Translations

PeerMedia.FilesmacOS

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.thunderdog.challegram

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 16:28

Media and Files

MediaAndFilesAndroid X

Dosyas i arçivos

Dosyas i archivos

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 16:27

MarketUrlAndroid X

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.thunderdog.challegram

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 16:20

https://translations.telegram.org/en/android_x/unsorted/

url_translationsPrefixAndroid X

https://translations.telegram.org/es/android_x/unsorted/

https://translations.telegram.org/sefaradi/android_x/unsorted/

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 16:20

Night Mode

NightModeAndroid X

Modo de noçe

Modo de noche

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 16:10

Night Mode

DarkMode.Confirm.NightMode.HeadermacOS

Modo de noçe

Modo de noche

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 16:10

Night Mode

lng_menu_night_modeTDesktop

Modo de noçe

Modo de noche

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 16:10

Sat

Weekday.ShortSaturdaymacOS

~~Şab~~

Sha

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 05:07

Sat

Weekday.ShortSaturdayiOS

~~Şab~~

Sha

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 05:06

Sat

lng_weekday6TDesktop

~~Şab~~

Sha

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 05:04

Saturday

Weekday.SaturdayiOS

şabat

shabat

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 04:13

SharedFilesTab2Android

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:28

FilesDataUsageAndroid

{count} File{count} Files

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:27

FILES

SharedFilesTabAndroid

ARÇIVOS

ARCHIVOS

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:27

lng_media_selected_fileTDesktop

{count} arçivo{count} arçivos

{count} archivo{count} archivos

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:27

Cache.FilesiOS

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:27

Files (%@)

ChatSettings.AutoDownloadSettings.TypeFileiOS

Arçivos (%@)

Archivos (%@)

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:27

APK files

c_fileGreenAndroid X

Arçivos APK

Archivos APK

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:26

PDF files

c_fileRedAndroid X

Arçivos PDF

Archivos PDF

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:26

1 file%@ files

SharedMedia.FileiOS

1 arçivo%@ arçivos

1 archivo%@ archivos

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:26

lng_media_file_titleTDesktop

Search for contacts or usernames

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:26

Contacts.SearchLabeliOS

Buşkar konosidos o usadores

Bushkar konosidos o usadores

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:25

Search for contacts or usernames

Compose.ChannelTokenListPlaceholderiOS

Buşkar konosidos o usadores

Bushkar konosidos o usadores

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:25

Search for contacts or usernames

Compose.GroupTokenListPlaceholderiOS

Buşkar konosidos o usadores

Bushkar konosidos o usadores

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:25

Search contacts

SearchFriendsAndroid

Buşkar konosidos

Bushkar konosidos

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:25

Shared Files

DocumentsTitleAndroid

%1$s archivo%1$s archivos

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 03:25

OKAndroid

~~Akseptar~~

De akuerdo

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 02:52

Language

lng_settings_languageTDesktop

Lingua

Current

Carlos Gzz, Nov 19, 2020 at 02:46

OPEN FILE

OpenFileAndroid

AVRIR ARÇIVO

AVRIR ARCHIVO

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:23

%1$s file%1$s files

xFilesAndroid X

%1$s arçivo%1$s arçivos

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:23

FilesAndroid X

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:23

FILES

NetworkUsageSettings.MediaDocumentDataSectioniOS

ARÇIVOS

ARCHIVOS

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:22

ChatSettings.AutoDownloadDocumentsiOS

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:22

AutoDownloadSettings.DocumentsTitleiOS

%1$d archivo%1$d archivos

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:22

%1$d file%1$d files

FilesAndroid

%1$d arçivo%1$d arçivos

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:22

FileAndroid X

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:22

lng_mediaview_doc_imageTDesktop

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:22

ChatDocumentAndroid

Current

Carlos Gzz, Oct 31, 2020 at 02:22

AttachDocumentAndroid