Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

last seen recently

LastSeen.Lately

Еб~~уна~~л(а) под камаз

Ебанул(а) под камаз

Лады, Mar 12, 2022 at 13:03

THIS DEVICE

AuthSessions.CurrentSession

Этот телеф сука

Лады, Oct 8, 2021 at 06:45

Outgoing Call

Notification.CallOutgoing

~~Хорошо попиздели~~

Зачетненько посрались

Лады, Oct 3, 2021 at 19:40

Outgoing Call

Notification.CallOutgoing

~~Исходящий поток говна~~

Хорошо попиздели

Лады, Oct 3, 2021 at 19:39

Canceled

Notification.CallCanceledShort

~~Пошел~~ нахуй

Ты послал его нахуй

Лады, Oct 3, 2021 at 19:23

UPDATE TELEGRAM

Conversation.UpdateTelegram

Взорвать Донбасс

Лады, Sep 22, 2021 at 08:39

Telegram FAQ

Settings.FAQ

~~Подробности о телеге~~

Чё за телега нахуй

Лады, Sep 22, 2021 at 08:38

Tour.Title1

Сергограм V0.1 (Beta)

Сергограм V0.2 (Beta)

Лады, Sep 22, 2021 at 08:38

last seen yesterday at %@

LastSeen.YesterdayAt

Нюхал ~~бебрульку~~ вчера в %@

Нюхал(а) бебрульку вчера в %@

Лады, Sep 22, 2021 at 08:37

last seen yesterday at %@

LastSeen.YesterdayAt

Нюхал бебрульку вчера в %@

Лады, Sep 22, 2021 at 08:37

last seen a long time ago

LastSeen.Offline

~~Бля, тя походу отпинали.~~

Давненько без бебры обходится

Лады, Sep 22, 2021 at 08:36

last seen a long time ago

LastSeen.ALongTimeAgo

Бедный, очень давно без бебры

Лады, Sep 22, 2021 at 08:36

last seen within a month

LastSeen.WithinAMonth

Умер(ла) от недостатка бебры

Лады, Sep 22, 2021 at 08:35

last seen within a week

LastSeen.WithinAWeek

Здох от передоза беброй

Лады, Sep 22, 2021 at 08:35

last seen 1 minute agolast seen %@ minutes ago

LastSeen.MinutesAgo

Съебался за беброй %@ мин назадУже %@ минуты без бебры(Забыл(а) про бебру еще %@ мин назадБез беброчки уже %@ минут

Лады, Sep 22, 2021 at 08:34

last seen 1 hour agolast seen %@ hours ago

LastSeen.HoursAgo

Не нюхал(а) бебры уже %@ часБез бебры уже %@ часа, ебатьУгнал(а) за беброй %@ часов назадЕбарил бебру %@ часа назад

Лады, Sep 22, 2021 at 08:32

Last Seen & Online

PrivacySettings.LastSeen

Хуярил в телеге

Лады, Sep 22, 2021 at 08:29

Last Seen & Online

PrivacyLastSeenSettings.Title

Актив ебать

Лады, Sep 22, 2021 at 08:28

WHO CAN SEE MY LAST SEEN

PrivacyLastSeenSettings.WhoCanSeeMyTimestamp

Ахуели? Кто блять следит за тем, когда я в сети?

Лады, Sep 22, 2021 at 08:28

Last Seen & Online

PrivacySettings.LastSeenTitle

Кто блядь следит за мной?

Лады, Sep 22, 2021 at 08:28

last seen today at %@

LastSeen.TodayAt

~~Пошел по съебам~~ в %@

Угнал(а) за новой партией беброчки еще
в %@

Лады, Sep 22, 2021 at 08:27

last seen a long time ago

LastSeen.Offline

Бля, тя походу отпинали.

Лады, Sep 22, 2021 at 08:26

last seen %@

LastSeen.AtDate

~~Поше~~л(а) за беброй %@

Угнал(а) за беброй %@

Лады, Sep 22, 2021 at 08:26

last seen %@

LastSeen.AtDate

Пошел(а) за беброй %@

Лады, Sep 22, 2021 at 08:25

Last Seen Time

Contacts.SortByPresence

Когда вьебарились в телегу

Лады, Sep 22, 2021 at 08:25

last seen recently

LastSeen.Lately

~~Пошел по съебам недавно~~

Ебунал(а) под камаз

Лады, Sep 22, 2021 at 08:24

chat with yourself

Conversation.CloudStorage.ChatStatus

~~Хуйня ебаная бляд~~ь

Склад ебать

Лады, Sep 22, 2021 at 08:14

chat with yourself

Conversation.CloudStorage.ChatStatus

Хуйня ебаная блядь

Лады, Sep 21, 2021 at 20:15

last seen just now

LastSeen.JustNow

"И камнем в ниииз...."

