Search in:AllRussian - Latin ScriptAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Language
Language
<no value>
Äzyk
Current
Deleted Account, Mar 31, 2021 at 22:24
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
UnsupportedMedia
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
Soobenie ne podderƶivaetså Vaȿey versiey Telegram. Poƶaluysta, obnovite priloƶenie, çtobẙ ego uvidet: https://telegram.org/update
Current
Deleted Account, Mar 9, 2021 at 18:26
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaInfo_covid
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
Ėto ėkstrennaå novost o pandemii COVID-19. Podrobnee ob ėtoy iniciative: https://telegram.org/blog/coronavirus
Current
Deleted Account, Mar 9, 2021 at 18:22
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaMessageInfo_covid
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
Ėto ėkstrennaå novost o pandemii COVID-19. Podrobnee ob ėtoy iniciative: https://telegram.org/blog/coronavirus
Current
Deleted Account, Mar 9, 2021 at 18:22
Disk and network usage
DataUsage
Ispolzovanie seti i kėȿa
 İspolzovanie trafika
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 23:43
Storage Usage
StorageUsage
Ispolzovanie pamåti
İspolzovanie pamåti
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 23:42
Storage Usage
StorageUsage
Ispolzovanie pamåti
İspolzovanie trafika
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 23:39
Use Less Data for Calls
VoipUseLessData
Ėkonomiå trafika
Striming audiofaylov i video
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 23:38
GIFs
LocalGifCache
GIF
GIFs
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 23:35
Disabled
NoMediaAutoDownload
Ne zagruƶat
Ne zagrupƶat
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 23:29
Are you sure you want to leave this channel?
ChannelLeaveAlert
Vẙ toçno jotite pokinut kanal?
Tẙ uveren, çto joçeȿ pokinut kanal?
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:54
JOIN GROUP
JoinGroup
VSTUPIT V GRUPPU
PRISOEDINITSÅ K GRUPPE
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:48
link
ChannelUsernamePlaceholder
ssẙlka
Ssẙlku
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:45
is typing...
IsTyping
peçataet…
peçataet na maȿinke...
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:44
Sorry, this link is already taken.
LinkInUse
Imå uƶe zanåto.
İzvinite, ėto imiå uƶe prinåto.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:42
Checking name…
LinkChecking
Proverka imeni…
Proverka imeni...
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:39
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
CustomShareSettingsHelp
Vẙ moƶete dobavit polzovateley ili celẙe gruppẙ v spisok isklůçeniy iz nastroek vẙȿe.
Vẙ Mоƶеtе dоbаvit pоlzоvаtеlеy ili cеlẙе gruppẙ v kаçеstvе isklůçеniy, kоtоrẙе pеrеоprеdеlåt ukаzаnnẙе vẙȿе nаstrоyki.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:36
These users will or will not be able to call you regardless of the settings above.
CustomCallInfo
Ėtim polzovatelåm budet razreȿeno ili zapreeno zvonit Vam nezavisimo ot nastroek vẙȿe.
Ėto polzovateli smogut ili ne smogut zvonit vam nezavisimo ot nastroek, ukazannẙj vẙȿe.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:07
Choose exactly who can and can't call you.
WhoCanCallMeInfo
Vẙ moƶete vẙbrat, kto smoƶet Vam zvonit.
Vẙ moƶete organiçit krug lic kotorẙe mogut vam zvonit.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:03
Who can call me?
WhoCanCallMe
Kto moƶet mne zvonit?
Kto moƶet mne pozvonit?
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 22:00
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
CustomShareSettingsHelp
Vẙ moƶete dobavit polzovateley ili celẙe gruppẙ v spisok isklůçeniy iz nastroek vẙȿe.
Vẙ Mоƶеtе dоbаvit pоlzоvаtеlеy ili cеlẙе gruppẙ v kаçеstvе isklüçеniy, kоtоrẙе pеrеоprеdеlåt ukаzаnnẙе vẙȿе nаstrоyki.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:58
Never Share With
NeverShareWith
Vsegda skrẙvat
Nikogda ne delis s
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:52
Add exceptions
AddExceptions
Dobavit isklůçeniå
Dobavit isklüçeniå
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:51
Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).
CustomHelp
Vẙ ne budete videt poåvlenie v seti i vremå aktivnosti polzovateley, ot kotorẙj skrẙli svoi. Vmesto vremeni budet vidno primernoe znaçenie (nedavno, na ėtoy nedele, v ėtom mesåce).
Vẙ nе uviditе stаtusẙ «Pоslеdniy vizit ili V sеti dlå lůdеi, s kоtоrẙmi vẙ nе dеlitеs svоim. Vmеstо ėtоgо budеt pоkаzаnо priblizitеlnое vrеmå (nеdаvnо, v tеçеniе nеdеli, v tеçеniе mеsåcа).
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:48
Who can see my last seen time?
LastSeenTitle
Kto vidit vremå moego poslednego vjoda i status v seti?
Ktо mоƶеt vidеt vrеmå vаȿеgо pоslеdnеgо pоsеꞩеniå?
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:35
Public links can't start with a number.
LinkInvalidStartNumber
Imå kanala ne moƶet naçinatså s cifrẙ.
Nаzvаniå kаnаlоv nе mоgut nаçinаtså s cifrẙ.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:32
Public links must have at least 5 characters.
LinkInvalidShortMega
Imena grupp dolƶnẙ soderƶat ne menȿe 5 simvolov.
İmеnа grupp dоlƶnẙ sоdеrƶаt nе mеnее 5 simvоlоv.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:30
Public links must have at least 5 characters.
LinkInvalidShort
Korotkie imena dolƶnẙ soderƶat ne menȿe 5 simvolov.
V nаzvаnii kаnаlоv dоlƶnо bẙt nе mеnее 5 simvоlоv.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:25
%1$s is available.
LinkAvailable
%1$s dostupno.
%1$s dostupen.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:22
Public links can't start with a number.
LinkInvalidStartNumberMega
Imena grupp ne mogut naçinatså s cifrẙ.
İmеnа grupp nе mоgut nаçinаtså s cifrẙ.
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:19
Are you sure you want to unpin this message for everyone?
UnpinMessageAlert
Jotite otkrepit ėto soobenie?
Vẙ jotite otkrepit ėto soobꞩenie?
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 21:16
Never Allow
NeverAllow
Vsegda zapreat
Nikogda ne pozvolåt
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 18:07
Use Less Data for Calls
VoipUseLessData
Ėkonomiå trafika
Menȿe Dannẙj dlå Zvonkov
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 18:05
Roaming Data Usage
RoamingUsage
Ispolzovanie seti v rouminge
İspolzovanie dannẙj v rouminge
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 18:03
When connected to Wi-Fi
WhenConnectedOnWiFi
Çerez seti Wi-Fi
Pri pоdklůçеnii pо Wi-Fi
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:44
GIFs
LocalGifCache
GIF
Gifki
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:42
Video messages
VideoMessagesAutodownload
Videosoobeniå
Video soobꞩeniå
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:40
Voice messages
AudioAutodownload
Golosovẙe soobeniå
Golosovẙe soobꞩeniå
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:37
When using mobile data
WhenUsingMobileData
Çerez mobilnuů set
Pri ispоlzоvаnii mоbilnẙj dаnnẙj
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:34
Wi-Fi Data Usage
WiFiUsage
Ispolzovanie Wi-Fi
İspolzovanie dannẙj Wi-Fi
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:30
Mobile Data Usage
MobileUsage
Ispolzovanie mobilnoy seti
İspolzovanie mobinẙj dannẙj
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:26
Storage Usage
StorageUsage
Ispolzovanie pamåti
İspolzovanie pamåti
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:18
Disk and network usage
DataUsage
Ispolzovanie seti i kėȿa
 İspolzovanie seti i kėȿa
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:16
Automatic media download
AutomaticMediaDownload
Avtozagruzka media
Avtozagruzka Media
Current
Deleted Account, Mar 8, 2021 at 17:12
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
Prodolƶit na russkom
Continue in English
Current
Vyacheslav, Mar 8, 2021 at 17:05