Search in:AllSovietUnigram

Unsorted4156 4156 phrases  •  21 screenshots

Изменить сортировку
AccDescrContactSorting
?
Найти людей рядом
AddPeopleNearby
?
Создать новый контакт
CreateNewContact
?
Сортировка по времени захода
SortedByLastSeen
?
Сортировка по имени
SortedByName
?
Люди рядом
PeopleNearby
?
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
PeopleNearbyInfo
?
Люди рядом
PeopleNearbyHeader
?
Группы рядом
ChatsNearbyHeader
?
Добавить контакт
AddContactTitle
?
Имя (обязательно)
FirstName
?
Фамилия (необязательно)
LastName
?
Не задано
UsernameEmpty
?
На Ваш новый номер поступит звонок или SMS с кодом подтверждения.
ChangePhoneHelp
?
Ссылка скопирована в буфер обмена.
LinkCopied
?
Вы точно хотите выйти?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
AreYouSureLogout
?
Открыть в...
OpenInExternalApp
?
Ошибка в превью?
PreviewFeedback2
?
Сменить статус
ChangeEmojiStatus
?
Применить во всех чатах
ApplyBackgroundForAllChats
?
Срок действия ссылки на папку истёк.
FolderLinkExpiredAlert
?
Добавить папку
FolderLinkTitleAdd
?
Добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
FolderLinkSubtitle
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
Добавить {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Удалить папку
FolderLinkTitleRemove
?
Покинуть также чаты из этой папки?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть.
FolderLinkHintRemove
?
Удалить папку
FolderLinkButtonRemove
?
У Вас может быть не более {0} общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Ваши публичные сообщества
YourPublicCommunities
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
Удалить папку и покинуть чаты
FolderLinkButtonRemoveChats
?
{0} пока не использует Telegram.
ContactNotRegistered
?
Пригласить
Invite
?
{0} перепродаётся{0} перепродаются{0} перепродаются{0} перепродаются
Gift2ResaleCount
?
Копирование и пересылка сообщений из этого чата запрещены.
ForwardsRestrictedInfoBot
?
Запретить копирование
DisableSharingInfoButton
?
Запрет на копирование
DisableSharingInfoHeader
?
Без снимков экрана
DisableSharingInfoHeader1
?
Без пересылки
DisableSharingInfoHeader2
?
Без сохранения
DisableSharingInfoHeader3
?
В этом чате нельзя будет делать снимки и вести запись экрана.
DisableSharingInfoText1
?
Сообщения отсюда нельзя будет пересылать в другие чаты.
DisableSharingInfoText2
?
Копирование в этом чате отключено
DisableSharingToastDisabled
?
Копирование в этом чате включено
DisableSharingToastEnabled
?
Разрешить копирование
EnableSharing
?
Доступно с Telegram Premium
PrivateMessagesChargePremiumLocked
?
Дата
FormattedDate
?
Выбор даты
RelativeDateAddDate
?
Дата скопирована
RelativeDateCopied
?
Добавить в календарь
RelativeDateMenuAddToACalendar
?
Копировать дату
RelativeDateMenuCopy
?
Задать напоминание
RelativeDateMenuSetAReminder
?
через год
InYear
?
через {0} годчерез {0} годачерез {0} летчерез {0} года
InYears
?
через месяц
InMonth
?
через {0} месяцчерез {0} месяцачерез {0} месяцевчерез {0} месяца
InMonths
?
через день
InDay
?
через {0} деньчерез {0} днячерез {0} днейчерез {0} дня
InDays
?
через час
InHour
?
через {0} часчерез {0} часачерез {0} часовчерез {0} часа
InHours
?
через минуту
InMinute
?
через {0} минутучерез {0} минутычерез {0} минутчерез {0} минуты
InMinutes
?
через {0} секундучерез {0} секундычерез {0} секундчерез {0} секунды
InSeconds
?
{0} секунду назад{0} секунды назад{0} секунд назад{0} секунды назад
SecondsAgo
?
Заблокировать и пожаловаться
ReportReactionAndBan
?
Сообщить о спам-реакциях
ReportReaction
?
Жалоба отправлена
ReportChatSent
?
{0} отключил(а) копирование в этом чате
DisableSharingActionOther
?
Копирование в этом чате не было включено
DisableSharingActionStillDisabled
?
Копирование в этом чате не было отключено
DisableSharingActionStillEnabled
?
Вы отключили копирование в этом чате
DisableSharingActionYou
?
{0} включил(а) копирование в этом чате
EnableSharingActionOther
?
Вы включили копирование в этом чате
EnableSharingActionYou
?
Да
SharingOfferCancelYes
?
Вы точно не хотите включать копирование?
SharingOfferDisableCancelText
?