Лады, Sep 21, 2021 at 17:44

online

Presence.online

Нюхает бебру

Нюхает бебру👉😎👉

Лады, Sep 21, 2021 at 17:31

online

Presence.online

~~Занюхивает беброчк~~у

Нюхает бебру

Лады, Sep 21, 2021 at 17:27

online

Presence.online

~~Игнорит, сучка(~~

Занюхивает беброчку

Лады, Sep 21, 2021 at 17:24

choosing a sticker

Activity.ChoosingSticker

~~чё-то ище~~т в наклеечках

шарудит в наклеечках

Лады, Sep 3, 2021 at 20:06

choosing a sticker

Activity.ChoosingSticker

чё-то ищет в наклеечках

Лады, Sep 3, 2021 at 20:05

This link opens a chat with you:[
https://t.me/%@]

Username.LinkHint

По этому линку можно попиздеть с тобой:
%@

Лады, Aug 28, 2021 at 11:28

You can choose a username on **Telegram**. If you do, people will be able to find you by this username and contact you without needing your phone number.

You can use **a–z**, **0–9** and underscores. Minimum length is **5** characters.

Username.Help

Ты можешь выбрать публичный ник телеги. И хуйланы смогут найти тебя по поиску.

Юзай англ буквы и также циферки можн, а да еще минимум можно 5 символов.

Лады, Aug 28, 2021 at 11:26

The number %@ is already connected to a Telegram account. Please delete that account before using this number.

ChangePhone.ErrorOccupied

Номерок %@ уже юзается акком. Либо ёбни тот акк или поменяй в нем сам номер.

Лады, Aug 28, 2021 at 11:23

The number %@ is already connected to a Telegram account. Please delete that account before using this number.

ChangePhone.ErrorOccupied

Номерок %@ уже юзается акком. Либо ёбни тот акк или поменяй в нем сам номер.

Лады, Aug 28, 2021 at 11:23

Use Less Data

CallSettings.UseLessData

Экнумить инет

Лады, Aug 28, 2021 at 11:16

Insufficient Data

ApplyLanguage.UnsufficientDataTitle

чето данных не хватает

Лады, Jul 15, 2021 at 05:34

Sorry, this sticker set doesn't seem to exist.

StickerPack.ErrorNotFound

Лол, чел, писать научись

Лады, Jun 9, 2021 at 14:10

%@ second%@ seconds

Call.Seconds

%@ секунда%@ секунды%@ секунд%@ секунд

Лады, Jun 9, 2021 at 14:09

%@ created a group

Notification.CreatedChat

%@ организовал(а) концлагерь

Лады, Jun 9, 2021 at 14:09

tap here for settings

State.ConnectingToProxyInfo

Тапни сюда

Лады, Jun 9, 2021 at 14:09

Connecting to Proxy...

State.ConnectingToProxy

Соединение с прокси...

Лады, Jun 9, 2021 at 14:09

Send Sticker

StickerPack.Send

Лови наклеечку

Лады, Jun 9, 2021 at 14:09

Hide Stickers

StickerPack.HideStickers

Тшш, прячтесь

Лады, Jun 9, 2021 at 14:08

Great Minds

StickerPack.BuiltinPackName

Вілікіе бляди

Лады, Jun 9, 2021 at 14:08

Missed

Notification.CallMissedShort

Обиделся

Лады, Jun 9, 2021 at 14:08

%@ sec%@ sec

Call.ShortSeconds

%@ сек.%@ сек.%@ сек.%@ сек.

Лады, Jun 9, 2021 at 14:08

Outgoing

Notification.CallOutgoingShort

~~Исходящий~~

Пиздели

Лады, Jun 9, 2021 at 14:08

Outgoing

Notification.CallOutgoingShort

Исходящий

Лады, Jun 9, 2021 at 14:07

%1$@ (%2$@)

Notification.CallTimeFormat

%1$@ (%2$@)

Лады, Jun 9, 2021 at 14:07

Canceled

Notification.CallCanceledShort

Пошел нахуй

Лады, Jun 9, 2021 at 14:07

Incoming

Notification.CallIncomingShort

Срались

Лады, Jun 9, 2021 at 14:07

Add 1 StickerAdd %@ Stickers

StickerPack.AddStickerCount

Хуя, %@ холявная наклечкаХуя, %@ холявных наклеечкиХуя, %@ холявных наклеечекХуя, %@ холявной наклейки

Лады, Jun 9, 2021 at 14:07

Add 1 MaskAdd %@ Masks

StickerPack.AddMaskCount

Добавить %@ маскуДобавить %@ маскиДобавить %@ масокДобавить %@ маски

Лады, Jun 9, 2021 at 14:05

Remove 1 MaskRemove %@ Masks

StickerPack.RemoveMaskCount

Удалить %@ маскуУдалить %@ маскиУдалить %@ масокУдалить %@ масок

Лады, Jun 9, 2021 at 14:05

Call.Accept

Пошел нахуй

Лады, Jun 9, 2021 at 14:05

Decline

Call.Decline

Нахуй надо

Лады, Jun 9, 2021 at 14:05

Telegram Audio...

Call.StatusIncoming

Щя будет ржака.

Лады, Jun 9, 2021 at 14:05

Invite to Telegram

Contacts.InviteToTelegram

Ану иди сюда блядь

Лады, Jun 9, 2021 at 14:04

1 contact on Telegram%@ contacts on Telegram

Contacts.ImportersCount

%@ контакт в Telegram%@ контакта в Telegram%@ контактов в Telegram%@ контактов в Telegram

Лады, Jun 9, 2021 at 14:04

Select All

Contacts.SelectAll

Выбрать всех

Лады, Jun 9, 2021 at 14:04

Widget.AuthRequired

Зарегайся в тг блядь

Лады, Jun 9, 2021 at 14:04

Help

UserInfo.BotHelp

Хулп ми

Лады, Jun 9, 2021 at 14:04

Phone Call

UserInfo.PhoneCall

Отпиздить с телефа

Лады, Jun 9, 2021 at 14:04

Delete Contact

UserInfo.DeleteContact

Нахуй иди блядь

Лады, Jun 9, 2021 at 14:03

add phone

UserInfo.AddPhone

добавить телефон

Лады, Jun 9, 2021 at 14:03

Groups In Common

UserInfo.GroupsInCommon

Флексит с тобой в концлагерях

Лады, Jun 9, 2021 at 14:03

Start Secret Chat

UserInfo.StartSecretChat

Отпиздить за гаражами

Лады, Jun 9, 2021 at 14:02

Share Contact

UserInfo.ShareContact

Спалить долбаёба

Лады, Jun 9, 2021 at 14:02

Invite to Telegram

UserInfo.Invite

Ану иди сюда блядь

Лады, Jun 9, 2021 at 14:01

Global Search

Contacts.GlobalSearch

Глобальная поебота

Лады, Jun 9, 2021 at 14:01

Invite Friends

Contacts.InviteFriends

Добнуть другана

Лады, Jun 9, 2021 at 14:01

Contacts

Contacts.TabTitle

Бляди

Лады, Jun 9, 2021 at 14:01

%@ min%@ min

Call.ShortMinutes

%@ мин.%@ мин.%@ мин.%@ мин.

Лады, Jun 9, 2021 at 14:00

Sorry, this group does not seem to exist.

GroupInfo.InvitationLinkDoesNotExist

Чёто я не нашел такого концлагеря

Лады, Jun 9, 2021 at 14:00

Your secret chat was accepted%1$@

ENCRYPTION_ACCEPT

Нихуя, время попиздеть в секретке %1$@

Лады, Jun 9, 2021 at 14:00

Touch to return to call %@

Call.StatusBar

Продолжить обсирать %@

Лады, Jun 9, 2021 at 14:00

Your recent calls will appear here

Calls.NoCallsPlaceholder

Тут будут недавные срачки в телеге, ну те которые со звуком.. типо..по связи..ну это... разъебывал так сказать с интонацией.. м.. да.. кхм

Лады, Jun 9, 2021 at 13:59

A call icon will appear in the tab bar.

CallSettings.TabIconDescription

Для перехода к звонкам из главного меню.

Лады, Jun 9, 2021 at 13:58

Show Calls Tab

CallSettings.TabIcon

Вкладка «Звонки»

Лады, Jun 9, 2021 at 13:58

New Call

Calls.NewCall

Посратся по звуку с

Лады, Jun 9, 2021 at 13:57

By %1$@ • %2$@

InstantPage.AuthorAndDateTitle

%1$@ • %2$@

Лады, Jun 9, 2021 at 13:57

Send

ReportPeer.ReasonOther.Send

Напиздеть

Лады, Jun 9, 2021 at 13:57

Send

MediaPicker.Send

Харкнуть

Лады, Jun 9, 2021 at 13:57

Delete GIF

Preview.DeleteGif

Ёбнуть гэфочку

Лады, Jun 9, 2021 at 13:57

No messages here yet...

Conversation.EmptyPlaceholder

Нус, не срался еще здесь, ниче страшного, можешь посратся

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

service notifications

Core.ServiceUserStatus

Держет тебя на цепи.

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

ADD

Stickers.Install

~~ДОБАВИТЬ~~

Спиздить наклейки

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

ADD

Stickers.Install

ДОБАВИТЬ

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

Mon

Weekday.ShortMonday

пн

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

Sep

Month.ShortSeptember

сен

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

Nov

Month.ShortNovember

ноя

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

Wed

Weekday.ShortWednesday

ср

Лады, Jun 9, 2021 at 13:56

Oct

Month.ShortOctober

окт

Лады, Jun 9, 2021 at 13:55

Dec

Month.ShortDecember

дек

Лады, Jun 9, 2021 at 13:55

Fri

Weekday.ShortFriday

пт

Лады, Jun 9, 2021 at 13:55

Apr

Month.ShortApril

апр

Лады, Jun 9, 2021 at 13:55

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments