Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Delete folder

FilterDeleteItem

вырезать

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:35

un1 removed the group photo

ActionRemovedPhoto

un1 удалил(а) фото вечеринки

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:33

Stickers aren't allowed in this group.

GlobalAttachStickersRestricted

В этой группе запрещены поцелуйчики от серёжи:(

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:27

Add to group

ChannelAddToGroup

пригласить на вечеринку

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:27

All admins

EventLogAllAdmins

Павел Воля

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:26

un1 added un2

ActionAddUser

un1 пригласил un2

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:26

What can this user do?

UserRestrictionsCanDo

импрофану разрешено:

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:25

Admin Rights

EditAdmin

Права Павла Воли

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:25

All Members Are Admins

SetAdminsAll

Права Павла Воли у всех

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:25

Chat Admins

SetAdminsTitle

Павел Воля

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:24

The admins of this group have restricted your ability to send stickers.

AttachStickersRestrictedForever

Павел Воля запретили Вам отправлять поцелуйчики

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:24

Contact

AttachContact

импрофан

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:24

The admins of this group have restricted your ability to send messages.

SendMessageRestrictedForever

Павел Воля запретил Вам импровизировать в ней.

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:24

Join Group

ProfileJoinGroup

НА ВЕЧЕРИНКУ

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:23

Members

GroupMembers

импрофаны

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:22

un1 removed un2

ActionKickUser

un1 выгнал un2

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:22

un1 left the group

ActionLeftUser

un1 ушел

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:22

The admins of this group have restricted your ability to send media until %1$s.

AttachMediaRestricted

Павел Воля запретил Вам отправлять фото и видео до %1$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:22

Administrators

ChannelAdministrators

Павел Воля

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:21

un1 left the channel

EventLogLeftChannel

un1 ушел

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:21

Add %1$s to the channel?

ChannelAddTo

Пригласить %1$s на вечеринку?

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:21

un1 joined the group

EventLogGroupJoined

un1 на вечеринке

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:20

un1 left the group

EventLogLeftGroup

un1 ушел

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:20

Delete Channel

ChannelDelete

вычеркнуть из жизни

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:19

MUTE

ChannelMute

надеть наушники

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:19

%1$d online%1$d online

OnlineCount

%1$d смотрит импру%1$d смотрит импру%1$d смотрит импру%1$d смотрит импру

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:19

un1 edited caption:

EventLogEditedCaption

un1 поменял(а) подпись:

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:18

Promote to admin

SetAsAdmin

Павел Воля

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:18

Edit

ChannelEdit

меняй

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:17

Contacts

импрофаны

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:17

Share Link

ShareLink

одолжить ссылку

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:17

You created the group

ActionYouCreateGroup

вы устроили вечеринку

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:16

Are you sure you want to delete and leave the group?

AreYouSureDeleteAndExit

вы точно хотите уйти с вечеринки?

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:16

Delete Group

DeleteMega

закончить вечеринку

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:16

un1 created the group

ActionCreateGroup

un1 устроил(а) вечеринку

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:15

Delete and Leave Group

DeleteAndExit

съебаться с вечеринки

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:15

Who would you like to add?

SendMessageTo

Добавить импрофанов

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:14

and %1$d more are typingand %1$d more are typing

AndMoreTyping

и ещё %1$d импровизируют...и ещё %1$d импровизируют...и ещё %1$d импровизируют...и ещё %1$d импровизируют...

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:14

The admins of this group have restricted your ability to send stickers.

ErrorSendRestrictedStickers

Павел Воля запретил вам поцелуйчики от серёжи

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:13

%1$s removed %3$s from the group %2$s

NotificationGroupKickMember

%1$s выгнал(а) %3$s с вечеринки %2$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:12

%1$s posted a GIF

ChannelMessageGIF

В канале «%1$s» новый гуф

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:12

%1$s posted a voice message

ChannelMessageAudio

В канале «%1$s» кто-то посмеялся

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:11

%1$s posted a %2$s sticker

ChannelMessageStickerEmoji

В канал %1$s отправили поцелуйчик %2$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:11

%1$s posted a video message

ChannelMessageRound

В канале «%1$s» новый кружок

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:11

%1$s posted a sticker

ChannelMessageSticker

В канале %1$s поцелуйчик от серёжи

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:10

%1$s added you to the channel %2$s

ChannelAddedByNotification

%1$s пригласил(а) вас на вечеринку %2$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:10

You left the group

ActionYouLeftUser

вы съебались с вечеринки

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:10

You joined this group

ChannelMegaJoined

вы на вечеринке

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:09

are typing...

AreTyping

импровизируют...

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:09

Manage group

ManageGroupMenu

Вечеринка

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:09

The admins of this group have restricted you from messaging until %1$s.

SendMessageRestricted

Павел Воля запретили Вам импровизировать до %1$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:08

Are you sure you want to leave this channel?

ChannelLeaveAlert

Вы точно хотите съебаться?

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:07

The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %1$s.

AttachStickersRestricted

Павел Воля запретил поцелуйчики до %1$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:07

JOIN GROUP

JoinGroup

НА ВЕЧЕРИНКУ!

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:06

is typing...

IsTyping

импровизирует...

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:05

Add to contacts

AddContact

Добавить импрофана

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:03

Delete Contact

DeleteContact

вычеркнуть из жизни

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:02

Share contact

ShareContact

одолжить

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:02

BAN FROM THE GROUP

BanFromTheGroup

ВЫГНАТЬ

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:01

Add %1$s to the group?

AddToTheGroup

пригласить %1$s на вечеринку?

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:01

Groups In Common

GroupsInCommonTitle

Общие вечеринки

Світлана, Jul 22, 2021 at 08:00

sending audio...

SendingAudio

смеётся...

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:59

Send Sticker

SendStickerPreview

отправить поцелуйчик

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:59

ShareLocationAlertButton

ОДОЛЖИТЬ

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:58

ADD %1$s TO CONTACTS

AddContactFullChat

ДОБАВИТЬ %1$s В ИМПРОФАНЫ

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:58

last seen recently

Lately

скрывает личность

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:58

Edit

меняй

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:57

Telegram Call

VoipInCallBranding

ВЫПУСК ИМПРОВИЗАЦИИ

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:57

Message

TypeMessage

начинай шутить

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:56

online

Online

смотрит импру

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:56

ADD CONTACT

AddContactChat

В ИМПРОФАНЫ

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:55

last seen

LastSeenDate

побежал на концерт

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:55

last seen

LastSeen

побежал на концерт

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:55

Delete this chat

DeleteThisChat

уйти с вечеринки

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:54

Connecting

VoipConnecting

в ожидании выпуска...

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:53

last seen a long time ago

ALongTimeAgo

побежал на концерт

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:53

recording voice...

RecordingAudio

смеётся...

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:52

recording video...

RecordingRound

снимает ебало...

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:52

Message

начинай шутить

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:51

Delete chat

DeleteChatUser

вычеркнуть из жизни

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:51

Add to contacts

AddToContacts

Добавить в импрофаны

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:50

%1$s is recording a video message...

IsRecordingRound

%1$s снимает кружок...

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:50

%1$s is recording a voice message...

IsRecordingAudio

%1$s смеётся...

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:49

Unmute

SwipeUnmute

снять наушники

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:48

Mute

SwipeMute

надеть наушники

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:47

Delete All

DeleteAll

вырезать все

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:47

Channels

FilterChannels

импрофанакки

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:46

Groups

FilterGroups

вечеринка

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:46

Unmute

ChatsUnmute

снять наушники

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:45

Delete %1$s

DeleteFewChatsTitle

вырезать %1$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:45

Mute

ChatsMute

надеть наушники

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:44

People

ChatHints

импрофаны

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:44

typing...

Typing

импровизирует...

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:43

Leave Channel

LeaveChannel

съебаться

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:43

Are you sure you want to leave **%1$s**?

ChannelLeaveAlertWithName

Вы точно хотите съебаться с **%1$s**?

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:42

Permanently delete the chat with **%1$s**?

AreYouSureDeleteThisChatWithUser

Вы точно хотите вычеркнуть из жизни **%1$s**?

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:42

Group deleted

GroupDeletedUndo

Вечеринка закончилась.

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:41

Are you sure you want to leave **%1$s**?

MegaLeaveAlertWithName

Вы точно хотите съебаться **%1$s**?

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:41

last seen %1$s

LastSeenDateFormatted

побежал на концерт %1$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:40

last seen %1$s

LastSeenFormatted

побежал на концерт %1$s

Світлана, Jul 22, 2021 at 07:40

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments