Search in:AllTGnewsTDesktop

Profile280 280 phrases  •  134 screenshots

Durum İfadesi Kilidini Aç
lng_premium_emoji_status_button
?
Durum İfadesi Ayarla
lng_menu_set_status
?
Profil Fotoğrafı Ayarla
lng_profile_set_photo_for
?
Profil Fotoğrafı Öner
lng_profile_suggest_photo
?
Orijinale Sıfırla
lng_profile_photo_reset
?
Bu numara bir SIM karta bağlı değildir ve {link} üzerinden alınmıştır.
lng_info_mobile_context_menu_fragment_about
?
Arka plan seçin
lng_userpic_builder_color_subtitle
?
İfade veya çıkartma seçin
lng_userpic_builder_emoji_subtitle
?
Ayarladığınız fotoğraf
lng_mediaview_profile_photo_by_you
?
Telegram'da bir kullanıcı adı seçebilirsiniz. Bunu yaparsanız, diğer insanlar sizi bu kullanıcı adıyla bulabilir ve telefon numaranızı bilmeden sizinle iletişime geçebilir.
lng_username_description1
?
a-z, 0-9 ve alt çizgi kullanabilirsiniz.
En az 5 karakter uzunluğunda olmalı.
lng_username_description2
?
{count} benzer kanal{count} benzer kanal
lng_profile_similar_channels
?
Tepkiyi bildir
lng_report_reaction_title
?
Bu kullanıcıdan gelen tepkileri bildirmek istediğinizden emin misiniz?
lng_report_reaction_about
?
Tepkiyi bildir
lng_report_reaction
?
Kullanıcıyı yasakla
lng_report_and_ban_button
?
Engelle ve Şikayet Et
lng_report_and_ban
?
Kişisel kanalınız güncellendi.
lng_settings_channel_saved
?
Kanal
lng_info_personal_channel_label
?
Kaldır
lng_settings_birthday_reset
?
{date} ({count} yaşında){date} ({count} yaşında)
lng_info_birthday_years
?
Kişisel kanal
lng_settings_channel_label
?
Kaldır
lng_settings_channel_remove
?
Henüz herkese açık bir kanalınız yok.
lng_settings_channel_no_yet
?
Kanal Ekle
lng_settings_channel_start
?
Doğum gününüzü yalnızca kişileriniz görebilir. {link}
lng_settings_birthday_contacts
?
Değiştir >
lng_settings_birthday_contacts_link
?
{date}
({count} yaşında){date}
({count} yaşında)
lng_info_birthday_today_years
?
Bugün doğum günü
lng_info_birthday_today_label
?
{username}, aşağıdaki kişiye ait koleksiyonluk bir kullanıcı adıdır
lng_collectible_username_title
?
Bu kullanıcı adı {price} karşılığında {date} tarihinde **Fragment** üzerinden satın alındı
lng_collectible_username_info
?
Daha Fazla Bilgi
lng_collectible_learn_more
?
Bağlantıyı Kopyala
lng_collectible_username_copy
?
Kişisel kanalınız kaldırıldı.
lng_settings_channel_removed
?
Ekle
lng_settings_channel_add
?
Doğum Günü
lng_settings_birthday_label
?
Ekle
lng_settings_birthday_add
?
Doğum gününüzü kimlerin görebileceğini {link} bölümünden seçin.
lng_settings_birthday_about
?
Ayarlar
lng_settings_birthday_about_link
?
ne zaman?
lng_status_lastseen_when
?
Son görülme zamanınız artık görünür durumda.
lng_lastseen_shown_toast
?
Son Görülmeni Göster
lng_lastseen_show_title
?
**{user}** kullanıcısının Son Görülme zamanını görmek için kendi Son Görülme zamanınızı açın…
lng_lastseen_show_about
?
Son Görülmemi Göster
lng_lastseen_show_button
?
veya
lng_lastseen_or
?
Premium’a Yükseltin
lng_lastseen_premium_title
?
Abone olmak, **{user}** kişinin Son Görülme durumunu
sizinkini göstermeden görmenizi sağlayacaktır.
lng_lastseen_premium_about
?
Telegram Premium'a abone olun
lng_edit_lastseen_subscribe
?
Hediye Gönder
lng_profile_gift_premium
?
{count} hediye{count} hediye
lng_profile_peer_gifts
?
Hediyeniz artık profilinizde görüntülenmiyor.
lng_gift_display_done_hide
?
Kullanıcı adı panoya kopyalandı.
lng_username_text_copied
?
Panodan
lng_profile_photo_from_clipboard
?
Panodan Ayarla
lng_profile_set_photo_for_from_clipboard
?
Panodan Öner
lng_profile_suggest_photo_from_clipboard
?
Erişime izin ver
lng_profile_bot_permissions_title
?
İfade Durumu
lng_profile_bot_emoji_status_access
?
Adımı hediyeye ekle
lng_gift_upgrade_add_my
?
Bu hediye profilinizde görünür.
lng_gift_visible_hint
?
Profilimden gizle
lng_gift_display_on_page_hide
?
Hediyeniz artık profil sayfanızda gösteriliyor.
lng_gift_display_done
?
Koleksiyonlar
lng_collectible_emoji
?
{count} benzer bot{count} benzer bot
lng_profile_similar_bots
?
Benzer botlar
lng_similar_bots_title
?
Daha Fazla Bot Göster
lng_similar_bots_show_more
?
{link}'a abone olarak **{count}** adet benzer botun kilidini açabilirsiniz.{link}'a abone olarak **{count}** adet benzer botun kilidini açabilirsiniz.
lng_similar_bots_premium_all
?
Hediyeler
lng_peer_gifts_title
?
Değere Göre Sırala
lng_peer_gifts_filter_by_value
?
Sınırsız
lng_peer_gifts_filter_unlimited
?
Sınırlı
lng_peer_gifts_filter_limited
?
Benzersiz
lng_peer_gifts_filter_unique
?
Görüntülendi
lng_peer_gifts_filter_saved
?
Gizli
lng_peer_gifts_filter_unsaved
?
Yeni Hediyeleri Bildir
lng_peer_gifts_notify
?
Tarihe Göre Sırala
lng_peer_gifts_filter_by_date
?
Hediye artık kanalınızın profilinde gizlidir.
lng_gift_display_done_hide_channel
?
Bu hediyeyi kanal hediyelerden kaldırabilirsiniz.
lng_action_gift_can_remove_channel
?
Bu hediye profilinde görüntülenmiyor.
lng_gift_hidden_unique
?
Profilime ekle
lng_gift_show_on_page
?
Bu hediye gizlidir. Sadece siz görebilirsiniz.
lng_gift_hidden_hint
?
Profilime ekle
lng_gift_display_on_page
?
Bu hediye kanalınızın profilinde görünür.
lng_gift_visible_hint_channel
?
Gizle >
lng_gift_visible_hide
?
{count} içinde kilidi açılır{count} içinde kilidi açılır
lng_gift_transfer_unlocks_hours
?
Telegram, kanalınıza bir hediye geldiğinde size bir mesaj gönderecektir.
lng_peer_gifts_notify_enabled
?
Hediye artık kanalınızın profilinde görünüyor.
lng_gift_display_done_channel
?
Bu hediyeyi kanalınızın profiline ekleyin veya **{count}** yıldıza dönüştürün.Bu hediyeyi kanalınızın profiline ekleyin veya **{count}** yıldıza dönüştürün.
lng_action_gift_channel_about
?
Bu kanalın yalnızca yöneticileri gönderenin adını görebilir.
lng_gift_anonymous_hint_channel
?
Bu hediyeyi kanalın Hediyeler bölümünde saklayabilirsiniz.
lng_action_gift_got_gift_channel
?
Bu öğe kanalınızı ziyaret edenlerden gizlenmiştir.
lng_gift_hidden_hint_channel
?
Kanalın Hediyelerinde Görüntüle
lng_gift_show_on_channel
?
Fragment ile Yönet
lng_gift_transfer_confirm_title
?
TON blok zincirine {name} aktarmak için üçüncü taraf bir hizmet olan Fragment'ı kullanabilirsiniz. Bundan sonra, herhangi bir TON cüzdan uygulaması ile bir NFT olarak yönetebilirsiniz.

Bu tür NFT'leri Fragment aracılığıyla Telegram hesabınıza da geri taşıyabilirsiniz.
lng_gift_transfer_confirm_text
?
Fragment Aç
lng_gift_transfer_confirm_button
?
İki adımlı doğrulama
lng_gift_transfer_password_title
?
Transfer için lütfen şifrenizi giriniz.
lng_gift_transfer_password_description
?
Hediye her zaman en üstte gösterilecektir.
lng_gift_pinned_done
?
Göster
lng_gift_menu_show
?
Gizle
lng_gift_menu_hide
?
Çok Fazla Sabitlenmiş Hediye
lng_gift_many_pinned_title
?
