Search in:AllsofikoaoAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

sending a file...
SendingFile
<no value>
кидает файлик...
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:36
sending a video...
SendingVideoStatus
<no value>
кидает видосик...
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:34
sending a photo...
SendingPhoto
<no value>
кидает фотку...
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:34
last seen
LastSeenDate
<no value>
жрал(а)
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:33
From
From
<no value>
от гея:
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:32
recording voice...
RecordingAudio
<no value>
рыгает в гс
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:32
Unmute
UnmuteNotifications
<no value>
беззвучный
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:31
Search
Search
<no value>
где
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:31
Canceled Call
CallMessageOutgoingMissed
<no value>
атменааа
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:30
Declined Call
CallMessageIncomingDeclined
<no value>
хуй тебе
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:30
Missed Call
CallMessageIncomingMissed
<no value>
ЗВОНИЛ!
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:29
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRound
<no value>
%1$s снимает кружочек
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:29
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
<no value>
%1$s рыгает в гс
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:29
edited
EditedMessage
<no value>
ой, поменялось
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:28
Outgoing Call
CallMessageOutgoing
разговоры
переговоры
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:28
Incoming Call
CallMessageIncoming
ЗВОНИТ!
звонил(а)
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:27
Outgoing Call
CallMessageOutgoing
<no value>
разговоры
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:26
Incoming Call
CallMessageIncoming
<no value>
ЗВОНИТ!
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:25
online
Online
<no value>
жрет
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:25
last seen a long time ago
ALongTimeAgo
<no value>
жрал(а) давно
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:24
Forwarded message
ForwardedMessage
<no value>
перекинул(а)
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:24
recording video...
RecordingRound
<no value>
щас кинет кружочек...
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:23
Message
Message
<no value>
пиши уже
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:23
%1$s is now in your contacts.
NowInContacts
<no value>
ураа %1$s теперь в контактах^^
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:22
Send a message or tap on the greeting below to show that you are ready to chat.
NearbyPeopleGreetingsDescription
<no value>
скажи уже иди нахуй
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:21
last seen %1$s
LastSeenFormatted
<no value>
жрал(а) в %1$s
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:21
Forward to...
ForwardTo
<no value>
перекинуть.
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:20
Message
TypeMessage
<no value>
пиши уже
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:17
Settings
ChannelSettings
<no value>
настроечки
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:15
Last name (optional)
LastName
<no value>
типо ник
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:13
First name (required)
FirstName
<no value>
ник
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:13
last seen
LastSeen
жрал(а) давно
жрал(а) в
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:12
last seen
LastSeen
<no value>
жрал(а) давно
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:12
Edit Name
EditName
<no value>
меняем имя
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:12
User blocked.
UserBlocked
<no value>
чел ушел за хлебом
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:10
Unblock user
Unblock
<no value>
выкинуть с чс! >(
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:10
Waiting for network...
WaitingForNetwork
<no value>
ждем инет
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:09
Last name
LastNameSmall
<no value>
ф
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:09
Block user
BlockUser
<no value>
в чс! >(
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:08
is typing...
IsTyping
<no value>
жрет
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:05
Telegram
AppNameBeta
<no value>
чай
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:02
Telegram
AppName
<no value>
иди спи
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:02
Video message
AttachRound
<no value>
кружочек
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:01
Draft
Draft
<no value>
понос
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:01
Sticker
AttachSticker
<no value>
стикерочек
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 18:00
Voice message
AttachAudio
<no value>
гс
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:59
Video
AttachVideo
<no value>
видосик
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:59
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 закрепил(а)«%1$s»
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:58
OK
OK
<no value>
ага
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:57
Updating...
Updating
<no value>
падажи
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:57
Enter group name
EnterGroupNamePlaceholder
<no value>
имя группыыы
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:56
Invite Friends
InviteFriends
<no value>
гоу друзяшек
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:55
Settings
Settings
<no value>
настроечки
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:55
Saved Messages
SavedMessages
<no value>
любимое
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:54
People Nearby
PeopleNearby
<no value>
люди рядышком
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:54
Calls
Calls
<no value>
звоночки
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:53
Contacts
Contacts
<no value>
контактики
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:53
New Channel
NewChannel
<no value>
создать канал
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:53
New Secret Chat
NewSecretChat
<no value>
создать секретку
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:52
New Group
NewGroup
<no value>
создать секту
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:52
un1 pinned a contact
ActionPinnedContact
<no value>
un1 закрепил(а) контактик
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:51
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
не отвечаем
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:51
Answer
VoipAnswerCall
<no value>
отвечаем
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:50
You
FromYou
<no value>
яя
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:50
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1 закрепил(а) видосик
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:50
un1 pinned a sticker
ActionPinnedSticker
<no value>
un1 закрепил(а) стикерочек
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:49
New Message
NewMessageTitle
<no value>
сообщение!
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:49
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1 закрепил(а) гс^^
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:48
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1 закрепил(а) кружочек
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:48
un1 pinned a GIF
ActionPinnedGif
<no value>
un1 закрепил(а) гифочку
Previous
сонька⊹, Jun 17, 2022 at 17:47