Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

un1 removed the group photo

ActionRemovedPhoto

<no value>

un1 уничтожила(а) фоточку огорода

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:17

un1 added you to this channel

ChannelAddedBy

<no value>

un1 подсадил(а) тебя на этот огород

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:17

UnpinFromTop

<no value>

Отлепить

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:16

PinToTop

<no value>

Залепить

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:16

AttachRound

<no value>

Видеоквак

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:16

AttachAudio

<no value>

Жабий крик

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:15

FromYou

<no value>

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:15

Do you want to leave this group?

MegaLeaveAlert

<no value>

Ты точно хочешь покинуть лягушат?

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:15

New Secret Chat

NewSecretChat

<no value>

Создать секретный огород

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:14

NewMessageTitle

<no value>

Новый квак

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:14

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoice

<no value>

un1 залепил(а) жабий крик

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:13

un1 pinned a contact

ActionPinnedContact

<no value>

un1 залепил(а) контакт

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:13

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

<no value>

un1 залепил(а) видос

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:12

un1 pinned a sticker

ActionPinnedSticker

<no value>

un1 залепил(а) стикос

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:12

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedText

<no value>

un1 залепил(а) «%1$s»

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:12

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGif

<no value>

un1 залепила(а) гифочку

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:11

un1 pinned a video message

ActionPinnedRound

<no value>

un1 закрепил(а) видеоквак

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:11

un1 sent this message:

EventLogSendMessages

<no value>

un1 квакнул(а):

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:09

Messages for %1$s day deletedMessages for %1$s days deleted

MessagesDeletedUndo

<no value>

Кваки за %1$s дня удаленыКваки за %1$s дня удаленыКваки за %1$s дней удаленыКваки за %1$s дня удалены

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:09

un1 was accepted into the group

UserAcceptedToGroupAction

<no value>

un1 был(а) посажен(а) в огороде

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:08

MigrationNotification

<no value>

Перенос семян

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:07

Do you want to permanently delete this chat?

AreYouSureDeleteThisChat

<no value>

Ты точно хочешь уничтожить этот огород?

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:07

OK

<no value>

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:06

Sorry, this chat doesn't seem to exist.

ChannelCantOpenNa

<no value>

Вас выкопали с грядки.

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:05

Start Messaging

StartMessaging

<no value>

Начать квакать

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:05

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1Message

<no value>

Самый **отыквенный** мессенджер в мире.
**С лягушатами** и **скрыт в болоте**.

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:04

Page1Title

<no value>

Тыквограм

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:03

Continue in English

ContinueOnThisLanguage

<no value>

Продолжить на тыквенном языке

Previous

Tikwitch, Dec 28, 2021 at 22:02