Search in:AllTajikAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
<no value>
**Telegram** не ограничивает размер
Ваших медиафайлов и чатов.
Current
СЖА, Oct 1, 2024 at 11:43
Delete for everyone
DeleteCallsForEveryone
<no value>
Барои ҳама нест кардан
Current
eldār, Sep 15, 2021 at 20:54
Also delete for %1$s
DeleteForUser
<no value>
Барои %1$s нест кардан
Current
eldār, Sep 15, 2021 at 20:54
Search
Search
<no value>
Ҷустуҷӯй
Current
eldār, Sep 12, 2021 at 11:36
Search
Search
<no value>
Ҷустуҷӯ
Current
eldār, Sep 12, 2021 at 11:35
Delete for everyone
DeleteCallsForEveryone
<no value>
Барои ҳама нест карда
Current
eldār, Sep 12, 2021 at 11:32
Also delete for %1$s
DeleteForUser
<no value>
Барои %1$s нест карда
Current
eldār, Sep 12, 2021 at 11:31
Forward to...
ForwardTo
<no value>
Интиқол кардан...
Current
eldār, May 13, 2021 at 10:01
From
From
Аз
Аз:
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:58
Forwarded message
ForwardedMessage
<no value>
Паёми интиқол кардашуда
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:57
recording voice...
RecordingAudio
<no value>
овозӣ сабт карда истодааст...
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:56
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
<no value>
%1$s овозӣ сабт карда истодааст...
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:55
typing...
Typing
чоп мекунад...
чоп карда истодааст...
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:46
Delete Chat
DeleteChatUser
<no value>
Ҳориҷ кунед
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:38
Delete Chat
DeleteChatUser
<no value>
Ҳориҷ чатро кунед
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:38
Delete Chat
DeleteChatUser
<no value>
Чатро ҳориҷ кунед
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:38
Mark as unread
MarkAsUnread
<no value>
Ҳанчун хонданашуда ишорат кардан
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:36
Telegram
Page1Title
Телеграм
Telegram (не даёт предложить такой вариант потому что он уже был отклонён, но везде Telegram пишут латиницей, так что и в таджикском надо бы тоже латиницей)
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:31
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
Бо забони Тоҷики давом додан
Бо забони тоҷикӣ давом додан
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:29
Back
Back
<no value>
Баргаштан
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:28
Wrong number?
WrongNumber
Рақам нодуруст
Рақам нодуруст?
Current
eldār, May 13, 2021 at 09:26
Phone Verification
YourCode
Ташхиси телефон
Аз назар гузаронид телефон
Current
Deleted Account, Mar 28, 2021 at 06:53
Invalid country code
WrongCountry
Рамзи кишвар нодуруст
Рамзи мамлакат нодуруст
Current
Deleted Account, Mar 28, 2021 at 06:50
Invalid country code
WrongCountry
Рамзи кишвар нодуруст
Рамзи нодурусти кишвар
Current
Deleted Account, Mar 28, 2021 at 06:50
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
**Телеграм** ҳамеша ройгон. Бидуни реклама. Бидуни суратҳисоби телефонӣ
**Телеграм** ҳамеша ройгон. Бидуни реклама. Бидуни суратҳисоб
Current
Deleted Account, Mar 28, 2021 at 06:37
Notifications and Sounds
NotificationsAndSounds
<no value>
Огоҳиҳо ва овоз
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:29
Groups
FilterGroups
<no value>
Гурӯҳҳо
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:26
Removed Users
ChannelBlacklist
<no value>
Рӯйхати сиёҳ
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:24
Security
SecurityTitle
<no value>
Бехатарӣ
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:24
Settings
BotSettings
<no value>
Танзимҳо
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:20
Settings
VoipOfflineOpenSettings
<no value>
Танзимҳо
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:20
Settings
PermissionOpenSettings
<no value>
ТАНЗИМҲО
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:20
Settings
SETTINGS
<no value>
ТАНЗИМҲО
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:19
Settings
ChannelSettings
<no value>
Танзимҳо
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:19
Settings
Settings
<no value>
Танзимҳо
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:19
Comment
Comment
<no value>
Шарҳ
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:14
last seen %1$s
LastSeenFormatted
<no value>
%1$s буд
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:08
online
Online
<no value>
дар шабака
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 10:04
yesterday
Yesterday
<no value>
дирӯз
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:59
yesterday
Yesterday
<no value>
дина
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:59
Game
AttachGame
<no value>
Бозӣ
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:56
Select Chat
SelectChat
<no value>
Интихоб чатро
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:51
Draft
Draft
<no value>
Мусаввада
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:48
HASHTAGS
Hashtags
<no value>
ХЕШТЕГҲО
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:44
Video message
AttachRound
<no value>
Паёми видеоӣ
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:44
Calls
CallsDataUsage
<no value>
Зангҳо
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:40
Calls
Calls
<no value>
Зангҳо
Current
eldār, Mar 24, 2021 at 09:39
Edit
Edit
<no value>
Таҳрир
Current
eldār, Mar 20, 2021 at 19:18
edited
EditedMessage
<no value>
таҳриршуда
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 14:04
Files
FilesDataUsage
<no value>
Файлҳо
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:59
CHATS
BlockUserChatsTitle
<no value>
ЧАТҲО
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:58
Chats
SearchAllChatsShort
<no value>
Чатҳо
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:58
MUSIC
SharedMusicTab
<no value>
МУСИҚӢ
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:57
Music
AttachMusic
<no value>
Мусиқӣ
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:57
Chats
FilterChats
<no value>
Чатҳо
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:55
Music
SharedMusicTab2
<no value>
Мусиқӣ
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:55
Last name
SortLastName
<no value>
Насаб
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:53
First name
SortFirstName
<no value>
Ном
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 13:52
Music
LocalMusicCache
Музыка
Мусиқӣ
Current
eldār, Mar 19, 2021 at 12:22
Group name
GroupName
Номи Гурӯҳ
Номи гурӯҳ
Current
eldār, Mar 18, 2021 at 22:02
Delete Contact
DeleteContact
<no value>
Тамосро нест кунед
Current
eldār, Mar 14, 2021 at 10:43
Groups
SharedGroupsTab2
<no value>
Гурӯҳҳо
Current
eldār, Mar 14, 2021 at 10:39
Voice
SharedVoiceTab2
<no value>
Паёмҳои овозӣ
Current
eldār, Mar 14, 2021 at 10:37
Copy
Copy
<no value>
Нусха
Current
eldār, Mar 14, 2021 at 10:30
Photo
AttachPhoto
Фото
Акс
Current
eldār, Mar 10, 2021 at 12:41
Last name (optional)
LastName
Фамилия (ҳатман)
Насаб (ихтиёран)
Current
eldār, Mar 6, 2021 at 12:34
Last name (optional)
LastName
Фамилия (ҳатман)
Насаб (ҳатман)
Current
Abubakr Abdurashidzoda, Aug 16, 2020 at 17:13