Search in:AllOld RussianAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Are you sure?
AreYouSure
<no value>
Ты серьезно?
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:46
Offline
VoipOfflineTitle
<no value>
Покинул нас
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:45
New conversation
NewConversationShortcut
<no value>
Новая радиоволна
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:45
JOIN
ChannelJoin
Присоединиться к вечертнке
Присоединиться к вписке
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:44
JOIN
ChannelJoin
<no value>
Присоединиться к вечертнке
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:44
You have a new message
YouHaveNewMessage
<no value>
У вас новая телеграмма
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:43
Contacts
Contacts
<no value>
Товарищи
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:43
Cancel
Cancel
<no value>
Не надо
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:43
Not now
ContactsPermissionAlertNotNow
<no value>
Давай потом
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:42
Message
TypeMessage
<no value>
Телеграмма
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:42
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRound
<no value>
%1$s записывает видюху..
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:41
recording voice...
RecordingAudio
<no value>
Записывает голосовуху..
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:41
recording video...
RecordingRound
<no value>
Записывает видюху..
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:40
Delete Chat
DeleteChatUser
<no value>
Удалить нахер чат
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:30
Call
Call
<no value>
Звякнуть
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:28
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
<no value>
%1$s записывает голосовое сообщение голосовуху..
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:26
edited
EditedMessage
<no value>
Отредачено
Previous
Rustegg🕸️, Jan 20, 2022 at 16:25
Video
AttachVideo
<no value>
Видос
Previous
Rustegg🕸️, Jan 18, 2022 at 09:50
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlert
Нубрат
Не уходи, брат
Previous
Rustegg🕸️, Jan 18, 2022 at 09:49
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlert
<no value>
Нубрат
Previous
Rustegg🕸️, Jan 18, 2022 at 09:49
New Message
NewMessageTitle
<no value>
Новая телеграмма
Previous
Rustegg🕸️, Jan 18, 2022 at 09:48
Owner
ChannelCreator
<no value>
Вождь
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:27
%1$s is typing...
IsTypingGroup
<no value>
%1$s отправляет телеграмму
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:26
UNMUTE
ChannelUnmute
<no value>
Врубить звук
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:25
Administrators
ChannelAdministrators
<no value>
Вожди
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:24
Broadcast
ChannelBroadcast
<no value>
Телеграмма
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:23
Channel created
ActionCreateChannel
<no value>
Радиоволна создана
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:23
Close
Close
<no value>
Пофиг мне
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:22
Delete Channel
ChannelDelete
<no value>
Удалить радиоволну
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:20
MUTE
ChannelMute
<no value>
Рубануть звук
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:20
You joined this channel
ChannelJoined
Тытнарадиоволне
Ты на радиоволне
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:19
You joined this channel
ChannelJoined
Тытна
Тытнарадиоволне
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:19
You joined this channel
ChannelJoined
<no value>
Тытна
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:19
Leave Channel
LeaveChannel
<no value>
Уйти с радиоволны
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:18
online
Online
<no value>
На аппарате
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 12:15
Are you sure you want to leave this channel?
ChannelLeaveAlert
<no value>
Не уходи, брат
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 09:51
is typing...
IsTyping
н
Набирает...
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 09:50
is typing...
IsTyping
<no value>
н
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 09:50
Dark
ColorDark
<no value>
Афроамериканский
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 09:48
What went wrong?
CallReportHint
<no value>
Интернет херня
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 09:48
Telegram
AppName
Те
Телега
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 09:47
Telegram
AppName
<no value>
Те
Previous
Rustegg🕸️, Jan 7, 2022 at 09:47
Message
Message
<no value>
Отправь голубя
Previous
Rustegg🕸️, Jan 4, 2022 at 20:41
Line busy
VoipBusy
<no value>
Не хочет брать трубку
Previous
Rustegg🕸️, Jan 4, 2022 at 20:39
Missed Call
CallMessageIncomingMissed
<no value>
Вы проебали звонок
Previous
Rustegg🕸️, Jan 4, 2022 at 20:38
OK
OK
<no value>
Ништяк
Previous
Rustegg🕸️, Jan 4, 2022 at 20:36
Telegram Call
CallViaTelegram
<no value>
Возьми трубку, брат звонит
Previous
Rustegg🕸️, Jan 4, 2022 at 20:36
Ban user
DeleteBanUser
<no value>
Бан нахуй
Previous
Rustegg🕸️, Jan 4, 2022 at 20:36
Warning
ConvertGroupAlertWarning
<no value>
Ахтунг
Previous
Rustegg🕸️, Jan 4, 2022 at 20:35