Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Message.Audio

<no value>

Болтовня

Previous

️Gleb E ꙳, Jun 29, 2024 at 07:51

Common.Edit

Едит

Previous

️Gleb E ꙳, Jun 29, 2024 at 07:50

Application.Name

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, May 19, 2024 at 20:44

Common.Cancel

<no value>

Не, нинада

Previous

️Gleb E ꙳, May 19, 2024 at 20:42

ChatList.Context.Unpin

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, May 19, 2024 at 20:42

Conversation.MessageDialogEdit

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, May 19, 2024 at 20:41

Conversation.Unpin

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, May 19, 2024 at 20:41

Requesting an SMS from Telegram…

Login.SmsRequestState2

<no value>

Запрос СМС от Телеги...

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:50

Choose a login email

Login.AddEmailTitle

<no value>

Добавьте мыло

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:50

Your email has been changed.

Login.EmailChanged

<no value>

Мыло изменено.

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:50

Login.Edit

<no value>

Едитнуть

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:49

Check your Telegram messages

Login.CheckOtherSessionMessages

<no value>

Проверь сообщения в Телеге

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:49

Login.CancelPhoneVerificationStop

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:49

Do you want to stop the verification process?

Login.CancelPhoneVerification

<no value>

Остановить подтверждение телефона?

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:49

Login.InfoAvatarPhoto

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:48

Enter your Telegram Passcode

EnterPasscode.EnterPasscode

<no value>

Введи код-пароль от Телеги

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:48

Unlock Telegram

EnterPasscode.TouchId

<no value>

Разблочка Телеги

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:48

Your Phone Number

Login.PadPhoneHelpTitle

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:47

Login.InfoDeletePhoto

<no value>

Заремувить фотку

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:47

Login.ResetAccountProtected.Reset

<no value>

Ресетнуть

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:47

TwoStepAuth.RecoveryTitle

<no value>

Код из мыла

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:46

Your phone number

Login.PhonePlaceholder

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:46

Login.PhoneTitle

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:46

Tour.Title1

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 21:45

GroupInfo.Permissions.SlowmodeValue.Off

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:57

Notification.Exceptions.MessagePreviewAlwaysOff

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:57

Profile.MessageLifetimeForever

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:56

PhotoEditor.BlurToolOff

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:55

Autoremove.OptionOff

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:55

ChatState.Connecting

<no value>

Блин где инет...

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:53

State.Connecting

<no value>

Блин где инет...

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:53

1 online%@ online

Conversation.StatusOnline

<no value>

%@ онлайн%@ онлайн%@ онлайн%@ онлайн

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:51

SharedMedia.CategoryOther

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:49

PeerInfo.PaneAudio

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:49

StorageManagement.SectionMusic

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:49

StorageManagement.TabMusic

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:49

Remove From Menu

WebApp.RemoveBot

<no value>

Заремувить из меню

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:48

Conversation.InputMenu

Менюх~~ообразноподобное всплывающее окошечко~~

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:47

Conversation.InputMenu

Менюхообразноподобное

Менюхообразноподобное всплывающее окошечко

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:47

Conversation.InputMenu

<no value>

Менюхообразноподобное

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:47

Conversation.PinMessageAlert.OnlyPin

<no value>

Только в закреп

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:45

Conversation.PinMessageAlertPin

<no value>

В закреп

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:44

Conversation.PinMessagesForMe

<no value>

Закреп для меня

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:44

Conversation.PinnedMessage

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:44

Conversation.Pin

<no value>

В закреп

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:43

DialogList.Pin

<no value>

В закреп

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:42

Channel.EditAdmin.PermissionPinMessages

<no value>

Юзать Закреп

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:42

Channel.AdminLog.CanPinMessages

<no value>

Юзать Закреп

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:42

GroupPermission.NoPinMessages

<no value>

без закрепа

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:42

Pinned Messages

Channel.AdminLogFilter.EventsPinned

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:40

Pinned Message%@ Pinned Messages

Chat.TitlePinnedMessages

<no value>

%@ закреп%@ закрепа%@ закрепов%@ закрепа

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:40

SettingsSearch.Synonyms.Appearance.ChatBackground.Custom

<no value>

Свой фон
Свой бг
мой бг
мой фон

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:02

Siri Suggestions

SettingsSearch.Synonyms.ChatSettings.IntentsSettings

<no value>

Предложка Сири

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:01

You can change your language later in Settings

DialogList.LanguageTooltip

<no value>

Ты всегда можешь сменить язык в настрах.

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 14:00

SettingsSearch.DeleteAccount.DeleteMyAccount

<no value>

удалить мой аккаунт
удалить аккаунт
удалить аккаунт Telegram
удаление моего аккаунта
удаление аккаунта
удаление аккаунта Telegram
удалить Telegram
удаление Telegram
удалить ак
заремувить ак
заремувить аккаунт

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:59

SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.Logout

<no value>

Выход
Разлогиниться
Логаут

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:59

Set Profile Photo

Settings.SetProfilePhotoOrVideo

<no value>

Залоадить фотку или видос

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:57

Change Profile Photo

Settings.ChangeProfilePhoto

<no value>

Изменить фотку

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:56

Add Another Account

Settings.AddAnotherAccount

<no value>

Добавить ак

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:56

Set Profile Photo

Settings.SetProfilePhoto

<no value>

Едитнуть фотку ака

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:55

Settings.ProxyConnecting

<no value>

Блин где инет...

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:55

Settings.EditAccount

<no value>

Едитнуть ак

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:54

Settings.EditVideo

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:53

Stickers.Settings

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:53

WebApp.Settings

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:52

ChatList.AutoarchiveSuggestion.OpenSettings

<no value>

В Настры

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:52

Attachment.OpenSettings

<no value>

В Настры

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:52

UserInfo.BotSettings

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 27, 2022 at 13:52

PrivacySettings.LoginEmailAlertChange

<no value>

Редактнуть

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:06

PrivacySettings.LoginEmail

<no value>

Мыло для входа

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:05

Change Your Privacy Settings

DeleteAccount.Options.ChangePrivacyTitle

<no value>

Настры конфиденциальности

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:05

Add Another Account

DeleteAccount.Options.AddAccountTitle

<no value>

Добавить ак

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:05

Change Phone Number

DeleteAccount.Options.ChangePhoneNumberTitle

<no value>

Изменить тел

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:05

Artists are welcome to add their own emoji packs with our @stickers bot.

Press and hold a message to view and add the whole pack.

EmojiStickerSettings.Info

Художники могут создавать собственные наборы с помощью бота @stickers.

НЕ ПРОХОДИ МИМО БОТА
> @StickerFromText < делает стикер из текста

Нажмите на сообщение и удерживайте, чтобы просмотреть и добавить весь ~~набор~~.

Художники могут создавать собственные наборы с помощью бота @stickers.

НЕ ПРОХОДИ МИМО БОТА
> @StickerFromText < делает стикер из текста

Нажми на сообщение и удерживай, чтобы просмотреть и добавить весь сет.

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:04

Artists are welcome to add their own emoji packs with our @stickers bot.

Press and hold a message to view and add the whole pack.

EmojiStickerSettings.Info

<no value>

Художники могут создавать собственные наборы с помощью бота @stickers.

НЕ ПРОХОДИ МИМО БОТА
> @StickerFromText < делает стикер из текста

Нажмите на сообщение и удерживайте, чтобы просмотреть и добавить весь набор.

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:04

Suggest Animated Emoji

StickerPacksSettings.SuggestAnimatedEmoji

<no value>

Подсказывать вместо стиков

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:03

StickersList.ArchivedEmojiItem

<no value>

Архив эмоджи

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:02

EmojiPacksSettings.Title

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:02

Premium.AnimatedEmoji

Эможджи-Анимки

Эмоджи-Анимки

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:02

Premium.AnimatedEmoji

<no value>

Эможджи-Анимки

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:02

StickersList.EmojiItem

<no value>

Сеты Эмоджи

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:02

About Telegram Premium

Premium.NoAds.Proceed

<no value>

О Телеге Premium

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:01

The account has been successfully deleted.

DeleteAccount.Success

<no value>

Ак заремувен

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:01

Delete My Account

DeleteAccount.ConfirmationAlertDelete

<no value>

Ага, ак в мусорку)

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:01

Proceed to Delete Your Account?

DeleteAccount.ConfirmationAlertTitle

<no value>

Тыточно хочешь удалить ак?

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:01

Enter Your Phone Number

DeleteAccount.EnterPhoneNumber

<no value>

Введите свой тел

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:00

Delete My Account

DeleteAccount.DeleteMyAccount

<no value>

Удалить мой ак

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:00

DeleteAccount.SavedMessages

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:00

Delete My Account

DeleteAccount.DeleteMyAccountTitle

<no value>

Удаление ака

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:00

Delete Account Now

PrivacySettings.DeleteAccountNow

<no value>

Заремувить ак щас

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 22:00

Favorite Stickers

Premium.Limits.FavedStickers

<no value>

Фавнутые Стики

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:59

Save up to 400 GIFs in your Favorite GIFs

Premium.Limits.SavedGifsInfo

<no value>

Сейвинг в фав до 400 ГИФок

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:59

Premium.Limits.SavedGifs

<no value>

Сохранённые ГИФки

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:59

Premium.Limits.PinnedChats

<no value>

Чаты в Закрепе

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:58

Premium.Premium

<no value>

Обокрали

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:58

Premium.Free

<no value>

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:57

Telegram Premium

Settings.Premium

<no value>

Телега Premium

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:57

ABOUT TELEGRAM PREMIUM

Premium.AboutTitle

<no value>

О ТЕЛЕГЕ PREMIUM

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:56

Faster Download Speed

Premium.FasterSpeed

<no value>

Ускоренный Лоадинг

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:56

Unlimited Cloud Storage

Premium.UploadSize

<no value>

Лоадинг файлов до 4 ГБ

Previous

️Gleb E ꙳, Dec 26, 2022 at 21:55