Search in:AllRussian Latin (Polish)TDesktop

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Automatic media download
lng_media_auto_settings
<no value>
Awtozagruzka media
Previous
Vahvistus, Jan 25, 2019 at 19:56
Data and storage
lng_settings_data_storage
<no value>
Dannyje i pamiać
Previous
Vahvistus, Jan 25, 2019 at 19:56
Expired video
lng_ttl_video_expired
<no value>
Srok żizni widieozapisi istiok
Previous
Vahvistus, Jan 20, 2019 at 17:09
Incoming call
lng_call_incoming
<no value>
Wchodiaśij zwonok
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:34
online
lng_status_online
<no value>
w sieti
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:33
Voice message
lng_in_dlg_audio
<no value>
Golosovoje soobśenije
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:28
Leave channel
lng_profile_leave_channel
<no value>
Pokinuć kanal
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:21
Enable notifications
lng_enable_notifications_from_tray
<no value>
Wkliuczić uwiedomlienija
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:19
Clear history
lng_profile_clear_history
<no value>
Oczistić istoriju
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:16
Mark as unread
lng_context_mark_unread
<no value>
Pomietić kak nieproczitannoje
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:15
Mark as read
lng_context_mark_read
<no value>
Pomietić kak proczitannoje
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:15
{emoji} Sticker
lng_in_dlg_sticker_emoji
<no value>
Stikier {emoji}
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:14
Proxy sponsor
lng_proxy_sponsor
<no value>
Sponsor proksi
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:13
Canceled call
lng_call_cancelled
<no value>
Otmienionnyj zwonok
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:13
Unpin
lng_context_unpin_from_top
<no value>
Otkriepić
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 11:12
Leave group
lng_profile_leave_group
<no value>
Pokinuć gruppu
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 10:47
Outgoing call
lng_call_outgoing
<no value>
Ischodiaśij zwonok
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 10:46
Draft
lng_from_draft
<no value>
Czernovik
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 10:44
Video message
lng_in_dlg_video_message
<no value>
Widieosoobśenije
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 10:44
Deleted Account
lng_deleted
<no value>
Udalionnyj akkaunt
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 10:19
Sticker
lng_in_dlg_sticker
Sćikier
Stikier
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 10:14
Night Mode
lng_menu_night_mode
<no value>
Nocznoj reżim
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:52
Settings
lng_menu_settings
<no value>
Nastrojki
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:49
Continue in English
lng_switch_to_this
<no value>
Prodolżić na russkom
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:39
Channel created
lng_action_created_channel
<no value>
Kanal sozdan
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:31
Pin
lng_context_pin_to_top
<no value>
Zakriepić
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:29
Sticker
lng_in_dlg_sticker
<no value>
Sćikier
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:29
Saved Messages
lng_saved_messages
<no value>
Izbrannoje
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:28
Search
lng_dlg_filter
<no value>
Poisk...
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:27
last seen recently
lng_status_recently
<no value>
byl(a) niedawno
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:27
New Channel
lng_create_channel_title
<no value>
Sozdać kanal
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:24
New Group
lng_create_group_title
<no value>
Sozdać gruppu
Previous
Vahvistus, Jan 14, 2019 at 00:23