Search in:AllSovietUnigram

Unsorted3394 3394 phrases  •  21 screenshots

Изменить сортировку
AccDescrContactSorting
?
Найти людей рядом
AddPeopleNearby
?
Создать новый контакт
CreateNewContact
?
Сортировка по времени захода
SortedByLastSeen
?
Сортировка по имени
SortedByName
?
Люди рядом
PeopleNearby
?
Предложите другу зайти в этот раздел, чтобы обменяться номерами телефона.
PeopleNearbyInfo
?
Люди рядом
PeopleNearbyHeader
?
Группы рядом
ChatsNearbyHeader
?
Добавить контакт
AddContactTitle
?
Имя (обязательно)
FirstName
?
Фамилия (необязательно)
LastName
?
Не задано
UsernameEmpty
?
На Ваш новый номер поступит звонок или SMS с кодом подтверждения.
ChangePhoneHelp
?
Ссылка скопирована в буфер обмена.
LinkCopied
?
Вы точно хотите выйти?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
AreYouSureLogout
?
Открыть в...
OpenInExternalApp
?
Ошибка в превью?
PreviewFeedback2
?
Сменить статус
ChangeEmojiStatus
?
Применить во всех чатах
ApplyBackgroundForAllChats
?
Срок действия ссылки на папку истёк.
FolderLinkExpiredAlert
?
Добавить папку
FolderLinkTitleAdd
?
Добавить папку **{0}** и присоединиться к группам и каналам в ней?
FolderLinkSubtitle
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
Добавить {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Удалить папку
FolderLinkTitleRemove
?
Покинуть также чаты из этой папки?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Вы можете выбрать чаты, которые хотите покинуть.
FolderLinkHintRemove
?
Удалить папку
FolderLinkButtonRemove
?
У Вас может быть не более {0} общих папок.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Вы можете создать не более {0} ссылок-приглашений.
С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Ваши публичные сообщества
YourPublicCommunities
?
{0} чат{0} чата{0} чатов{0} чатов
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
Удалить папку и покинуть чаты
FolderLinkButtonRemoveChats
?
{0} пока не использует Telegram.
ContactNotRegistered
?
Пригласить
Invite
?
Бесплатно
PostSuggestionsFree
?
Unigram
AppDisplayName
?
Расположение тем
TopicsLayout
?
Выберите расположение тем на экране у всех участников.
TopicsLayoutInfo
?
Список
TopicsLayoutList
?
Вкладки
TopicsLayoutTabs
?
Все
AllTopicsShort
?
un1 больше не принимает сообщения
PostSuggestionsDisabledUpdated
?
un1 теперь принимает сообщения
PostSuggestionsEnabledUpdated
?
un1 теперь принимает сообщения за {0} звездуun1 теперь принимает сообщения за {0} звездыun1 теперь принимает сообщения за {0} звёздun1 теперь принимает сообщения за {0} звезды
PostSuggestionsPriceUpdated
?
Сообщения каналу
PostSuggestions
?
Включите, чтобы пользователи смогли отправлять сообщения каналу. Вы можете брать плату за каждое входящее сообщение.
PostSuggestionsInfo
?
Принимать сообщения
AllowPostSuggestions
?
Включите, чтобы пользователи смогли отправлять сообщения каналу. Вы можете брать плату за каждое входящее сообщение.
AllowPostSuggestionsHint
?
Стоимость сообщения
PriceForEachSuggestion
?
Выкл.
PostSuggestionsOff
?
Сообщения каналу
ChatMessageSuggestions
?
сообщения каналу
MonoforumMessages
?
СООБЩЕНИЯ
MonoforumSpan
?
Отправить подарок
Gift2StarsChannel
?
Выберите подарок для **{0}**.
Gift2StarsChannelInfo
?
Мои подарки
Gift2TabMine
?
Передать
Gift2TransferMine
?
Сообщение
SuggestPostForFree
?
Сообщение за ⭐{0}
SuggestPostForStars
?
Каждое сообщение администратору
**{0}** стоит **⭐ {1}**.
SuggestionLockedStars
?
Вы можете отправить сообщение администратору **{0}**.
SuggestionUnlockedStars
?
Купить звёзды
MessageStarsUnlock
?
От **{0}**
MessageAuthorSentBy
?
Канал получит {0}% от выбранной суммы (~{1}) за каждое входящее сообщение.
PostSuggestionsPriceInfo
?
Перейти к теме
ViewTopic
?
Отправить в высоком качестве
SendInHighQuality
?
Входящий групповой звонок
ConferenceCallIncoming
?
Пропущенный групповой звонок
ConferenceCallMissed
?
Исходящий групповой звонок
ConferenceCallOutgoing
?
Включить темы
TopicsEnable
?
Темы
TopicsTitle
?
Включены
TopicsEnabled
?
Отключены
TopicsDisabled
?
Написать в {0}
TypeMessageIn
?
Добавить файлы
AccDescrAddFiles
?
ПОКАЗАТЬ ПОДАРОК
OpenUniqueGift
?
Чат группы будет разделён на темы, созданные администраторами или пользователями.
TopicsInfo
?
Открыть группу
OpenGroup2
?
Найти сообщения
AvatarPreviewSearchMessages
?
Защита оконечным шифрованием
ConferenceEncrypted
?
Подключиться
JoinCall
?
Групповой звонок
GroupCallLinkTitle
?
Вас приглашают присоединиться к звонку в Telegram.
GroupCallLinkText
?
В звонке уже участвует **{0}**.
GroupCallLinkText2One
?
В звонке уже участвуют **{0}** и **{1}**.
GroupCallLinkText2Two
?
В звонке уже участвуют **{1}**, **{2}** и ещё **{0}** человек.В звонке уже участвуют **{1}**, **{2}** и ещё **{0}** человека.В звонке уже участвуют **{1}**, **{2}** и ещё **{0}** человек.В звонке уже участвуют **{1}**, **{2}** и ещё **{0}** человек.
GroupCallLinkText2Many
?
Подключиться к звонку
GroupCallLinkJoin
?
Ссылка больше не активна.
LinkIsNoActive
?
Новый звонок
GroupCallCreate
?
Можно добавить до {0} участника.Можно добавить до {0} участников.Можно добавить до {0} участников.Можно добавить до {0} участников.
GroupCallCreateInfo
?
Новый звонок
NewCall
?
Создать ссылку на звонок
GroupCallCreateLink
?
Ссылка на звонок
GroupCallCreatedLinkTitle
?
По этой ссылке любой пользователь Telegram может подключиться к Вашему звонку.
GroupCallCreatedLinkText
?
Копировать
GroupCallCreatedLinkCopy
?
Поделиться
GroupCallCreatedLinkShare
?
или
GroupCallCreatedLinkJoinOr
?
Вы можете подключиться первым и добавить участников уже на экране звонка. **Перейти к звонку >**
GroupCallCreatedLinkJoinText
?
Сбросить ссылку
GroupCallCreatedLinkRevoke
?
Перепродажа
Gift2TabResale
?
продаётся
Gift2OnSale
?
маркет
Gift2Resale
?
{0} перепродаётся{0} перепродаются{0} перепродаются{0} перепродаются
Gift2ResaleCount
?
нет результатов
Gift2ResaleNoCount
?
Модель
Gift2ResaleFilterModel
?
{0} модель{0} модели{0} моделей{0} модели
Gift2ResaleFilterModels
?
Узор
Gift2ResaleFilterSymbol
?
{0} узор{0} узора{0} узоров{0} узора
Gift2ResaleFilterSymbols
?
Фон
Gift2ResaleFilterBackdrop
?
{0} фон{0} фона{0} фонов{0} фона
Gift2ResaleFilterBackdrops
?
Дата
ResellGiftFilterSortDateShort
?
Цена
ResellGiftFilterSortPriceShort
?
Номер
ResellGiftFilterSortNumberShort
?
Сортировать по цене
ResellGiftFilterSortPrice
?
Сортировать по дате
ResellGiftFilterSortDate
?
Сортировать по номеру
ResellGiftFilterSortNumber
?
Поиск...
Gift2ResaleFiltersSearch
?
Купить за ⭐️{0}Купить за ⭐️{0}Купить за ⭐️{0}Купить за ⭐️{0}
ResellGiftBuy
?
Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звезду**?Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звезды**?Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звёзд**?Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звезды**?
Gift2BuyPriceSelfText
?
Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звезду** и подарить **{2}**?Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звезды** и подарить **{2}**?Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звёзд** и подарить **{2}**?Вы точно хотите купить **{1}** за **{0} звезды** и подарить **{2}**?
Gift2BuyPriceText
?
Цена в звёздах
ResellGiftTitle
?
Укажите цену в звёздах
ResellGiftPriceTitle
?
Выставить на продажу
ResellGiftButton
?
Вы получите **{0}** звезду.Вы получите **{0}** звезды.Вы получите **{0}** звёзд.Вы получите **{0}** звезды.
ResellGiftInfo
?
Минимальная цена — **{0} звезда**.Минимальная цена — **{0} звезды**.Минимальная цена — **{0} звёзд**.Минимальная цена — **{0} звезды**.
ResellGiftInfoMin
?
Изменить цену
Gift2ChangePrice
?
Продать
Gift2ActionResell
?
Не продавать
Gift2ActionUnlist
?
Отмена продажи {0}
Gift2UnlistTitle
?
Вы точно хотите снять подарок с продажи?
Gift2UnlistText
?
Продан {0}Продано {0}Продано {0}Продано {0}
Gift2AvailabilitySold
?
Остался {0}Осталось {0}Осталось {0}Осталось {0}
Gift2AvailabilityLeft
?
Перепродаётся
Gift2AvailableForResale
?
Подарок куплен
BoughtResoldGiftTitle
?
Подарок {0} теперь Ваш.
BoughtResoldGiftText
?
Подарок отправлен
BoughtResoldGiftToTitle
?
{0} получил(а) уведомление о подарке от Вас.
BoughtResoldGiftToText
?
Попробуйте позже
Gift2ResellTimeoutTitle
?
Вы сможете перепродать этот подарок через {0}.
Gift2ResellTimeout
?
Вы сможете перепродать этот подарок {0}.
Gift2ResellTimeoutDate
?
Попробуйте позже
Gift2TransferTimeoutTitle
?
Вы сможете передать этот подарок через {0}.
Gift2TransferTimeout
?
Вы сможете передать этот подарок {0}.
Gift2TransferTimeoutDate
?
Носить
Gift2Wear
?
Убрать
Gift2Unwear
?
Передать
Gift2ActionTransfer
?
Автоперевод сообщений
BoostFeatureAutotranslation
?
Автоперевод сообщений
ChannelAutotranslation
?
Автоперевод сообщений
UnlockBoostChannelAutotranslation
?
Вы сможете включить автоматический перевод сообщений, когда канал достигнет **уровня {0}**.

Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать за канал по ссылке:
ChannelNeedBoostsForAutotranslationDescription
?
un1 включил(а) автоперевод
EventLogToggledAutotranslationOn
?
un1 отключил(а) автоперевод
EventLogToggledAutotranslationOff
?
Групповой звонок
ConferenceChat
?
Отправка
AccDescrMsgSending
?
Отменить отправку
CancelSending
?
Исключить
VoipGroupUserRemove
?
Исключить участника
VoipGroupRemoveMemberAlertTitle2
?
Исключить {0} из видеочата и заблокировать в {1}?
VoipGroupRemoveMemberAlertText2
?
Исключить {0} из участников трансляции и заблокировать в {1}?
VoipChannelRemoveMemberAlertText2
?
Подарок скрыт из Вашего профиля. **Показывать >**
Gift2ProfileInvisible3
?
Подарок виден в профиле канала. **Скрыть >**
Gift2ChannelProfileVisible3
?
Подарок скрыт от всех, кто просматривает канал. **Показывать >**
Gift2ChannelProfileInvisible3
?
Придумайте название темы
CreateGeneralTopicTitle
?
Посмотреть
анонимно
ViewAnonymously
?
Включить и открыть историю
EnableStealthModeAndOpenStory
?
Отправить эмодзи
SendEmojiPreview
?
Копировать эмодзи
CopyEmojiPreview
?
Сделать статусом
SetAsEmojiStatus
?
Эмодзи-статус установлен.
SetAsEmojiStatusInfo
?
Подарок виден в Вашем профиле. **Скрыть >**
Gift2ProfileVisible3
?
Есть только у {0} таких коллекционных подарков.
Gift2RarityHint
?
Обмен подарков на звёзды
BusinessBotPermissionsGiftsSell
?
Просмотр подарков и звёзд
BusinessBotPermissionsGiftsView
?
Темы
ChannelTopics
?
Выберите аккаунт
SelectAccount
?
Перейти к следующим реакциям
AccDescrReactionMentionDown
?
Закрепить можно только {0} подарок.Закрепить можно не более {0} подарков.Закрепить можно не более {0} подарков.Закрепить можно не более {0} подарков.
GiftsPinLimit
?
Ваш аккаунт был заморожен за нарушение Пользовательского соглашения Telegram.
AccountFrozen1Text
?
Нарушение условий
AccountFrozen1Title
?
У Вас есть доступ к аккаунту, но отправка сообщений и другие действия недоступны.
AccountFrozen2Text
?
Режим «только чтение»
AccountFrozen2Title
?
Ограничение можно оспорить в **@SpamBot** до {0}; в противном случае аккаунт будет удалён.
AccountFrozen3Text
?
Возможность оспорить до блокировки
AccountFrozen3Title
?
Нажмите, чтобы узнать подробности или оспорить ограничение.
AccountFrozenAlertSubtitle
?
Ваш аккаунт заморожен!
AccountFrozenAlertTitle
?
Нажмите, чтобы узнать подробности
AccountFrozenBottomSubtitle
?
Ваш аккаунт заморожен
AccountFrozenBottomTitle
?
Оспорить
AccountFrozenButtonAppeal
?
ОК
AccountFrozenButtonUnderstood
?
Ваш аккаунт заморожен
AccountFrozenTitle
?
Значок подарка в чатах
PrivacyGiftsShowIcon
?
Отображать значок {0} в поле ввода сообщения у обоих участников во всех чатах.
PrivacyGiftsShowIconInfo
?
Разрешённые подарки
PrivacyGiftsTypeHeader
?
Вы можете выбрать категории подарков, которые другие пользователи смогут Вам отправлять.
PrivacyGiftsTypeInfo
?
Редкие
PrivacyGiftsTypeLimited
?
Telegram Premium
PrivacyGiftsTypePremium
?
Уникальные
PrivacyGiftsTypeUnique
?
Обычные
PrivacyGiftsTypeUnlimited
?
Load More