Aşağıdan sabitlemek için bir hediye seçin
lng_gift_many_pinned_choose
?
{gift} hediyesi
lng_gift_pinned_done_title
?
{gift} yerine sabitlendi
lng_gift_pinned_done_replaced
?
Bu gruba katıldınız
lng_you_joined_group
?
Koleksiyona Ekle
lng_gift_collection_add
?
Hediyelere Ekle
lng_gift_collection_add_title
?
Koleksiyonu Sil
lng_gift_collection_delete
?
Bu koleksiyonu silmek istediğinizden emin misiniz?
lng_gift_collection_delete_sure
?
Sil
lng_gift_collection_delete_button
?
Adını Düzenle
lng_gift_collection_edit
?
Yeni Koleksiyon Oluştur
lng_gift_collection_new_title
?
Sınıra Ulaşıldı
lng_gift_collection_limit_title
?
Yeni bir koleksiyon eklemek için lütfen mevcut koleksiyonlardan birini kaldırın.
lng_gift_collection_limit_text
?
Yıldızlar ile takas etmek veya gizlilik ayarlarını değiştirmek için bir hediyenin üzerine tıklayın.
lng_peer_gifts_about_mine
?
Bu hediyeler {user} adlı kullanıcıya diğer kullanıcılar tarafından gönderildi.
lng_peer_gifts_about
?
Tüm Hediyeler
lng_gift_collection_all
?
Koleksiyonunuza bir isim seçin ve hediyelerinizi ekleyin.
lng_gift_collection_new_text
?
Oluştur
lng_gift_collection_new_create
?
Hediyelerinizi Düzenleyin
lng_gift_collection_empty_title
?
Hediyelerinizden bazılarını bu koleksiyona ekleyin.
lng_gift_collection_empty_text
?
Hediyeleri Ekle
lng_gift_collection_empty_button
?
Albümünüz için bir isim seçin ve hikayelerinizi ekleyin.
lng_stories_album_new_text
?
Oluştur
lng_stories_album_new_create
?
Sınıra Ulaşıldı
lng_stories_album_limit_title
?
Yeni bir albüm eklemek için lütfen mevcut albümü silin.
lng_stories_album_limit_text
?
Bu albümü silmek istediğinizden emin misiniz?
lng_stories_album_delete_sure
?
Sil
lng_stories_album_delete_button
?
Adı Düzenle
lng_stories_album_edit
?
Tüm Hikayeler
lng_stories_album_all
?
Albüm Ekle
lng_stories_album_add
?
Hikayelerinizi Düzenleyin
lng_stories_album_empty_title
?
Bazı hikayelerinizi bu albüme ekleyin.
lng_stories_album_empty_text
?
Hikayelere Ekle
lng_stories_album_add_button
?
Albümü Paylaş
lng_stories_album_share
?
Albümü Sil
lng_stories_album_delete
?
Hikayelere Ekle
lng_stories_album_add_title
?
Hediyelere Ekle
lng_gift_collection_add_button
?
{count}.seviye{count}.seviye
lng_boost_level
?
Değerlendirme
lng_stars_rating_title
?
Bu puanlama, Telegram'daki aktivitenizi yansıtır. Puanlama şu kriterlere dayanmaktadır:
lng_stars_rating_about_your
?
Telegram'dan Hediyeler
lng_stars_title_gifts_telegram
?
{emoji} Yıldızların %100'ü Telegram'dan satın alınan hediyelere harcandı.
lng_stars_about_gifts_telegram
?
Eklendi
lng_stars_rating_added
?
Kullanıcılardan Gelen Hediyeler ve Gönderiler
lng_stars_title_gifts_users
?
{emoji} Yıldızların %20'si yeniden satılan hediyeler, ücretli mesajlar ve kanal gönderileri için harcandı.
lng_stars_about_gifts_users
?
Para İadeleri ve Dönüşümler
lng_stars_title_refunds
?
İndirim
lng_stars_rating_deducted
?
{emoji} 10x Yıldız iadesi yapıldı ve hediyelerin %85'i Yıldızlara dönüştürüldü.
lng_stars_about_refunds
?
Anladım
lng_stars_rating_understood
?
Bu derecelendirme, **{name}** kişisinin Telegram'daki
etkinliğini yansıtır. Şunlara dayanmaktadır:
lng_stars_rating_about
?
TON cinsinden fiyat
lng_gift_sell_title_ton
?
Fiyatı TON cinsinden girin
lng_suggest_options_ton_price
?
