Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Unpin

lng_context_unpin_from_topTDesktop

Аткрепить

zeiks, May 24, 2021 at 13:21

People

ChatHintsAndroid

Людишки

zeiks, May 24, 2021 at 09:38

You changed the group photo

ActionYouChangedPhotoAndroid

Ты езменил фатаграфию

zeiks, May 24, 2021 at 09:38

typing...

TypingAndroid

Пишит....

zeiks, May 24, 2021 at 09:38

Leave Channel

LeaveChannelAndroid

Пакинуть конал

zeiks, May 24, 2021 at 09:38

Channel deleted.

ChannelDeletedUndoAndroid

Конал удолен

zeiks, May 24, 2021 at 09:37

History cleared

HistoryClearedUndoAndroid

Естория ачищина

zeiks, May 24, 2021 at 09:37

UNDO

UndoAndroid

Атмена

zeiks, May 24, 2021 at 09:37

Delete Chat

DeleteChatUserAndroid

Удолить чят

zeiks, May 24, 2021 at 09:37

Messages

SearchMessagesAndroid

Сапщения

zeiks, May 24, 2021 at 09:37

Your contacts on Telegram

YourContactsAndroid

Тваи кантакты в тилиграм

zeiks, May 24, 2021 at 09:37

Welcome to Telegram

NoChatsAndroid

Превед

zeiks, May 24, 2021 at 09:36

Connecting...

ConnectingAndroid

Падключэние

zeiks, May 24, 2021 at 09:36

Saved Messages

SavedMessagesAndroid

Сваё

zeiks, May 24, 2021 at 09:36

You added un2

ActionYouAddUserAndroid

Ты дабавил un2

zeiks, May 24, 2021 at 09:36

Sticker

AttachStickerAndroid

Стекер

zeiks, May 24, 2021 at 09:35

You

FromYouAndroid

Ти

zeiks, May 24, 2021 at 09:35

Updating...

UpdatingAndroid

Абнавление...

zeiks, May 24, 2021 at 09:35

un1 pinned a contact

ActionPinnedContactAndroid

un1 зокрепил кантакт

zeiks, May 24, 2021 at 09:35

un1 pinned a video

ActionPinnedVideoAndroid

un1 зокрепил видио

zeiks, May 24, 2021 at 09:35

un1 pinned a video message

ActionPinnedRoundAndroid

un1 зокрепил видиосапщение

zeiks, May 24, 2021 at 09:34

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedTextAndroid

un1 зокрепил «%1$s»

zeiks, May 24, 2021 at 09:34

Do you want to permanently delete this chat?

AreYouSureDeleteThisChatAndroid

Ты хочиш удолить чят?

zeiks, May 24, 2021 at 09:33

OKAndroid

Харашо

zeiks, May 24, 2021 at 09:33

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

На руский

zeiks, May 24, 2021 at 09:33

last seen %1$s

LastSeenDateFormattedAndroid

В сити %1$s

zeiks, May 24, 2021 at 09:32

last seen %1$s

LastSeenFormattedAndroid

В сити %1$s

zeiks, May 24, 2021 at 09:31

AppNameBetaAndroid

Тилиграм

zeiks, May 24, 2021 at 09:31

No stickers found

NoStickersFoundAndroid

Стекеров нит

zeiks, May 24, 2021 at 09:31

Delete all cached text and media from this group?

AreYouSureClearHistoryGroupAndroid

Удолить кещ

zeiks, May 24, 2021 at 09:31

%1$d chat%1$d chats

ChatsAndroid

%1$d чят%1$d чята%1$d чятов%1$d чятов

zeiks, May 24, 2021 at 09:30

Clear All

ClearButtonAndroid

Ачистить

zeiks, May 24, 2021 at 09:30

Leave Group

LeaveMegaMenuAndroid

Пакинуть групу

zeiks, May 24, 2021 at 09:30

Select Chat

SelectChatAndroid

Выберете чят

zeiks, May 24, 2021 at 09:29

Delete

DeleteAndroid

Удолить

zeiks, May 24, 2021 at 09:29

Channel created

ActionCreateChannelAndroid

Конал создон

zeiks, May 24, 2021 at 09:29

You removed un2

ActionYouKickUserAndroid

Ты удолил un2

zeiks, May 24, 2021 at 09:29

History was cleared

HistoryClearedAndroid

Естория ачищина

zeiks, May 24, 2021 at 09:29

Cancel

CancelAndroid

Атмена

zeiks, May 24, 2021 at 09:28

Delete group

DeleteMegaMenuAndroid

Удолить групу

zeiks, May 24, 2021 at 09:28

Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?

MegaDeleteAlertAndroid

Ты удолишь групу ок?

zeiks, May 24, 2021 at 09:28

Draft

DraftAndroid

Чирнавик

zeiks, May 24, 2021 at 09:28

AppNameAndroid

Тилиграм

zeiks, May 24, 2021 at 09:28

un1 took a screenshot!

ActionTakeScreenshootAndroid

un1 зделал скриншёт

zeiks, May 24, 2021 at 09:27

Delete and block

DeleteAndStopAndroid

Удолить еле астановить

zeiks, May 24, 2021 at 09:27

Photo

AttachPhotoAndroid

Фатаграфия

zeiks, May 24, 2021 at 09:27

Leave Channel

LeaveChannelMenuAndroid

Пакинуть канал

zeiks, May 24, 2021 at 09:27

Delete and leave

DeleteChatAndroid

Удолить и вийти

zeiks, May 24, 2021 at 09:26

HASHTAGS

HashtagsAndroid

Хаштегы

zeiks, May 24, 2021 at 09:26

Clear History

ClearHistoryAndroid

Ачистить историю

zeiks, May 24, 2021 at 09:26

Video message

AttachRoundAndroid

Видиосапщение

zeiks, May 24, 2021 at 09:26

Voice message

AttachAudioAndroid

Галасавое сапщение

zeiks, May 24, 2021 at 09:26

Video

AttachVideoAndroid

Видио

zeiks, May 24, 2021 at 09:25

Unpin from top

UnpinFromTopAndroid

Аткрипить

zeiks, May 24, 2021 at 09:25

Delete channel

ChannelDeleteMenuAndroid

Удолить канал

zeiks, May 24, 2021 at 09:25

Pin to top

PinToTopAndroid

Закрипить

zeiks, May 24, 2021 at 09:25

Send to %1$s?

SendMessagesToGroupAndroid

Атправить в %1$s?

zeiks, May 24, 2021 at 09:25

Answer

VoipAnswerCallAndroid

Атветить

zeiks, May 24, 2021 at 09:24

Decline

VoipDeclineCallAndroid

Аткланить

zeiks, May 24, 2021 at 09:24

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

Саздать сикретней чят

zeiks, May 24, 2021 at 09:24

New Channel

NewChannelAndroid

Саздать канал

zeiks, May 24, 2021 at 09:23

New Group

NewGroupAndroid

Саздать групу

zeiks, May 24, 2021 at 09:23

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments