Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update

UnsupportedMedia

This message is 🚫 supported ~~on 👉~~ version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update

This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update

Nice Giraffe, May 11, 2022 at 18:37

This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org

EncryptionKeyDescription

This image and 📄 were derived from the encryption 🔑 for this secret 💬 with **%1$s**.

If they 👀 the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org

Fair Leopard, Jan 31, 2021 at 17:31

Calling you...

Calling

📱 👉...

📞 👉...

Deleted Account, Aug 14, 2020 at 15:17

Call Back

CallBack

~~📱 🔙~~

📞 back

Deleted Account, Aug 14, 2020 at 11:21

Calls

📞 ~~and~~ 📹

📞 / 📹

Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:57

Calls

📱

📞 and 📹

Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:33

Call

📞 ~~or 📹~~

📞

Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:19

Call

📞

📞 or 📹

Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:16

Call

📱

📞

Deleted Account, Aug 13, 2020 at 23:07

Message

Message... 🖍

Deleted Account, May 21, 2020 at 20:27

Message

TypeMessage

~~Send a message~~

Message... 🖍

Deleted Account, May 21, 2020 at 20:19

Message

TypeMessage

Message

Send a message

Deleted Account, May 21, 2020 at 20:17

🔍

🔍 Search

Deleted Account, May 21, 2020 at 19:59

Do you want to stop sharing your live location with **%1$s**?

StopLiveLocationAlertToGroupText

~~Wanna s~~top sharing your live location with **%1$s**?

🛑 Stop sharing your live location with **%1$s**?

Deleted Account, May 19, 2020 at 21:52

Are you sure you want to stop sharing live location with %1$s?

StopLiveLocationAlertToGroup

~~Sure you wanna s~~top sharing live location with %1$s?

🛑 Stop sharing live location with %1$s?

Deleted Account, May 19, 2020 at 21:52

Stop sharing your live location with %1$s?

StopLiveLocationAlertToUser

🛑 Stop sharing your ~~live l~~ocation with %1$s?

🛑 Stop sharing your Live Location with %1$s?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:57

Stop sharing your live location with %1$s?

StopLiveLocationAlertToUser

Stop sharing your live location with %1$s?

🛑 Stop sharing your live location with %1$s?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:56

Do you want to stop sharing your live location with **%1$s**?

StopLiveLocationAlertToGroupText

~~Do you want to~~ stop sharing your live location with **%1$s**?

Wanna stop sharing your live location with **%1$s**?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:53

Do you want to stop sharing your live location with **%1$s**?

StopLiveLocationAlertToUserText

~~Do you want to~~ stop sharing your live location with **%1$s**?

Wanna stop sharing your live location with **%1$s**?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:53

Are you sure you want to stop sharing your live location?

StopLiveLocationAlertAll

~~Sure you w~~anna stop sharing your live location with EVERYONE?

Wanna stop sharing your live location with EVERYONE?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:52

Do you want to stop sharing your live location?

StopLiveLocationAlertAllText

~~Do you want to~~ stop sharing your live location?

Wanna stop sharing your live location?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:51

Are you sure you want to stop sharing your live location?

StopLiveLocationAlertAll

~~Are 👉 sure 👉 want to~~ stop sharing 👉 live location?

Sure you wanna stop sharing your live location with EVERYONE?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:49

Are you sure you want to stop sharing live location with %1$s?

StopLiveLocationAlertToGroup

~~Are 👉 sure 👉 want to~~ stop sharing live location with %1$s?

Sure you wanna stop sharing live location with %1$s?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:47

Stop sharing your live location with %1$s?

StopLiveLocationAlertToUser

S~~ure you wanna s~~top sharing your live location with %1$s?

Stop sharing your live location with %1$s?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:27

Stop sharing your live location with %1$s?

StopLiveLocationAlertToUser

~~Are 👉 sure 👉 want to~~ stop sharing live location with %1$s?

Sure you wanna stop sharing your live location with %1$s?

Deleted Account, May 19, 2020 at 20:27

This will remove your contacts from the Telegram servers. If 'Sync Contacts' is enabled, contacts will be re-synced.

SyncContactsDeleteInfo

This will ~~remove 👉~~ contacts from the Telegram servers. If ~~'Sync Contacts'~~ is ~~enabled, contacts~~ will be re-synced.

This will ❌ remove your contacts from the Telegram servers. If "SYNC CONTACTS" is 🔛 enabled, contacts will be re-synced.

Deleted Account, May 19, 2020 at 13:47

Message Text Size

TextSize

Message Size

Message Font Size

Deleted Account, May 19, 2020 at 12:47

Message Text Size

TextSize

Message~~s 📄 📏~~

Message Size

Deleted Account, May 19, 2020 at 12:47

Mono

ThemeBlue

Mono 🔵

Mono

Deleted Account, May 19, 2020 at 12:46

Mono

ThemeBlue

🔵

Mono 🔵

Deleted Account, May 19, 2020 at 12:46

You need Telegram to log in to **%s**. Would you like to install it now?

download_telegram_text

You need Telegram to log in to **%s**. ~~Would you like to i~~nstall it now?

You need Telegram to log in to **%s**. Install it now?

Deleted Account, May 19, 2020 at 12:08

You need Telegram to log in to **%s**. Would you like to install it now?

download_telegram_text

👉 need Telegram to log in to **%s**. Would ~~👉 👍~~ to install it now?

You need Telegram to log in to **%s**. Would you like to install it now?

Deleted Account, May 19, 2020 at 12:07

Enter your first and last name

RegisterText

~~Peopl~~e will see your name.

Everyone will see your name.

Deleted Account, May 19, 2020 at 12:03

Add Stickers

AddStickers

~~Add S~~tickers

➕ stickers

Deleted Account, May 19, 2020 at 11:47

You can add masks in the media editor when sending photos.

MasksInfo

👉 can add masks to photos 👉 send. To do this, open the photo ~~editor before sending a photo~~.

You can add masks 🎭 to photos you send. To do this, open the 🖌 editor before sending a photo.

Deleted Account, May 19, 2020 at 11:46

Add Masks

AddMasks

➕ Masks

➕ masks

Deleted Account, May 19, 2020 at 11:43

Add Masks

AddMasks

~~Add~~ Masks

➕ Masks

Deleted Account, May 19, 2020 at 11:43

You can add up to 200 sets of masks.
Unused sets are archived when you add more.

ArchivedMasksInfo

👉 can have ⬆ to 200 sets of masks.
Unused sets are archived when ~~👉 add~~ more.

You can have upto 200 sets of masks 🎭. Unused sets will be archived when you ➕ more.

Deleted Account, May 19, 2020 at 11:42

Enter your first and last name

RegisterText

~~Set ⬆ 👉 first and last 📛~~

People will see your name.

Deleted Account, May 9, 2020 at 13:00

Your Name

YourName

~~👉 📛~~

Your Name

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:55

Wrong number?

WrongNumber

❌ number?

😶 Wrong number?

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:50

Phone Verification

YourCode

~~📱 verification~~

Verify your number

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:49

Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.

AllowFillNumber

Allow Telegram to receive Calls and SMS so it can automatically ~~fill in~~ your 📱 number~~, send you a code, and enter it for you!~~

Please allow Telegram to receive Calls and SMS so that we can automatically confirm your phone number.

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:48

Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.

AllowFillNumber

~~🙏 a~~llow Telegram to receive 📱 and ~~SMS so that we can fill in 👉 📱 number, send 👉 a code, and~~ enter it for 👉.

Allow Telegram to receive Calls and SMS so it can automatically fill in your 📱 number, send you a code, and enter it for you!

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:47

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

Confirm your country code and enter your phone number. 📱

Confirm your country code and enter your phone number 📱

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:44

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

Confirm your country code and enter your phone number.

Confirm your country code and enter your phone number. 📱

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:44

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

Confirm your country code and enter your number.

Confirm your country code and enter your phone number.

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:42

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

~~🙏 confirm 👉~~ country code and enter ~~👉 📱~~ number.

Confirm your country code and enter your number.

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:42

Choose a country

ChooseCountry

🗺

Pick a country

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:41

Your Phone

YourPhone

~~👉 📱~~

Your Number

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:40

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5Message

**Telegram** has 🚫 limits on
the 📏 of 👉 media and 💬.

**Telegram** has no limits on the size of your media and chats.

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:35

Powerful

Page5Title

Powerful

Powerful 💪

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:30

Free

Page3Title

🆓

Truly Free!

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:29

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2Message

**Telegram** delivers messages faster than
any other app.

**Telegram** delivers messages faster than
any other app..!

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:28

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2Message

**Telegram** delivers messages 💨 than
any other app~~lication~~.

**Telegram** delivers messages faster than
any other app.

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:28

Fast

Page2Title

Whoosh

Swoosh

Deleted Account, May 9, 2020 at 12:07

Fast

Page2Title

~~Fast~~

Whoosh

Deleted Account, May 9, 2020 at 11:30

Fast

Page2Title

💨

Fast

Deleted Account, May 9, 2020 at 11:30

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments