Search in:AllNM ntuAndroid X

Camera And Media189 189 phrases  •  109 screenshots

Аудіо
Audio
?
Медіа ще немає
NoMediaToShow
?
Діліться фото й відео у цьому чаті
й отримуйте доступ до них
з будь-якого пристрою.
NoMediaToShowInChat
?
Документів ще немає
NoDocumentsToShow
?
Посилань ще немає
NoLinksToShow
?
Діліться посиланнями у цьому чаті
й отримуйте доступ до них
з будь-якого пристрою.
NoLinksToShowInChat
?
Музики ще немає
NoMusicToShow
?
Діліться музикою й аудіо у цьому чаті
й отримуйте доступ до них
з будь-якого пристрою.
NoMusicToShowInChat
?
Видалити %1$s з поточного списку відтворення?
PlayListRemoveTrack
?
Видалити
PlayListRemove
?
Затемнення
Fade
?
Віньєтування
Vignette
?
Зернистість
Grain
?
Різкість
Sharpen
?
Насиченість
Saturation
?
Тінь
Shadows
?
Світло
Highlights
?
Покращення
Enhance
?
Витримка
Exposure
?
Контраст
Contrast
?
Теплота
Warmth
?
Малювати
PaintModeDoodle
?
Вказати
PaintModeArrow
?
Виділити
PaintModeRect
?
Залиття
PaintModeFill
?
Відхилити зміни?
DiscardCurrentChanges
?
Відхилити
Discard
?
Оригінал
CropOriginal
?
Квадрат
CropSquare
?
Додати опис…
AddCaption
?
щойно
timestamp_now
?
GIF тепер доступний на панелі медіа
GifSaved
?
Зберегти до галереї
SaveToGallery
?
Зберегти GIF
SaveGif
?
Показати в чаті
ShowInChat
?
Фото профілю
ProfilePhoto
?
%1$s з %2$s
XofY
?
Встановити поточним
SetAsCurrent
?
Видалити
Delete
?
%1$s, %2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
?
Тека
Folder
?
Ця тека порожня.
FolderEmpty
?
Надіслати наліпку
SendSticker
?
Переглянути набір
ViewPackPreview
?
Недавно використані
RecentStickers
?
Зберегти до Музики
SaveToMusic
?
Завантажено у %1$s
DownloadedToPath
?
Сьогодні
Today
?
%1$s посилання%1$s посилання%1$s посилань%1$s посилань
xLinks
?
Камера
ChatCamera
?
відео відео
AttachVideosSuffix
?
одним повідомленням
AsOneMessage
?
фото фото
AttachPhotosSuffix
?
окремими повідомленнями
AsSeparateMessages
?
Поділитися
Share
?
Зворотний порядок
PlayListReverse
?
%1$s аудіо%1$s аудіо%1$s аудіо%1$s аудіо
xAudios
?
Очистити
ClearDrawing
?
Показати в списку
PlayListHighlight
?
Невідомий трек
UnknownTrack
?
Невідомий виконавець
AudioUnknownArtist
?
Усі медіа
AllMedia
?
Зауважте, що ви зможете завантажити ці файли пізніше.
DeleteMultipleFilesHint
?
Очистити %1$s
ClearX
?
Відповісти
Reply
?
Завантажити (%1$s)
CloudDownload
?
Вибрати
Select
?
Поскаржитися
Report
?
Обробка…
ProcessingFile
?
Фото
Photo
?
Перемістити в архів
ArchivePack
?
Видалити набір
DeletePack
?
Вилучити набір %1$s?
RemoveStickerSet
?
Музичних файлів не знайдено
NoMusicFilesFound
?
Перемістити набір наліпок %1$s в архів? Ви зможете відновити його у Налаштуваннях > Наліпки > Архівовані.
ArchiveStickerSet
?
Голосових повідомлень ще немає
NoVoiceToShow
?
Діліться голосовими повідомленнями
у цьому чаті й отримуйте доступ до них
з будь-якого пристрою.
NoVoiceToShowInChat
?
GIF ще немає
NoGifsToShow
?
Діліться музикою у цьому чаті
й отримуйте доступ до неї
з будь-якого пристрою.
NoGifsToShowInChat
?
Опубліковані голосові повідомлення
показуватимуться тут.
NoVoiceToShowInChannel
?
Опубліковані GIF
показуватимуться тут.
NoGifsToShowInChannel
?
Маршрути…
Directions
?
Foursquare
ShowOnFoursquare
?
Прикріпити
Pin
?
Повідомлення від вас
ViewMessagesFromYou
?
Вільні
CropFree
?
Цієї теки не існує
FolderDoesNotExist
?
Медіа
TabMedia
?
Документи
TabDocs
?
Посилання
TabLinks
?
Аудіо
TabAudio
?
сьогодні, %1$s
timestamp_today
?
Останній тиждень
PastWeek
?
%1$s, %2$s
timestampShort_weekday
?
%1$s, %2$s
timestampShort_date
?
%1$s файл%1$s файли%1$s файлів%1$s файлів
xFiles
?
%1$s фото%1$s фото
xPhotos
?
як %1$s повідомленняяк %1$s повідомленняяк %1$s повідомленьяк %1$s повідомлень
AsXMessages
?
Надіслати як копію
SendAsCopy
?
Прибрати описи в копіях
RemoveCaptions
?
Зауважте, що ви зможете завантажити цей файл будь-коли пізніше.
DeleteFileHint
?
Скасувати
Cancel
?
GIF
TabGifs
?
%1$s ГБ
fileSize_GB
?
%1$s кБ
fileSize_KB
?
%1$s підписник%1$s підписники%1$s підписників%1$s підписників
xSubscribers
?
Посилання
Link
?
Відхилити відеоповідомлення
DiscardVideoMessageTitle
?
Ви дійсно хочете відхилити своє відеоповідомлення?
DiscardVideoMessageDescription
?
повідомлення повідомлення повідомлень повідомлень
SelectedRoundVideoSuffix
?
повідомлення повідомлення повідомлень повідомлень
SelectedVoiceSuffix
?
аудіо аудіо
SelectedAudioSuffix
?
файл файли файлів
SelectedFileSuffix
?
посилання посилання посилань посилань
SelectedLinkSuffix
?
GIF GIF
SelectedGifSuffix
?
фото фото
SelectedPhotoSuffix
?
Очистити недавні наліпки
ClearRecentStickers
?
Зупинити завантаження
CloudPause
?
Видалити з кешу
DeleteFromCache
?
Грати наступний
PlayListAdd
?
%1$s учасник%1$s учасники%1$s учасників%1$s учасників
xMembers
?
Сповіщення
Notifications
?
Буде увімкнено через %1$s
UnmutesInX
?
Учасники
TabMembers
?
Ел. пошта
EMail
?
медіа медіа
AttachMediasSuffix
?
медіа медіа
SelectedMediaSuffix
?
Зробити фото
takePhoto
?
Вибрати з галереї
pickFromGallery
?
GIF збережено до галереї
GifHasBeenSavedToGallery
?
Фото збережено до галереї
PhotoHasBeenSavedToGallery
?
Відео збережено до галереї
VideoHasBeenSavedToGallery
?
Надішліть емоджі %1$s, щоб випробувати удачу.
SendUnknownDiceHint
?
Надішліть емоджі %1$s в будь-який чат, щоб отримати випадкове число від Telegram.
SendDiceHint
?
Випробувати удачу
SendUnknownDice
?
Натисніть для фото, утримуйте для відео
CameraButtonHint
?
Ви впевнені, що хочете відхилити опис? Зміни буде втрачено.
DiscardEditCaptionHint
?
Відхилити зміни
DiscardEditCaption
?
Нова вікторина
CreateQuiz
?
Запитання
PollQuestion
?
Поставте запитання
PollQuestionEmpty
?
Варіанти відповіді
QuizOptions
?
Варіант
PollOption
?
Додати інший варіант…
PollOptionsAdd
?
Можна додати ще %1$s варіант.Можна додати ще %1$s варіанти.Можна додати ще %1$s варіантів.Можна додати ще %1$s варіантів.
PollOptionsLimit
?
Вибір декількох варіантів
PollSettingMultiple
?
Режим вікторини
PollSettingQuiz
?
Пояснення
QuizExplanation
?
Додати пояснення
QuizExplanationEmpty
?
Пояснювальний текст, який побачить учасник, якщо вибере неправильну відповідь.
QuizExplanationInfo
?
Зробити фото
TakePhoto
?
Зняти відео
TakeVideo
?
Вікторина
Quiz
?
Ще немає відповідей
NoAnswers
?
Вікторина
QuizPublic
?
Результати
ViewQuizResults
?
Закрити вікторину
StopQuiz
?
Якщо ви закриєте вікторину, більше ніхто не зможе в ній узяти участь.

Це незворотна дія.
StopQuizWarn
?
Остаточні результати
QuizResults
?
Надіслати пізніше
SendSchedule
?
Надіслати без звуку
SendNoSound
?
Надіслати як файл
SendAsFile
?
Надіслати як %1$s файлНадіслати як %1$s файлиНадіслати як %1$s файлівНадіслати як %1$s файлів
SendAsXFiles
?
Фото
TabPhoto
?
Фото ще немає
NoPhotosToShow
?
Діліться фото у цьому чаті
й отримуйте доступ до них
з будь-якого пристрою.
NoPhotosToShowInChat
?
Документи відсутні
TabEmptyDocs
?
Діліться файлами й документами
у цьому чаті й отримуйте доступ до них
з будь-якого пристрою.
NoDocumentsToShowInChat
?
Немає медіа
TabEmptyMedias
?
Тут показуватимуться
опубліковані фото та відео.
NoMediaToShowInChannel
?
%1$s медіа%1$s медіа%1$s медіа%1$s медіа
xMedia
?
Надішліть емоджі %1$s, щоб зіграти в дартс.
SendDartHint
?
Кинути дротик
SendDart
?
Опитування
PollPublic
?
Проголосувати
Vote
?
Опитування
Poll
?
Результати
ViewPollResults
?
Помилка фотографування
TakePhotoError
?
Не вдалося відтворити відео, детальніше в логах.
VideoPlaybackError
?
Непідтримуваний формат GIF.
GifPlaybackUnsupported
?
Утримуйте для вибору чорного, білого чи іншого відтінку.
HoldToTone
?
Ви дійсно хочете відхилити новий опис та медіа? Ці зміни буде втрачено.
DiscardMediaHint3
?
Відхилити зміни
DiscardMediaMsg3
?
Ви додали описи до деяких медіафайлів. Ви дійсно хочете відхилити надсилання? Описи буде втрачено.
DiscardMediaHint2
?
Відхилити описи
DiscardMediaMsg2
?
Ви дійсно хочете відхилити зміни в медіа? Їх буде втрачено.
DiscardMediaHint
?
Усі відео
AllVideos
?
Цей відеофайл не вдалося обрізати
VideoTrimUnsupported
?
Замінити відео
ReplaceVideo
?