Search in:AllTERNATEAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Message
TypeMessage
<no value>
Chat dia da capat
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:57
edited
EditedMessage
<no value>
cee tra bae" kong
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:56
Last name (optional)
LastName
<no value>
Nama balakang (terserah)
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:55
First name (required)
FirstName
<no value>
Nama depan (harus)
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:54
at %1$s
TodayAtFormatted
<no value>
Pas %1$s
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:54
last seen
LastSeen
<no value>
Dapalia
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:54
Edit Name
EditName
<no value>
edit ngana pe nama
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:54
Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContact
<no value>
Ngana yakin blok dia?
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:53
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
<no value>
Nomor salah ni,cek ulang dulu
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:52
Invalid country code
WrongCountry
<no value>
Kode negara salah ni
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:51
Choose a country
ChooseCountry
<no value>
Pilih nga pe negara
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:51
Your Phone
YourPhone
<no value>
Ngana pe nomor
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:51
Fast
Page2Title
<no value>
Cepat
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:50
Start Messaging
StartMessaging
<no value>
Mulai ba karlota
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:50
Telegram
Page1Title
<no value>
Dunia nathan
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:50
Clear All
ClearButton
<no value>
Kase bersih
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:48
Clear search history?
ClearSearch
<no value>
Kase bersih tampa pencarian
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:47
Leave Group
LeaveMegaMenu
<no value>
Kaluar da
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:47
un1 added you to this group
MegaAddedBy
<no value>
un1 dong kase tamba ngana disini
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:47
Select Chat
SelectChat
<no value>
Pilih orang" suda
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:46
Delete
Delete
<no value>
Haposs
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:46
Channel created
ActionCreateChannel
<no value>
Channel so jadi
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:46
Channel photo removed
ActionChannelRemovedPhoto
<no value>
Foto ch tahapus
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:46
You removed un2
ActionYouKickUser
<no value>
Kita kase kaluar un2
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:45
History was cleared
HistoryCleared
<no value>
So hapus kenangan suda
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:45
Delete group
DeleteMegaMenu
<no value>
Hapus gece
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:44
Cancel
Cancel
<no value>
Tarajadi
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:44
Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?
MegaDeleteAlert
<no value>
Tunggu! Hapus grup ini akang hapus samua orang" deng samua cht akang ilang. Lanjut hapus grup ini?
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:44
Draft
Draft
<no value>
Tasimpang
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:42
Telegram
AppName
<no value>
Dunia nathan
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:42
Delete and block
DeleteAndStop
<no value>
Hapus deng berenti
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:41
Photo
AttachPhoto
<no value>
Foto cafarune
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:40
Leave Channel
LeaveChannelMenu
<no value>
Kase tinggal channel
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:40
Delete and leave
DeleteChat
<no value>
Hapus deng pigi
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:40
Clear History
ClearHistory
<no value>
Hapus kenangan deng dia
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:40
HASHTAGS
Hashtags
<no value>
Tagar
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:39
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1 dong hapus foto grup
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:38
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
<no value>
un1 dong kase tambah nga di dong p ch
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:38
Sticker
AttachSticker
<no value>
Stiker badaki
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:38
Voice message
AttachAudio
<no value>
Pesan babunyi
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:37
Video
AttachVideo
<no value>
Vidio lalayon
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:37
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
Lapas sematan diatas
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:37
Send contact to %1$s?
SendContactTo
<no value>
Krm kontak ke %1$s?
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:36
Sorry, you can't send messages to this channel.
ChannelCantSendMessage
<no value>
Maaf nga tra bisa kirim pesan di ch ini
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:36
Delete channel
ChannelDeleteMenu
<no value>
Hapus ch badaki ni
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:36
Delete from cache
ClearHistoryCache
<no value>
Hapus la bersih
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:35
Pin to top
PinToTop
<no value>
Semat ka atas
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:35
You
FromYou
<no value>
Kita
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:35
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlert
<no value>
Nga yakin kaluar dari sini?
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:35
Answer
VoipAnswerCall
<no value>
Angka
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:34
Decline
VoipDeclineCall
Tausa angka
Jg angka
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:34
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
Tausa angka
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:34
Updating...
Updating
<no value>
Ada kase perbarui,tunggu da
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:34
New Channel
NewChannel
<no value>
Ceha baru
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:33
New Secret Chat
NewSecretChat
<no value>
Chat rahasia,jang karlota
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:33
New Group
NewGroup
<no value>
Gece baru
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:32
New Message
NewMessageTitle
<no value>
Pesan terbaru cah cah
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:31
un1 pinned a sticker
ActionPinnedSticker
<no value>
un1 kase semat tikel
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:29
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1 kase semat pesan suara
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:28
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1 menyematkan video
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:28
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1 kase semat vidio
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:27
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 Dia pin masa lalu %1$s
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:27
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
<no value>
Nga yakin hapus kenangan deng dia?
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:24
Delete all cached text and media from this channel?
AreYouSureClearHistoryChannel
<no value>
Hapus samua teks tasimpan deng media dari ch ini?
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:23
OK
OK
<no value>
Iyo
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:22
Sorry, this chat doesn't seem to exist.
ChannelCantOpenNa
<no value>
Maaf, Obrolan ini tara bisa ta akses
Previous
Deleted Account, Jul 7, 2021 at 09:21