUsers

Removed ducks

sam!, Nov 5, 2021 at 01:14

Banned users are removed from the group and can only come back if added by an admin. Invite links don't work for them.

NoBlockedGroup

Banned ducks are removed from the farm and can only come back if added by an admin. Invite links don't work for them.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:14

No removed users

NoBlockedUsers

No removed ducks

sam!, Nov 5, 2021 at 01:14

Remove User

ChannelBlockUser

Remove Duck

sam!, Nov 5, 2021 at 01:14

Removed Users

ChannelBlacklist

Removed Ducks

sam!, Nov 5, 2021 at 01:14

You can't add this user as an admin because they are not a member of this group and you are not allowed to add them.

AddAdminErrorNotAMember

Sorry, you can't add this duck as an admin because they are not a member of this farm and you are not allowed to add them.

sam!, Nov 5, 2021 at 01:13

VIEW GROUP

OpenGroup

VIEW FARM

sam!, Nov 5, 2021 at 01:13

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments