Translations

Залишити резервне копіювання?

Wallet.WordsController.Continue

Wallet.WordsController.CancelDisablingTitle

Скасувати вимкнення

Wallet.WordsController.CancelDisabling

Так швидко?

Wallet.WordsController.AllDoneTitle

Недоступно

Wallet.TransferPresentation.Unavailable

%1$d отримувач%1$d отримувачі%1$d отримувачів%1$d отримувачів

Wallet.TransferPresentation.Recipients

Загальний баланс

Wallet.TransferPresentation.AllBalance

Виведення

Wallet.TransactionRowItem.Withdrawal

Імʼя користувача

Wallet.TransactionRowItem.Username

Невідома адреса

Wallet.TransactionRowItem.UnknownAddress

Користувач Telegram

Wallet.TransactionRowItem.TelegramUser

Надсилання

Wallet.TransactionRowItem.Sending

Надісланий переказ

Wallet.TransactionRowItem.OutgoingTransfer

Надісланий колекційний предмет

Wallet.TransactionRowItem.OutgoingCollectible

Зміна ключа

Wallet.TransactionRowItem.KeyUpdate

Вхідний переказ

Wallet.TransactionRowItem.IncomingTransfer

Отриманий колекційний предмет

Wallet.TransactionRowItem.IncomingCollectible

Не виконано

Wallet.TransactionRowItem.Failed

Зарахування

Wallet.TransactionRowItem.Deposit

Поповнення криптовалютою

Wallet.TransactionRowItem.CryptoTopUp

Колекційний подарунок

Wallet.TransactionRowItem.CollectibleGift

Колекційний предмет

Wallet.TransactionRowItem.Collectible

Поповнення з картки

Wallet.TransactionRowItem.CardTopUp

Колекційний номер

Wallet.TransactionRowItem.AnonymousNumber

Зміна ключа

Wallet.TransactionKeyUpdateRowItem.Title

Що таке Gram?

Wallet.TransactionController.WhatsGram

Що таке Gram?

Wallet.TransactionController.WhatIsGram

Відкрити в оглядачі

Wallet.TransactionController.ViewInExplorer

Переказ не виконано

Wallet.TransactionController.TransferFailedTitle

Операція

Wallet.TransactionController.Transaction

Надіслати колекційний предмет

Wallet.TransactionController.TopUp

Wallet.TransactionController.ShowMore

Відправник

Wallet.TransactionController.Sender

Wallet.TransactionController.SendCollectible

Надіслати %1$@

Wallet.TransactionController.SendAmount

надіслати

Wallet.TransactionController.Send

Потрібна секретна фраза

Wallet.TransactionController.SecretPhraseRequiredTitle

Отримувач

Wallet.TransactionController.Recipient

Не вдалося зашифрувати коментар

Wallet.TransactionController.Proceed

Перейти до моїх Грошей

Wallet.TransactionController.OpenMyMoney

Гаразд

Wallet.TransactionController.Ok

Недостатньо GRAM

Wallet.TransactionController.NotEnoughGramsTitle

Комісія мережі

Wallet.TransactionController.NetworkFeesTitle

Комісія

Wallet.TransactionController.Fee

Wallet.TransactionController.EncryptFailedTitle

Коментар не розшифровано

Wallet.TransactionController.DecryptFailedTitle

Дата

Wallet.TransactionController.Date

Підтвердження

Wallet.TransactionController.Confirmation

Коментар задовгий

Wallet.TransactionController.CommentTooLongTitle

Повідомлення

Wallet.TransactionController.CommentPlaceholder

Wallet.TransactionController.Cancel

Адреса

Wallet.TransactionController.Address

Обробка...

Wallet.TransactionAmountRowItem.Processing

Помилка

Wallet.TransactionAmountRowItem.Failed

Повторити

Wallet.TonConnect.Retry

Гаманець імпортовано

Wallet.SettingsController.WalletImported

Гаманець змінився

Wallet.SettingsController.WalletChanged

Не вдалося показати секретну фразу

Wallet.SettingsController.TopUp

Wallet.SettingsController.ShowSecretPhraseFailed

Показати секретну фразу

Wallet.SettingsController.ShowSecretPhrase

Потрібна секретна фраза

Wallet.SettingsController.SecretPhraseRequired

%1$@ — використовувався %2$@

Wallet.SettingsController.Proceed

Wallet.SettingsController.PreviousWalletSubtitle

Не зараз

Wallet.SettingsController.NotNow

Ключі та копія

Wallet.SettingsController.KeysAndBackup

Очікується зміна секретної фрази

Wallet.SettingsController.ErrorRotationPendingTitle

Не вдалося підтвердити гаманець

Wallet.SettingsController.ErrorProofInvalidTitle

Термін підтвердження сплив

Wallet.SettingsController.ErrorProofExpiredTitle

Не вдалося змінити секретну фразу

Wallet.SettingsController.ErrorKeyRotationFailedTitle

Недостатньо GRAM

Wallet.SettingsController.ErrorInsufficientBalanceTitle

Не вдалося вимкнути резервне копіювання

Wallet.SettingsController.ErrorDisableBackupTitle

Введіть секретну фразу

Wallet.SettingsController.EnterSecretPhrase

Увімкнути резервне копіювання

Wallet.SettingsController.EnableBackup

Вимкнути резервне копіювання?

Wallet.SettingsController.DisableBackupConfirmTitle

Вимкнути резервне копіювання

Wallet.SettingsController.DisableBackup

Вимкнути

Wallet.SettingsController.Disable

Видалити гаманець?

Wallet.SettingsController.DeleteWalletConfirmTitle

Видалити гаманець

Wallet.SettingsController.DeleteWallet

Все одно видалити

Wallet.SettingsController.DeleteAnyway

Резервне копіювання увімкнено

Wallet.SettingsController.Cancel

Wallet.SettingsController.BackupEnabled

Резервне копіювання вимкнено

Wallet.SettingsController.BackupDisabled

Переказ обробляється

Wallet.SendController.TransferPendingTitle

Переказ не виконано

Wallet.SendController.TransferFailedTitle

Надіслати гроші

Wallet.SendController.Title

Надсилання…

Wallet.SendController.Sending

Зберегти

Wallet.SendController.Save

Пошук отримувача…

Wallet.SendController.Resolving

Комісія мережі:

Wallet.SendController.NetworkFee

Зробити публічним

Wallet.SendController.MakeCommentPublic

Недостатньо коштів

Wallet.SendController.InsufficientFundsTitle

Недостатньо коштів.

Wallet.SendController.InsufficientFunds

Змінити коментар

Wallet.SendController.EditComment

Поповнити ›

Wallet.SendController.DepositFundsLink

Wallet.SendController.DepositFunds

Не вдалося замінити гаманець

Wallet.SendController.Continue

Повідомлення

Wallet.SendController.CommentPlaceholder

Додати коментар

Wallet.SendController.AddComment

Додати

Wallet.SendController.Add

Замінити гаманець

Wallet.ReplaceController.Title

Wallet.ReplaceController.ReplaceFailedTitle

Гаманець імпортовано

Wallet.ReplaceController.ImportedTitle

Імпортувати наявний

Wallet.ReplaceController.ImportExisting

Гаманець створено

Wallet.ReplaceController.CreatedTitle

Створити новий

Wallet.ReplaceController.CreateNew

Виберіть отримувача

Wallet.RecipientController.Title

Wallet.RecipientController.ShowMore

Пошук отримувача…

Wallet.RecipientController.Resolving

Wallet.RecipientController.DepositFunds

Неправильна секретна фраза

Wallet.RecipientController.Continue

Імʼя або адреса гаманця

Wallet.RecipientController.AddressPlaceholder

Показати мій QR-код

Wallet.ReceiveController.ShowQr

Купівля недоступна

Wallet.ReceiveController.PurchaseUnavailableTitle

Купівлю не здійснено

Wallet.ReceiveController.PurchaseFailedTitle

Копіювати мою адресу

Wallet.ReceiveController.CopyAddress

Купити

Wallet.ReceiveController.Buy

Wallet.LoadMoreRowItem.ShowMore

Відʼєднаний гаманець

Wallet.LinkedRecipientRowItem.UnlinkedWallet

Гаманець %1$@

Wallet.LinkedRecipientRowItem.PeerWallet

Гаманець Gram

Wallet.LinkedRecipientRowItem.GramWallet

Відсутність комісії

Wallet.InfoController.ZeroFees

Зручно

Wallet.InfoController.Useful

Обмінювати

Wallet.InfoController.Trade

Зберігати

Wallet.InfoController.Store

Показати секретну фразу

Wallet.InfoController.ShowSecretPhrase

Надсилати

Wallet.InfoController.Send

Миттєві перекази

Wallet.InfoController.InstantTransfers

Зрозуміло

Wallet.InfoController.GotIt

Швидко

Wallet.InfoController.Fast

Дешево

Wallet.InfoController.Cheap

Підтверджено блокчейном

Wallet.InfoController.BlockchainVerified

Wallet.ImportController.WrongPhraseTitle

24 слова

Wallet.ImportController.TwentyFourWords

12 слів

Wallet.ImportController.TwelveWords

Гаманець

Wallet.ImportController.Title

Не вдалося зберегти гаманець

Wallet.ImportController.SaveFailedTitle

Не вдалося відновити гаманець

Wallet.ImportController.RestoreFailedTitle

Замінити гаманець

Wallet.ImportController.ReplaceWalletTitle

Замінити

Wallet.ImportController.Replace

Некоректна секретна фраза

Wallet.ImportController.Proceed

Секретна фраза змінилася

Wallet.ImportController.PhraseChangedTitle

Гаразд

Wallet.ImportController.Ok

Wallet.ImportController.InvalidPhraseTitle

Не вдалося імпортувати гаманець

Wallet.ImportController.ImportFailedTitle

Імпортувати

Wallet.ImportController.Import

Увімкнути резервне копіювання

Wallet.ImportController.EnableBackup

Wallet.ImportController.Continue

Не вдалося відновити гаманець

Wallet.ImportController.Cancel

Повторити

Wallet.FlowAuthorization.Retry

Wallet.FlowAuthorization.RestoreFailedTitle

Ви також маєте кошти у Walt

Wallet.FlowAuthorization.Cancel

Відсутність комісії

Wallet.Controller.ZeroFees

Виведення

Wallet.Controller.Withdrawal

Wallet.Controller.WaltFundsBanner

Гаманець імпортовано

Wallet.Controller.WalletImported

Невідома операція

Wallet.Controller.UnknownOperation

Переказати

Wallet.Controller.Transfer

Операції

Wallet.Controller.Transactions

на %1$@

Wallet.Controller.ToAddress

Дані

Wallet.Controller.SigningData

Підписати дані

Wallet.Controller.SignData

Підписати

Wallet.Controller.Sign

Надіслати

Wallet.Controller.Send

Потрібна секретна фраза

Wallet.Controller.SecretPhraseRequired

Захистіть свій акаунт

Wallet.Controller.ProtectAccount

Посилання TON Connect або адреса

Wallet.Controller.Proceed

Пароль встановлено

Wallet.Controller.PasswordSet

Код доступу й Touch ID

Wallet.Controller.PasscodeAndTouchId

Гроші

Wallet.Controller.Money

Ключі та копія

Wallet.Controller.KeysAndBackup

Миттєві перекази

Wallet.Controller.InstantTransfers

Як це працює

Wallet.Controller.HowItWorks

%1$@ · Не виконано

Wallet.Controller.FailedSuffix

Не виконано

Wallet.Controller.Failed

Надлишок

Wallet.Controller.Excess

Зарахування

Wallet.Controller.Deposit

Розгортання контракту

Wallet.Controller.DeployContract

Валюта

Wallet.Controller.Currency

Підʼєднано

Wallet.Controller.ConnectionSuccessful

Підʼєднані застосунки

Wallet.Controller.ConnectedApps

Підʼєднати %1$@

Wallet.Controller.ConnectTo

Wallet.Controller.ConnectLinkPlaceholder

Підʼєднати застосунок

Wallet.Controller.ConnectApp

Підʼєднати

Wallet.Controller.Connect

Підтвердити дію

Wallet.Controller.ConfirmAction

Підтвердити

Wallet.Controller.Confirm

Колекційні предмети

Wallet.Controller.Collectibles