Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Forward

Conversation.ContextMenuForward

look at my fit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 16, 2022 at 12:16

Back

Common.Back

~~back it up~~

⑰

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:35

Back

Common.Back

~~ఇ ◝‿◜ ఇ~~

back it up

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:17

Broadcast

Conversation.InputTextBroadcastPlaceholder

seventeen ~~teen teen~~

seventeen right here!

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:15

Broadcast

Conversation.InputTextBroadcastPlaceholder

seventeen ~~right here~~

seventeen teen teen

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:15

Broadcast

Conversation.InputTextBroadcastPlaceholder

s~~vt 👏🏼👏🏼 caratland~~

seventeen right here

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:15

Broadcast

Conversation.InputTextBroadcastPlaceholder

~~go live~~

svt 👏🏼👏🏼 caratland

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:14

Video Message

Message.VideoMessage

~~dance practice~~

performance

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:13

Video Message

Message.VideoMessage

~~video message~~

dance practice

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:12

%1$@|📹 Video%1$@|📹 %2$d videos

PUSH_MESSAGE_VIDEOS

%1$@| svt’s snapshoot%1$@|📹 %2$d videos

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:12

owner

GroupInfo.LabelOwner

~~leader~~

scoups

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:05

admin

GroupInfo.LabelAdmin

~~scoup~~s

unit leaders

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:03

Owner

Channel.Management.LabelCreator

~~leader~~

scoups

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:03

admin

Channel.Management.LabelEditor

leader line

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Nov 11, 2022 at 06:01

last seen recently

LastSeen.Lately

~~left caratland recently~~

busy watching going svt

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jul 1, 2022 at 10:06

Phone Call

UserInfo.PhoneCall

call call call

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jul 1, 2022 at 10:01

Edit

Conversation.MessageDialogEdit

change up

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:23

Copy

Conversation.ContextMenuCopy

1+1

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:19

Appearance

Appearance.Title

~~hair & makeup~~

Appearance

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:16

Appearance

Settings.Appearance

~~hair & makeup~~

look at my fit!

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:16

Data and Storage

Settings.ChatSettings

woozi’s hard drive

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:14

Privacy and Security

Settings.PrivacySettings

hybe’s security system

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:12

Notifications and Sounds

Settings.NotificationsAndSounds

shingibangiboongboongbangi

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:09

Delete

Conversation.MessageDialogDelete

your mistake?

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:08

Delete

Conversation.ContextMenuDelete

your mistake?

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:06

Delete

ChatList.Context.Delete

your mistake?

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jun 30, 2022 at 15:05

Back

Common.Back

~~ς(>‿<.)~~

ఇ ◝‿◜ ఇ

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:42

Back

Common.Back

~~13-1=0~~

ς(>‿<.)

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:37

Back

Common.Back

᯽

13-1=0

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:32

Back

Common.Back

~~back it up~~

᯽

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:31

Back

Common.Back

~~svt right here~~

back it up

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:28

Files

ChatList.Search.FilterFiles

albums

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:14

Files

PeerInfo.PaneFiles

albums

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:14

owner

Channel.Management.LabelOwner

leader

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:13

owner

GroupInfo.LabelOwner

leader

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:13

owner

Conversation.Owner

leader

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:13

Owner

Channel.Management.LabelCreator

leader

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:12

%1$@ pinned a GIF

PINNED_GIF

%1$@ pinned a teaser

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:11

GIFs

PeerInfo.PaneGifs

teasers

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:10

pinned GIF

Message.PinnedAnimationMessage

pinned ~~GIF~~

pinned teaser

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:10

GIF

Message.Animation

~~going seventeen~~

teaser

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:10

Unpin

ChatList.Context.Unpin

~~not important~~

unpin

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:09

Unpin

DialogList.Unpin

un~~important sebong~~

unpin

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:09

Sticker

Message.Sticker

~~photocard~~

sticker

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:08

Sticker

Message.Sticker

~~svt meme~~

photocard

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:06

GIF

Message.Animation

~~moving svt meme~~

going seventeen

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:03

pinned GIF

Message.PinnedAnimationMessage

pinned ~~moving svt meme~~

pinned GIF

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:02

%1$@|pinned a video message

PINNED_ROUND_SEPARATED

%1$@|pinned a performance

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:01

%1$@|pinned a voice message

PINNED_AUDIO_SEPARATED

%1$@|pinned a carat to your ear

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:01

DialogList.Pin

~~important!~~

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 13:00

%1$@|📌 Pinned a video

PUSH_PINNED_VIDEO

%1$@|📌 pinned a music video

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:56

%1$@|📌 Pinned a video message

PUSH_PINNED_ROUND

%1$@|📌 pinned a performance

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:55

%1$@|📌 Pinned a voice message

PUSH_PINNED_AUDIO

%1$@|📌 pinned a carat to your ear

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:55

ChatList.Context.Pin

~~important~~

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:55

pinned sticker

Message.PinnedStickerMessage

pinned sticker

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:53

pinned sticker

Message.PinnedStickerMessage

~~pinned sticker~~

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:53

pinned sticker

Message.PinnedStickerMessage

pinned s~~vt meme~~

pinned sticker

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:53

Pinned Message

Conversation.PinnedMessage

important fanchant

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:52

%1$@ pinned a video

PINNED_VIDEO

%1$@ pinned a ~~performance~~

%1$@ pinned a music video

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:51

%1$@ pinned a video message

PINNED_ROUND

%1$@ pinned a ~~stag~~e

%1$@ pinned a performance

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:51

%1$@ pinned a video message

PINNED_ROUND

%1$@ pinned a ~~video mess~~age

%1$@ pinned a stage

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:50

Leave Channel

ChannelInfo.ConfirmLeave

leave ~~caratland~~

leave unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:48

%@ joined the channel

Notification.JoinedChannel

%@ joined ~~caratland~~

%@ joined the unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:48

Leave Channel

Channel.LeaveChannel

leave ~~caratland~~

leave unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:48

%@ left the channel

Notification.LeftChannel

%@ left ~~caratland~~

%@ left the unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:48

You left the channel.

Undo.LeftChannel

left ~~caratland~~

left the unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:47

Channel renamed

Notification.RenamedChannel

~~caratland~~ renamed

unit renamed

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:47

Channel deleted.

Undo.DeletedChannel

~~caratland~~ deleted

unit deleted

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:47

channel

Channel.Status

~~caratland~~

unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:47

Leave Channel

PeerInfo.LeaveChannelTitle

leave unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:46

Join Channel

ChatList.Context.JoinChannel

join ~~caratland~~

join unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:46

New Channel

Compose.NewChannel

new ~~caratland~~

new unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Apr 25, 2022 at 12:46

Voice Message

Message.Audio

~~svt.fm~~

carat to your ear

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:41

Voice Message

Message.Audio

~~carat to your ear~~

svt.fm

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:40

Media

PeerInfo.PaneMedia

snapshoots

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:37

waiting for network...

ChatState.WaitingForNetwork

waiting for svt…

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:36

Settings

Settings.Title

~~net~~

backstage

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:35

Contacts

GroupInfo.AddParticipantTitle

~~hana~~

sebongies

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:33

Contacts

Contacts.Title

~~hana~~

sebongies

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:33

Chats

DialogList.Title

~~set~~

love letters

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:32

updating...

ChatState.Updating

waiting for svt…

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:31

Updating...

State.Updating

~~updating...~~

entering caratland…

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:31

Video message

VoiceOver.Chat.RecordModeVideoMessage

dance practice

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:26

sending a photo

Activity.UploadingPhoto

sending a snapshoot

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:24

Chats

DialogList.TabTitle

~~set~~

love letters

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:23

Contacts

Contacts.TabTitle

~~hana~~

sebongies

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:23

Calls

Calls.TabTitle

dul

call call call

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Feb 25, 2022 at 10:22

Music

PeerInfo.PaneAudio

bops

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 04:04

Music

ChatList.Search.FilterMusic

svt bops

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 04:04

Groups

PeerInfo.PaneGroups

subunits

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:37

You left the group.

Undo.LeftGroup

left unit

left the unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:37

Group Info

Channel.AdminLogFilter.EventsInfo

unit info

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:36

New Group

Compose.NewGroup

new ~~caratland~~

new unit

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:33

Appearance

Settings.Appearance

hair & makeup

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:23

Appearance

Appearance.Title

hair & makeup

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:22

put you on mute

VoiceChat.StatusMutedYou

turned off your mic

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:14

Unmute

Conversation.TitleUnmute

mic on

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:14

Mute

ChatList.Context.Mute

~~noisy~~

mic off

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:13

Mute for 1 hour

Notification.Mute1h

mic off for 1 hour

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:12

Mute Yourself

Call.AudioRouteMute

turn off your mic

shu jing (๑⃙⃘'~'๑⃙⃘), Jan 10, 2022 at 01:12

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments