lng_new_authorization
GeneralCritical
{name},
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}.
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
Ifthis wasn't you think that somebody logged in to your account against your will, you can go to Settings >enable Two-Step Verification in Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.
Sincerely,
The Telegram Team.
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
Sincerely,
The Telegram Team
417
Applied
{name},
Hesabınıza {day} {date} {time} tarihinde yeni bir cihazdan giriş yapıldığını tespit ettik.
Cihaz: {device}
Konum: {location}
Bu siz değilseniz, Ayarlar > Cihazlar'a gidebilir ve oturumu sonlandırabilirsiniz.
Birisinin isteğiniz dışında hesabınızda oturum açtığını düşünüyorsanız, Gizlilik ve Güvenlik ayarlarından İki Adımlı Doğrulama ayarını etkinleştirebilirsiniz.
Saygılarımızla,
Telegram Ekibi
Hesabınıza {day} {date} {time} tarihinde yeni bir cihazdan giriş yapıldığını tespit ettik.
Cihaz: {device}
Konum: {location}
Bu siz değilseniz, Ayarlar > Cihazlar'a gidebilir ve oturumu sonlandırabilirsiniz.
Birisinin isteğiniz dışında hesabınızda oturum açtığını düşünüyorsanız, Gizlilik ve Güvenlik ayarlarından İki Adımlı Doğrulama ayarını etkinleştirebilirsiniz.
Saygılarımızla,
Telegram Ekibi
409/417
Applied
{name},
{day} {date} {time} tarihinde yeni bir cihazdan hesabınıza giriş yaptığını tespit ettik.
Cihaz: {device}
Konum: {location}
Bu siz değilseniz, Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Etkin Oturumlar'a gidip o oturumu sonlandırabilirsiniz.
Hesabınıza{day} {date} {time} tarihinde yeni bir cihazdankişinin isteğiniz dışında giriş yapıldığını tespit ettik.
Cihaz: {device}
Konum: {location}
Bu siz değilseniz, Ayarlar > Cihazlar'a gidebilir ve oturumu sonlandırabilirsiniz.
Birisinin isteğiniz dışında hesabınızda oturum açtığını düşünüyorsanız, Gizlilik ve Güvenlik ayarlarından İki Adımlı Doğrulama ayarınAyarlar'dan iki adımlı doğrulamayı etkinleştirebilirsiniz.
Saygılarımızla,
Telegram Ekibi
{day} {date} {time} tarihinde yeni bir cihazdan hesabınıza giriş yaptığını tespit ettik.
Cihaz: {device}
Konum: {location}
Bu siz değilseniz, Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Etkin Oturumlar'a gidip o oturumu sonlandırabilirsiniz.
Hesabınıza
Cihaz: {device}
Konum: {location}
Bu siz değilseniz, Ayarlar > Cihazlar'a gidebilir ve oturumu sonlandırabilirsiniz.
Birisinin isteğiniz dışında hesabınızda oturum aç
Saygılarımızla,
Telegram Ekibi
406/417
Add Translation