Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Wrong number?

WrongNumber

No nya slh?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:07

Telegram will call you in %1$d:%2$02d

CallText

%1$d%2$02d memanggil mu

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:07

Code

Kode nya apa

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:06

**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.

Page4Message

Lg jaga km wkwk canda lgi jaga pesan mu ini

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:06

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5Message

Tdk mmliki btsn NS

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:05

Your Phone

YourPhone

No s~~aya~~

No sy

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:04

Page1Title

Juannn

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:04

Powerful

Page5Title

Tngguh apa

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:02

**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.

Page3Message

Gratis slamanya ktanya

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:02

Free

Page3Title

Gratisssss

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:02

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2Message

Lebih cepat dari pd apk nya

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:01

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1Message

Aman

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 04:01

Choose your language

ChooseYourLanguage

Pilih bahasanya

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:58

This first name is not allowed, please try another.

InvalidFirstName

Nama dpnnya salah

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:57

Code

PasswordCode

Kode???

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:57

Sorry

RestorePasswordNoEmailTitle

Maap

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:57

This action can't be undone. You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.

ResetMyAccountWarningText

Kl lu mo riset ulng ntar pesannya bakal ilang semua

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:56

Warning

ResetMyAccountWarning

~~Peran~~g⚠️

Warningg⚠️

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:55

Warning

ResetMyAccountWarning

Perang⚠️

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:54

Invalid email address, please try again.

PasswordEmailInvalid

Alamat imelnya salah bro

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:54

Fingerprint not recognized, try again.

FingerprintNotRecognized

Sidik jariny ngg dknl apa km bkn yg pnya hp?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:53

Confirm fingerprint to continue

FingerprintInfo

Sidik jari?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:52

Enter your passcode

EnterYourPasscode

Kode sandinya apa cpt tulis

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:51

We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s

RestoreEmailSent

%1$s
Itu udh

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:51

You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.

LoginPasswordText

Udh dilindungi

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:51

Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.

PermissionStorage

Boleh?

Boleh nyimpen foto video dan lainnya?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:50

Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.

PermissionStorage

Boleh?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:50

Code expired, please start over.

CodeExpired

Kodeny kadal-uarsa coba ulangi

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:49

Cancel registration

CancelRegistration

Mau batal daftarannya?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:48

Last name (optional)

LastName

Nama blkng mu apa coba tls

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:48

First name (required)

FirstName

Nama dpn mu saha?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:48

Enter your first and last name

RegisterText

Tls nm dpn sm nm blkng cpt

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:48

Your Name

YourName

Namamu saha?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:47

Didn't get the code?

DidNotGetTheCode

Ndak dapat kode yaa? Kaciannn

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:47

Calling you...

Calling

Mnghungi sy...anzay

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:46

We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.

SentSmsCode

%1$s

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:46

Phone Verification

YourCode

~~TKode tl~~

Kode tlpnny apa?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:45

Phone Verification

YourCode

TKode tl

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:45

Sync Contacts

SyncContacts

Kontakkk

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:44

Invalid country code

WrongCountry

Kodenya salah tuh dibetulin dulu gih

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:44

Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadSms

Diizinin ada sms ato ndak nih?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:44

Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.

AllowFillNumber

~~Izin ka~~n ndak?

Diizinin ndak?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:43

Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number.

AllowFillNumber

Izin kan ndak?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:43

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartText

Kodenya mana?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:42

Choose a country

ChooseCountry

Dari mana asalmu?

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:42

Your Phone

YourPhone

No saya

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:42

Fast

Page2Title

Cepet ngga usah lama'

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:41

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

Indonesia yo

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:40

Start Messaging

StartMessaging

Ayo mulai

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:40

Invalid phone number. Please check the number and try again.

InvalidPhoneNumber

No nya slh mhn dbtlkan

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:39

Invalid phone number. Please check the number and try again.

InvalidPhoneNumber

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:39

Page1Title

Deleted Account, Nov 26, 2021 at 03:35

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments