Search in:Allsc’s Custom Chinese PackiOS

Calls122 122 phrases  •  0 screenshots

抱歉，您不能以匿名管理员的身份加入直播。
LiveStream.AnonymousDisabledAlertText
?
抱歉，您不能以匿名管理员的身份加入视频聊天。
VoiceChat.AnonymousDisabledAlertText
?
有通话正在进行
Call.CallInProgressTitle
?
请先结束当前通话。
Call.ExternalCallInProgressMessage
?
正在进行视频聊天
Call.VoiceChatInProgressTitle
?
是否退出 %1$@ 中的直播并与 %2$@ 开始通话？
Call.LiveStreamInProgressCallMessage
?
是否要退出 %1$@ 的视频聊天并呼叫 %2$@？
Call.VoiceChatInProgressCallMessage
?
您是否要挂断与 %1$@ 的通话并与 %2$@ 开始新通话？
Call.CallInProgressMessage
?
直播进行中
Call.LiveStreamInProgressTitle
?
要离开 %1$@ 中的直播，并在 %2$@ 中开始新直播吗？
Call.LiveStreamInProgressMessage
?
是否要退出与 %1$@ 的视频聊天并发起与 %2$@ 的视频聊天？
Call.VoiceChatInProgressMessage
?
是否结束与 %1$@ 的通话并在 %2$@ 开始直播？
Call.CallInProgressLiveStreamMessage
?
是否结束与 %1$@ 的通话并与 %2$@ 开始视频聊天？
Call.CallInProgressVoiceChatMessage
?
离开 %1$@ 的直播并启动群组通话？
Call.LiveStreamInProgressConferenceMessage
?
离开 %1$@ 的视频聊天并启动群组通话？
Call.VoiceChatInProgressConferenceMessage
?
结束当前通话并启动群组通话？
Call.AlertMoveToConference
?
请登录到您的账号以使用 Telegram 通行证。
Passport.NotLoggedInMessage
?
稍后
Calls.NotNow
?
请在录制语音消息前结束通话。
Call.RecordingDisabledMessage
?
直播已结束。是否创建一个新的直播？
LiveStream.CreateNewVoiceChatText
?
立即开始
VoiceChat.CreateNewVoiceChatStartNow
?
预约
VoiceChat.CreateNewVoiceChatSchedule
?
视频聊天已结束。要发起新的视频聊天吗？
VoiceChat.CreateNewVoiceChatText
?
您最多可以向通话添加 %@ 位参与者。
NewCall.ParticipantLimitAlert
?
您确定要撒销此链接吗？一旦您这样做，没有人能夠使用它加入通话。
GroupCall.RevokeLinkText
?
撤销链接
GroupInfo.InviteLink.RevokeLink
?
为我删除
CallList.DeleteAllForMe
?
为所有人删除
CallList.DeleteAllForEveryone
?
创建新的语音通话
Calls.StartNewCall
?
隐藏通话标签
Calls.HideCallsTab
?
通话链接已复制
CallList.ToastCallLinkCopied.Text
?
查看通话记录
CallList.ToastCallLinkCopied.Action
?
新建通话
Calls.NewCall
?
搜索联系人或用户名
NewCall.SearchPlaceholder
?
访问通讯录
Contacts.PermissionsTitle
?
请允许 Telegram 访问您的通讯录，以便查找您的朋友。
Contacts.PermissionsText
?
在设置中允许
Permissions.ContactsAllowInSettings.v0
?
最近上线于 %@ 小时前
LastSeen.HoursAgo
?
最近上线于 %@ 分钟前
LastSeen.MinutesAgo
?
打开摄像头加入
NewCall.VideoOption
?
通话
NewCall.ActionCallMultiple
?
最近一个月内曾上线
LastSeen.WithinAMonth
?
最近上线于 %@
LastSeen.AtDate
?
在线
Presence.online
?
最近一周内曾上线
LastSeen.WithinAWeek
?
最近上线于昨天 %@
LastSeen.YesterdayAt
?
呼叫 %@
NewCall.ActionCallSingle
?
未接
Calls.Missed
?
编辑
Common.Edit
?
显示「通话」标签页
CallSettings.TabIcon
?
开启后，底栏内将出现一个「通话」图标。
CallSettings.TabIconDescription
?
开始新通话
CallList.NewCall
?
拨出
Notification.CallOutgoingShort
?