Minimum fiyat {count} TON.Minimum fiyat {count} TON.
lng_gift_sell_min_price_ton
?
Yalnızca TON'u Kabul Et
lng_gift_sell_only_ton
?
Alıcı size TON ile ödeme yaparsa, Yıldız ödemelerinin aksine iade riski yoktur.
lng_gift_sell_only_ton_about
?
Satışa Çıkar
lng_gift_sell_put
?
Hikayeleriniz burada olacak.
lng_stories_empty
?
Kanal paylaşımları burada olacak.
lng_stories_empty_channel
?
**{count}** TON alacaksınız.**{count}** TON alacaksınız.
lng_gift_sell_amount_ton
?
Olumsuz Değerlendirme
lng_stars_rating_negative_label
?
Olumsuz bir değerlendirme, **{name}** adlı kişinin ödemelerinin güvenilir olmadığını gösterir.
lng_stars_rating_negative
?
Profilinizden ses kaldırıldı.
lng_saved_music_removed
?
Oynatma listesi
lng_media_saved_music_title
?
Profil
lng_context_save_music_profile
?
Ses profilinize eklendi.
lng_saved_music_added
?
Olumsuz bir değerlendirme, ödemelerinizin güvenilir olmadığını gösterir. Bu sorunu düzeltmek için **{count} Yıldız** harcayın.Olumsuz bir değerlendirme, ödemelerinizin güvenilir olmadığını gösterir. Bu sorunu düzeltmek için **{count} Yıldız** harcayın.
lng_stars_rating_negative_your
?
Oynatma Listeniz
lng_media_saved_music_your
?
Bu ses dosyasını profilinizden kaldırmak ister misiniz?
lng_selected_remove_saved_music
?
Doğum günü gizliliği
lng_edit_privacy_birthday_title
?
Henüz doğum gününüzü eklemediniz.
{link}
lng_edit_privacy_birthday_yet
?
Doğum günümü ekle >
lng_edit_privacy_birthday_yet_link
?
Doğum günümü kimler görebilir?
lng_edit_privacy_birthday_header
?
Her zaman izin ver
lng_edit_privacy_birthday_always_empty
?
Asla izin verme
lng_edit_privacy_birthday_never_empty
?
Bu kullanıcılar, yukarıdaki ayarlardan bağımsız olarak doğum gününüzü görebilecek veya göremeyecektir.
lng_edit_privacy_birthday_exceptions
?
Doğum gününüz güncellendi.
lng_settings_birthday_saved
?
Doğum Günü
lng_info_birthday_label
?
Not
lng_contact_add_notes
?
Notları yalnızca siz görebilirsiniz.
lng_contact_add_notes_about
?
Doğum Günü Öner
lng_suggest_birthday
?
{user} için Fotoğraf Öner
lng_suggest_photo_for
?
{user} için Fotoğraf Ayarla
lng_set_photo_for_user
?
{user} adlı kişinin fotoğrafını yalnızca sizin göreceğiniz başka bir fotoğrafla değiştirebilirsiniz.
lng_contact_photo_replace_info
?
{user} kişisinin Doğum Günü
lng_suggest_birthday_box_title
?
Öner
lng_suggest_birthday_box_confirm
?
İletişim notu sınırına ulaştınız. Lütfen notunuzu {count} karakter kısaltın.İletişim notu sınırına ulaştınız. Lütfen notunuzu {count} karakter kısaltın.
lng_contact_notes_limit_reached
?
Notu Düzenle
lng_edit_note
?
Notu Sil
lng_delete_note
?
{user} kişisinin fotoğrafını orijinal haline sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?
lng_profile_photo_reset_sure
?
Yeniden Sıralamayı Uygula
lng_gift_collection_reorder_exit
?
Yeniden Sırala
lng_gift_collection_reorder
?
Koleksiyondan Kaldır
lng_gift_collection_remove_from
?
Açıklamayı Kaldır
lng_gift_unique_info_remove_title
?
Bu açıklamayı hediyenizden kalıcı olarak kaldırmak istiyor musunuz?
lng_gift_unique_info_remove_text
?
{cost} yıldızla kaldır
lng_gift_unique_info_remove_confirm
?
Stili Uygula
lng_settings_color_apply
?
Profil
lng_settings_color_tab_profile
?
İsim
lng_settings_color_tab_name
?
Profile Simge Ekle
lng_settings_color_profile_emoji
?
Profil Rengini Sıfırla
lng_settings_color_reset
?
Load More