Запрет на копирование
SharingOfferDisableCancelTitle
?
> пересылку сообщений
SharingOfferEnable1
?
> сохранение фото и видео
SharingOfferEnable2
?
> копирование сообщений
SharingOfferEnable3
?
> снимки экрана
SharingOfferEnable4
?
Разрешение на копирование
SharingOfferEnableCancelTitle
?
Вы точно хотите разрешить копирование?
SharingOfferEnableConfirmText
?
**{0}** предлагает включить копирование в этом чате, то есть разрешить:
SharingOfferEnableHeaderOther
?
Принять
DisableSharingOfferAccept
?
Отклонить
DisableSharingOfferDecline
?
Изменить тег админа
EditAdminTag
?
Изменить тег участника
EditMemberTag
?
Тег администратора
TagInfoAdminTitle
?
Добавить свой тег
TagInfoButtonAddMyTag
?
Добавить тег
TagInfoButtonAddTag
?
Изменить свой тег
TagInfoButtonEditMyTag
?
Изменить тег
TagInfoButtonEditTag
?
Тег участника
TagInfoMemberTitle
?
Тег владельца
TagInfoOwnerTitle
?
Изменение своего тега
UserRestrictionsEditTags
?
Вы можете указать тег, который будет отображаться рядом с именем {0}.
UserRestrictionsTagInfo
?
Изменение тегов участников
EditAdminEditTags
?
Включить теги для участников
ChannelMemberTags
?
un1 добавил(а) un2 тег {0}
EventLogRankAdd
?
un1 изменил(а) тег un2 ({0}) на {1}
EventLogRankEdit
?
un1 удалил(а) тег un2 ({0})
EventLogRankRemove
?
un1 добавил(а) себе тег {0}
EventLogRankSelfAdd
?
un1 изменил(а) свой тег {0} на {1}
EventLogRankSelfEdit
?
un1 удалил(а) свой тег {0}
EventLogRankSelfRemove
?
Изменение тегов
EventLogRestrictedEditRank
?
Создание тем
EventLogRestrictedCreateTopics
?
Управление тегами
EventLogPromotedEditRank
?
Управление темами
EventLogPromotedManageTopics
?
Добавить тег
MemberTagButtonAdd
?
Вы можете указать свою роль, должность или прозвище в этой группе. Тег виден всем участникам.
MemberTagInfo
?
Тег участника
MemberTagTitle
?
Админ
ChatTagAdmin
?
Владелец
ChatTagOwner
?
сегодня
ShortToday
?
вчера
ShortYesterday
?
Изменить тег
MemberTagButtonEdit
?
В этом чате отключены
копирование и пересылка.
ForwardsRestrictedInfoUser
?
**{0}** отключил(а) копирование и пересылку сообщений в этом чате.
ForwardsRestrictedInfoUserBecauseUser
?
Вы отключили копирование и пересылку сообщений в этом чате.
ForwardsRestrictedInfoUserBecauseYou
?
Нельзя будет копировать текст сообщений и сохранять фотографии и видео.
DisableSharingInfoText3
?
Удалить тег
MemberTagButtonRemove
?
Включите, чтобы участники группы могли добавить короткий тег рядом со своим именем.
ChannelMemberTagsInfo
?
Изменение тегов
EventLogFilterMembersRank
?
Копирование будет включено, если **{0}** даст согласие
DisableSharingToastEnabledPending
?
Копирование будет запрещено, если **{0}** даст согласие
DisableSharingToastDisabledPending
?
Вы предложили включить копирование в этом чате, то есть разрешить:
SharingOfferEnableHeaderYou
?
Хотите сообщить, что реакции этого пользователя являются спамом?
ReportAlertReaction
?
Фиолетовый тег un1 возле имени **{0}** в **{1}** — это тег владельца.
TagInfoOwnerText
?
Добавить тег участника
MemberTagHintAdd
?
Серый тег un1 возле имени **{0}** в **{1}** — это тег участника.
TagInfoMemberText
?
Зелёный тег un1 возле имени **{0}** в **{1}** — это тег администратора.
TagInfoAdminText
?
Изменять теги в этой группе могут только администраторы.
CantEditTagAdmins
?
Изменить тег участника
MemberTagHintEdit
?
Запретить копирование
DisableSharing
?
Укажите, сколько звёзд Вы хотите предложить за **{0}**.
GiftOfferStarsToOfferInfo
?
Укажите, сколько TON Вы хотите предложить за **{0}**.
GiftOfferTONToOfferInfo
?
Добавьте до **4** подарков, чтобы изготовить
GiftCraftText1
?
Добавьте до **4** подарков, чтобы изготовить
GiftCraftTextEmpty1
?
фон
GiftPreviewBackdrop
?
Фоны
GiftPreviewBackdrops
?
модель
GiftPreviewModel
?
Модели
GiftPreviewModels
?
узор
GiftPreviewSymbol
?
Узоры
GiftPreviewSymbols
?
Случайные характеристики
Gift2PreviewRandomTraits
?
Выбранные характеристики
Gift2PreviewSelectedTraits
?
Прокси-сервер
UseProxyTitle
?
Статус
ProxyStatus
?
Проверить
ProxyBottomSheetCheckStatus
?
Внимание
ProxyBottomSheetCheckWarning
?
Ваш IP-адрес станет известен администратору прокси-сервера.
ProxyBottomSheetCheckWarningText
?
Проверка
ProxyBottomSheetChecking
?
Продолжить
Proceed
?
Разрешить писать Вам
BotAuthAllowMessages
?
Вы можете разрешить {0} отправлять Вам сообщения.
BotAuthAllowMessagesInfo
?
На основе IP-адреса ({0})
BotAuthBasedOnIP
?
Бот получит доступ к Вашему **имени**,
**имени пользователя** и **фото профиля**.
BotAuthBotSubtitle
?
Попытка входа совершена с этого устройства.
BotAuthInfo
?
Вы авторизовались на **{0}**.
BotAuthLoggedInSuccess
?
Войти
BotAuthLogin
?
Номер телефона
BotAuthPhoneNumber
?
Разрешить
BotAuthPhoneNumberAccept
?
Запретить
BotAuthPhoneNumberDeny
?
**{0}** запрашивает доступ к Вашему номеру телефона **{1}**.

Разрешить доступ?
BotAuthPhoneNumberText
?
Сайт получит доступ к Вашему **имени**,
**имени пользователя** и **фото профиля**.
BotAuthSiteSubtitle
?
Авторизация на **{0}**
BotAuthTitle
?
эпический
GiftRarityEpic
?
легендарный
GiftRarityLegendary
?
редкий
GiftRarityRare
?
необычный
GiftRarityUncommon
?
crafted
GiftCrafted
?
Изготовить
GiftCraft
?
Изготовление подарка
GiftCraftTitle
?
Вероятность успеха {0}
GiftCraftProgressSuccessChance
?
Изготовление
GiftCraftProgressTitle
?
Попытка изготовления не удалась.
**{0}** подарок утрачен.Попытка изготовления не удалась.
**{0}** подарка утрачены.Попытка изготовления не удалась.
**{0}** подарков утрачено.Попытка изготовления не удалась.
**{0}** подарков утрачено.
GiftCraftFailedText
?
Неудачная попытка
GiftCraftFailedTitle
?
Изготовить подарок
GiftCraftButton
?
Нажмите +, чтобы выбрать первый подарок
GiftCraftButtonEmpty
?
Изготовить ещё
GiftCraftButtonFailed
?
Вероятность успеха **{0}**
GiftCraftSuccessChance
?
Предзагрузка длинных видео
AutoDownloadPreloadVideo
?
Скрыть имя отправителя
HideSendersName
?
Вернуть отправителю {0} звездуВернуть отправителю {0} звездыВернуть отправителю {0} звёздВернуть отправителю {0} звезды
RemoveMessageFeeRefund
?
Подарок себе можно добавить в профиль или отложить.
Gift2StarsSelfInfo1
?
Редкий подарок можно превратить в коллекционный и затем подарить другому пользователю.
Gift2StarsSelfInfo2
?
Ограничение можно оспорить в **@SpamBot** до {0}; в противном случае аккаунт будет удалён.
AccountFrozen3Text
?
un1 отметил(а) задачу «{0}» как выполненную
TodoTaskCompleted
?
Вы отметили задачу «{0}» как выполненную
TodoTaskCompletedOut
?
un1 отметил(а) задачу «{0}» как невыполненную
TodoTaskNotCompleted
?
Вы отметили задачу «{0}» как невыполненную
TodoTaskNotCompletedOut
?
**{0}** не принимает звонки, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
CallForbiddenInviteLinkText
?
У Вас нет подарков, которые подходят для оформления обложки профиля.
Gift2PeerColorProfileEmptyTitle
?
У Вас нет подарков, которые можно использовать как стиль ответов на сообщения.
Gift2PeerColorReplyEmptyTitle
?
День рождения
DateOfBirth
?
В этой коллекции **{0}** уникальная модельВ этой коллекции **{0}** уникальных моделиВ этой коллекции **{0}** уникальных моделейВ этой коллекции **{0}** уникальных моделей
GiftPreviewCountModels
?
В этой коллекции **{0}** уникальный фонВ этой коллекции **{0}** уникальных фонаВ этой коллекции **{0}** уникальных фоновВ этой коллекции **{0}** уникальных фонов
GiftPreviewCountBackdrops
?
Load More