%1$@（%2$@）
Notification.CallTimeFormat
?
%@ 分
Call.ShortMinutes
?
未接
Notification.CallMissedShort
?
来电
Notification.CallIncomingShort
?
%@ 秒
Call.ShortSeconds
?
创建通话链接
CallList.NewCallLink
?
最近的语音和视频通话记录将在此处显示。
Calls.NoVoiceAndVideoCallsPlaceholder
?
通话
Calls.TabTitle
?
最近通话
CallList.RecentCallsHeader
?
周日
Weekday.ShortSunday
?
周六
Weekday.ShortSaturday
?
周五
Weekday.ShortFriday
?
搜索
Common.Search
?
联系人
Contacts.Title
?
设置
Settings.Title
?
删除所有
CallList.DeleteAll
?
全部
Calls.All
?
您没有未接来电
Calls.NoMissedCallsPlacehoder
?
直播设置
LiveStreamSettings.Title
?
以哪个身份开始直播
LiveStreamSettings.StartLiveAs
?
%@ 位订阅者
Conversation.StatusSubscribers
?
连接直播流
LiveStreamSettings.ConnectStream
?
使用其他应用直播。
LiveStreamSettings.ConnectStreamInfo
?
允许留言
LiveStreamSettings.AllowComments
?
允许截图
LiveStreamSettings.AllowScreenshots
?
保存设置
LiveStreamSettings.SaveSettings
?
密友
Story.Privacy.CategoryCloseFriends
?
%@ 位用户
Story.Privacy.People
?
选定的用户
Story.Privacy.CategorySelectedContacts
?
选择
Story.Privacy.Choose
?
[选中的对象]() 永远不会看到您的直播动态。
LiveStreamSettings.WhoCanViewInfo
?
每个评论的价格
LiveStreamSettings.PricePerComment
?
免费
LiveStreamSettings.PricePerComment.Free
?
观众发送评论需支付的价格。
LiveStreamSettings.PricePerCommentInfo
?
%@ 颗星星
LiveStreamSettings.PricePerComment.Stars
?
以哪个身份发起直播
Story.Privacy.StartLiveAs
?
个人账号
VoiceChat.PersonalAccount
?
频道
Channel.Status
?
您想将 %1$@ 移出直播并在 %2$@ 中将其封禁吗？
LiveStream.RemoveAndBanPeerConfirmation
?
移除
VoiceChat.RemovePeerRemove
?
您确定要将 %1$@ 从视频聊天中移除并在 %2$@ 中将其封禁吗？
VoiceChat.RemoveAndBanPeerConfirmation
?
我的资料
Settings.MyProfile
?
我的收藏
Settings.SavedMessages
?
最近通话
CallSettings.RecentCalls
?
您想要确定撒销推流密钥？
CreateExternalStream.Revoke.Text
?
撒销
CreateExternalStream.Revoke.Revoke
?
以其它方式直播
CreateExternalStream.Title
?
若要使用其他应用程序直播视频
请在直播应用中
输入以下服务器网址和推流密钥。
CreateExternalStream.Text
?
服务器 URL
CreateExternalStream.ServerUrl
?
串流密钥
CreateExternalStream.StreamKey
?
撤销推流密钥
CreateExternalStream.RevokeStreamKey
?
一旦你在直播应用程序中开始直播，请点击下方的 “开始直播” 按钮。
CreateExternalStream.StartStreamingInfo
?
开始直播
CreateExternalStream.StartStreaming
?
串流密钥
CreateExternalStream.StreamKeyTitle
?
关闭
Common.Close
?
注销所有其它设备上的会话
AuthSessions.TerminateOtherSessions
?
设备
Settings.Devices
?
添加设备
AuthSessions.LinkDesktopDevice
?
聊天文件夹
Settings.ChatFolders
?
创建新文件夹
ChatListFolderSettings.NewFolder
?
通话
CallSettings.Title
?
从不
CallSettings.Never
?
仅限移动网络
CallSettings.OnMobile
?
总是
CallSettings.Always
?
在较差的网络环境下，节省数据流量能在一定程度上提升通话体验，但是音质和画质将有些许降低。
CallSettings.UseLessDataLongDescription
?
确定
Common.OK
确定
取消
Common.Cancel
取消
最近曾上线
LastSeen.Lately
刚还来咧
聊天
DialogList.Title
对话