Search in:AllTo cutiesAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Comment
Comment
<no value>
Прокомментировать!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:53
%1$d online%1$d online
OnlineCount
<no value>
Мяукает%1$d мяукают%1$d мяукают%1$d мяукают
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:51
Channel created
ActionCreateChannel
<no value>
Мурлыкалка создана
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:48
%1$s is typing...
IsTypingGroup
%1$sмурлычет
%1$sмурлычат
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:47
%1$s is typing...
IsTypingGroup
<no value>
%1$sмурлычет
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:46
Members
GroupMembers
<no value>
Няшки!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:46
%1$s and %2$d more are typing%1$s and %2$d more are typing
AndMoreTypingGroup
<no value>
%1$s и ещё %2$d мурлычет %1$s и ещё %2$d мурлыкают%1$s и ещё %2$d мурлыкают%1$s и ещё %2$d мкрлыкают
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:45
%1$s are typing...
AreTypingGroup
<no value>
%1$s мурлычет
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:44
Removed Users
ChannelBlacklist
<no value>
Блок (⁠｡⁠ŏ⁠﹏⁠ŏ⁠)
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:43
Add Members
AddMember
<no value>
Добавить няшек!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:42
Members
ChannelMembers
<no value>
Няшки!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:42
Comments
CommentsTitle
<no value>
Анонимно помяучить!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:41
Top members
TopMembers
<no value>
Няшки!!🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:40
Add Subscribers
ChannelAddSubscribers
<no value>
Добавить няшек
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:40
**%1$s** is now the owner of the group.
EditAdminTransferGroupToast
<no value>
**%1$s** теперь главная няшка группы.
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:39
Are you sure you want to delete this message for everyone?
AreYouSureDeleteSingleMessageMega
<no value>
Вы точно хотите удалить сообщение для всех няшек чата?
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:38
**%1$s** is now the owner of the channel.
EditAdminTransferChannelToast
<no value>
**%1$s** теперь главная няшка канала.
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:38
Owner
ChannelCreator
<no value>
Главная няшка!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:37
Add Members
GroupAddMembers
<no value>
Добавить няшек!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:37
Admin Rights
EditAdmin
<no value>
Права админов!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:36
Message
TypeMessage
⁠｡⁠*ﾟ⁠+Помурлыкать ⁠｡⁠*ﾟ⁠+
Помурлыкать;;💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:34
No messages here yet...
NoMessages
<no value>
Вы ещё не писали няшке!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:33
Pin
PinMessage
<no value>
Царпнуть;🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:32
Subscribe to Telegram Premium
PremiumReadButton2
<no value>
Оформить Няшк!!;;♡︎♡︎Premium
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:30
Subscribe to Telegram Premium
PremiumLastSeenButton2
<no value>
Оформить Няшк!!;;♡︎♡︎Premium
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:30
Saved Messages
SavedMessagesTab
<no value>
Сохраненки!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:29
Chats
SavedDialogsTab
<no value>
Чатики!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:29
Add Folder
FolderLinkTitleAdd
<no value>
Добавить папочку!!💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:28
last seen %1$s
LastSeenFormatted
<no value>
Мяукал(а) %1$s
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:28
sending a file...
SendingFile
<no value>
отправляет файлик!!;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:27
sending a video...
SendingVideoStatus
<no value>
отправляет видосик!!;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:27
sending a photo...
SendingPhoto
<no value>
отправляет фоточку!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:27
Edit
Edit
<no value>
Поменять!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:26
Message
TypeMessage
<no value>
⁠｡⁠*ﾟ⁠+Помурлыкать ⁠｡⁠*ﾟ⁠+
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:26
online
Online
<no value>
Мяукает🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:24
last seen within a month
WithinAMonth
<no value>
Мяукал(а) в этом месяце
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:24
ADD CONTACT
AddContactChat
<no value>
Забрать няшку;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:23
last seen
LastSeen
<no value>
Мурлыкал(а)
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:23
Delete All
DeleteAll
<no value>
Удалить!!;;🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:20
Block user
BlockUser
<no value>
В блок!! (⁠｡⁠•́⁠︿⁠•̀⁠｡⁠)
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:20
Add to folder
FilterAddTo
<no value>
Добавить в папочку!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:20
Chat archived.
ChatArchived
<no value>
Чатик в архивчике!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:19
Chat deleted.
ChatDeletedUndo
<no value>
Чатик удален!!;;((
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:19
Archive
ArchiveSearchFilter
<no value>
Архивчик!!;;🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:19
Remove
StickersRemove
<no value>
Почистить!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:19
Chat Folders
Filters
<no value>
Папочки с чатиками!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:18
Channels
FilterChannels
Канальчик!!💝
Канальчики!!💝
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:18
Channels
FilterChannels
<no value>
Канальчик!!💝
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:18
Include Chats
FilterAlwaysShow
<no value>
Чатики в папочке!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:17
History cleared
HistoryClearedUndo
<no value>
История почищена!!💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:17
UNDO
Undo
<no value>
Отменить!!🐈‍⬛
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:17
Clear All
ClearButton
<no value>
Почистить!!🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:17
Messages
SearchMessages
<no value>
Сообщения!!;;🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:16
last seen recently
Lately
<no value>
Мурлыкал(а) недавно!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:16
Your contacts on Telegram
YourContacts
<no value>
Контакты няшки в Няшк!!;;♡︎♡︎
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:15
Archive pinned
ArchivePinned
<no value>
Архивчик царапнут!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:14
Archived Chats
ArchivedChats
<no value>
Архивчик!!💋💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:14
Clear History
ClearHistory
<no value>
Почистить чатик!!;;🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:14
Telegram lets you store all documents you send and receive in the cloud and save storage space on your device.
DownloadedFilesMessage
<no value>
Файллики, полученные и отправленные через Няшк!!;;♡︎♡︎, можно хранить в облаке. Они не будут занимать место на устройстве няшки!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:13
Downloaded files
DownloadedFiles
<no value>
Загруженные файлики!!;;🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:12
Downloads
DownloadsTabs
<no value>
Загрузочки!!🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:12
Read
SwipeMarkAsRead
<no value>
Няшка увидела!!💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:12
Unread
SwipeMarkAsUnread
<no value>
Няшка не видела!!((
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:11
Pin
SwipePin
<no value>
Царпнуть!!🐈‍⬛
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:11
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencil
Жмякает, чтобы общаться с няшками!!;;
Жмякни, чтобы общаться с няшками!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:11
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencil
<no value>
Жмякает, чтобы общаться с няшками!!;;
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:11
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifUser
<no value>
%1$s царапнула гифку!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:10
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUser
<no value>
%1$s царапнула видосик!!💋💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:10
%1$s pinned a map
NotificationActionPinnedGeoUser
<no value>
%1$s царапнула карту!!💝
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:09
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUser
<no value>
%1$s царапнула моську!!🐈‍⬛
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:08
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerUser
<no value>
%1$s царапнула стикерочек!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:08
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceUser
<no value>
%1$s царапнула мурчалку!!💋💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:08
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoUser
<no value>
%1$s царапнула фоточку!!;;🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:07
Chats
SearchAllChatsShort
<no value>
Чатики!!💋💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:06
Create New Folder
CreateNewFilter
<no value>
Папочки!!🤲🏻
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:06
Choose a folder
FilterChoose
<no value>
Выбрать папочку;;💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:06
BLOCK USER
ReportSpamUser
<no value>
Няшу в блок??🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:05
Block users
BlockUsers
<no value>
Няшу в блок??🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:05
Cancel
Cancel
Нееетт!!!;;🐾
Нееетт!!;;🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:05
Cancel
Cancel
<no value>
Нееетт!!!;;🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:04
Block %1$s
BlockUserTitle
<no value>
Няшу в блок?? %1$s
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:04
typing...
Typing
<no value>
Жмякает!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:03
Telegram
AppNameBeta
<no value>
Няшк!!;;♡︎♡︎
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:01
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
<no value>
un1 няшка пригласил(а) Вас в этот канал!!💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:01
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1 няшка удалил(а) фото группы!!(
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 21:01
Draft
Draft
<no value>
Черновичок!!🤲🏻
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:59
un1 took a screenshot!
ActionTakeScreenshoot
un1 няшка сделала скрин!!
un1 няшка сделала скрин!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:58
You took a screenshot!
ActionTakeScreenshootYou
<no value>
Вы сделали скрин!!🐾🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:58
un1 took a screenshot!
ActionTakeScreenshoot
<no value>
un1 няшка сделала скрин!!
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:58
Leave Channel
LeaveChannelMenu
<no value>
Покинуть няшек ;;((
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:57
Sticker
AttachSticker
<no value>
Стикерочек!!;;💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:56
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
un1 царапнула мяукалку!!🐈‍⬛🐾
un1 царапнула мурчалку!!🐈‍⬛🐾
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:56
Video message
AttachRound
<no value>
Моська!!💘💘
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:55
Voice message
AttachAudio
<no value>
Мурчалка!! 💋💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:54
Video
AttachVideo
<no value>
Видосик!!;;💝
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:54
Pin to top
PinToTop
<no value>
Царпнуть!!💘
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:54
You
FromYou
<no value>
Няшка!!💘💘
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:53
Answer
VoipAnswerCall
<no value>
Помяучить!!💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:53
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
Сбросить!!;;👎🏿
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:53
New Channel
NewChannel
<no value>
Канальчик!!💋💋
Previous
vrgw!! 🔝, Jan 22, 2024 at 20:52
Load More