Search in:
All
All
Key
Text
OliverTreegramm
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
macOS
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Login
Translations
OliverTreegramm
macOS
Unsorted
Languages
OliverTreegramm
ОливерТриграмм
English
OliverTreegramm
Other languages...
Apps
macOS
Android
iOS
TDesktop
macOS
Sections
Unsorted
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Unsorted
5603
5603 phrases
•
16 screenshots
Улучшение подарка
Gift.Upgrade.Title
?
Подарок станет уникальным коллекционным, и его можно будет передать или продать на аукционе.
Gift.Upgrade.Description
?
С именем отправителя
Gift.Upgrade.AddName
?
Подтвердить
Gift.Upgrade.Confirm
?
%d
%@
AffiliateProgram.UserCountFooter_countable
?
Вы не можете отправлять реакции в этом чате.
Chat.SendReactionRestricted
?
Пересылать сообщения из этой группы запрещено
Conversation.CopyProtectionForwardingDisabledGroup
?
применить цвет
Wallet.Collectible.Header.ApplyColor
?
Кошелёк
Wallet.WordsController.Title
?
ОК
Wallet.WordsController.OkSorry
?
Готово
Wallet.WordsController.Done
?
Продолжить
Wallet.WordsController.Continue
?
Оставить резервное копирование?
Wallet.WordsController.CancelDisablingTitle
?
Отменить отключение
Wallet.WordsController.CancelDisabling
?
Уже готово?
Wallet.WordsController.AllDoneTitle
?
Недоступно
Wallet.TransferPresentation.Unavailable
?
%1$d
получатель
%1$d
получателя
%1$d
получателей
%1$d
получателей
Wallet.TransferPresentation.Recipients
?
Все средства
Wallet.TransferPresentation.AllBalance
?
Вывод
Wallet.TransactionRowItem.Withdrawal
?
Имя пользователя
Wallet.TransactionRowItem.Username
?
Неизвестный адрес
Wallet.TransactionRowItem.UnknownAddress
?
Пользователь Telegram
Wallet.TransactionRowItem.TelegramUser
?
Отправка
Wallet.TransactionRowItem.Sending
?
Исходящий перевод
Wallet.TransactionRowItem.OutgoingTransfer
?
Отправка коллекционного предмета
Wallet.TransactionRowItem.OutgoingCollectible
?
Изменение ключа
Wallet.TransactionRowItem.KeyUpdate
?
Входящий перевод
Wallet.TransactionRowItem.IncomingTransfer
?
Получение коллекционного предмета
Wallet.TransactionRowItem.IncomingCollectible
?
Не выполнено
Wallet.TransactionRowItem.Failed
?
Пополнение
Wallet.TransactionRowItem.Deposit
?
Пополнение криптовалютой
Wallet.TransactionRowItem.CryptoTopUp
?
Коллекционный подарок
Wallet.TransactionRowItem.CollectibleGift
?
Коллекционный предмет
Wallet.TransactionRowItem.Collectible
?
Пополнение с карты
Wallet.TransactionRowItem.CardTopUp
?
Коллекционный номер
Wallet.TransactionRowItem.AnonymousNumber
?
Изменение ключа
Wallet.TransactionKeyUpdateRowItem.Title
?
Что такое GRAM?
Wallet.TransactionController.WhatsGram
?
Что такое GRAM?
Wallet.TransactionController.WhatIsGram
?
Открыть в обозревателе
Wallet.TransactionController.ViewInExplorer
?
Сбой перевода
Wallet.TransactionController.TransferFailedTitle
?
Транзакция
Wallet.TransactionController.Transaction
?
Пополнить
Wallet.TransactionController.TopUp
?
Показать ещё
Wallet.TransactionController.ShowMore
?
Отправитель
Wallet.TransactionController.Sender
?
Отправить коллекционный предмет
Wallet.TransactionController.SendCollectible
?
Отправить
%1$@
Wallet.TransactionController.SendAmount
?
отправить
Wallet.TransactionController.Send
?
Требуется секретная фраза
Wallet.TransactionController.SecretPhraseRequiredTitle
?
Получатель
Wallet.TransactionController.Recipient
?
Продолжить
Wallet.TransactionController.Proceed
?
Перейти к моим Деньгам
Wallet.TransactionController.OpenMyMoney
?
ОК
Wallet.TransactionController.Ok
?
Недостаточно GRAM
Wallet.TransactionController.NotEnoughGramsTitle
?
Сетевая комиссия
Wallet.TransactionController.NetworkFeesTitle
?
Комиссия
Wallet.TransactionController.Fee
?
Комментарий не зашифрован
Wallet.TransactionController.EncryptFailedTitle
?
Комментарий не расшифрован
Wallet.TransactionController.DecryptFailedTitle
?
Дата
Wallet.TransactionController.Date
?
Подтверждение
Wallet.TransactionController.Confirmation
?
Слишком длинный комментарий
Wallet.TransactionController.CommentTooLongTitle
?
Сообщение (необязательно)
Wallet.TransactionController.CommentPlaceholder
?
Отмена
Wallet.TransactionController.Cancel
?
Адрес
Wallet.TransactionController.Address
?
Обработка...
Wallet.TransactionAmountRowItem.Processing
?
Ошибка
Wallet.TransactionAmountRowItem.Failed
?
Повторить
Wallet.TonConnect.Retry
?
Кошелёк импортирован
Wallet.SettingsController.WalletImported
?
Кошелёк изменился
Wallet.SettingsController.WalletChanged
?
Top Up
Wallet.SettingsController.TopUp
?
Не удалось отобразить секретную фразу
Wallet.SettingsController.ShowSecretPhraseFailed
?
Показать секретную фразу
Wallet.SettingsController.ShowSecretPhrase
?
Требуется секретная фраза
Wallet.SettingsController.SecretPhraseRequired
?
Продолжить
Wallet.SettingsController.Proceed
?
%1$@
— использовался
%2$@
Wallet.SettingsController.PreviousWalletSubtitle
?
Не сейчас
Wallet.SettingsController.NotNow
?
Ключи и резервная копия
Wallet.SettingsController.KeysAndBackup
?
Секретная фраза обновляется
Wallet.SettingsController.ErrorRotationPendingTitle
?
Не удалось проверить кошелёк
Wallet.SettingsController.ErrorProofInvalidTitle
?
Срок подтверждения истёк
Wallet.SettingsController.ErrorProofExpiredTitle
?
Секретная фраза не изменена
Wallet.SettingsController.ErrorKeyRotationFailedTitle
?
Недостаточно GRAM
Wallet.SettingsController.ErrorInsufficientBalanceTitle
?
Резервное копирование не отключено
Wallet.SettingsController.ErrorDisableBackupTitle
?
Секретная фраза
Wallet.SettingsController.EnterSecretPhrase
?
Включить резервное копирование
Wallet.SettingsController.EnableBackup
?
Отключить резервное копирование?
Wallet.SettingsController.DisableBackupConfirmTitle
?
Отключить резервное копирование
Wallet.SettingsController.DisableBackup
?
Отключить
Wallet.SettingsController.Disable
?
Удалить кошелёк?
Wallet.SettingsController.DeleteWalletConfirmTitle
?
Удалить кошелёк
Wallet.SettingsController.DeleteWallet
?
Всё равно удалить
Wallet.SettingsController.DeleteAnyway
?
Отмена
Wallet.SettingsController.Cancel
?
Резервное копирование включено
Wallet.SettingsController.BackupEnabled
?
Резервное копирование отключено
Wallet.SettingsController.BackupDisabled
?
Перевод в обработке
Wallet.SendController.TransferPendingTitle
?
Сбой перевода
Wallet.SendController.TransferFailedTitle
?
Отправить деньги
Wallet.SendController.Title
?
Отправка…
Wallet.SendController.Sending
?
Сохранить
Wallet.SendController.Save
?
Поиск получателя…
Wallet.SendController.Resolving
?
Сетевая комиссия:
Wallet.SendController.NetworkFee
?
Сделать публичным
Wallet.SendController.MakeCommentPublic
?
Недостаточно средств.
Wallet.SendController.InsufficientFundsTitle
?
Недостаточно средств.
Wallet.SendController.InsufficientFunds
?
Изменить комментарий
Wallet.SendController.EditComment
?
Пополнить баланс ›
Wallet.SendController.DepositFundsLink
?
Пополнить баланс
Wallet.SendController.DepositFunds
?
Продолжить
Wallet.SendController.Continue
?
Сообщение (необязательно)
Wallet.SendController.CommentPlaceholder
?
Добавить комментарий
Wallet.SendController.AddComment
?
Добавить
Wallet.SendController.Add
?
Замена кошелька
Wallet.ReplaceController.Title
?
Не удалось заменить кошелёк
Wallet.ReplaceController.ReplaceFailedTitle
?
Кошелёк импортирован
Wallet.ReplaceController.ImportedTitle
?
Подключить существующий
Wallet.ReplaceController.ImportExisting
?
Кошелёк создан
Wallet.ReplaceController.CreatedTitle
?
Создать новый
Wallet.ReplaceController.CreateNew
?
Выберите получателя
Wallet.RecipientController.Title
?
Показать ещё
Wallet.RecipientController.ShowMore
?
Поиск получателя…
Wallet.RecipientController.Resolving
?
Пополнить баланс
Wallet.RecipientController.DepositFunds
?
Продолжить
Wallet.RecipientController.Continue
?
Имя или адрес кошелька
Wallet.RecipientController.AddressPlaceholder
?
Показать QR-код
Wallet.ReceiveController.ShowQr
?
Покупка недоступна
Wallet.ReceiveController.PurchaseUnavailableTitle
?
Покупка не совершена
Wallet.ReceiveController.PurchaseFailedTitle
?
Копировать адрес
Wallet.ReceiveController.CopyAddress
?
Купить за деньги/криптовалюту
Wallet.ReceiveController.Buy
?
Показать ещё
Wallet.LoadMoreRowItem.ShowMore
?
Непривязанный кошелёк
Wallet.LinkedRecipientRowItem.UnlinkedWallet
?
Кошелёк
%1$@
Wallet.LinkedRecipientRowItem.PeerWallet
?
Кошелёк GRAM
Wallet.LinkedRecipientRowItem.GramWallet
?
Отсутствие комиссии
Wallet.InfoController.ZeroFees
?
Удобно
Wallet.InfoController.Useful
?
Обмен
Wallet.InfoController.Trade
?
Хранение
Wallet.InfoController.Store
?
Показать секретную фразу
Wallet.InfoController.ShowSecretPhrase
?
Отправка
Wallet.InfoController.Send
?
Мгновенные переводы
Wallet.InfoController.InstantTransfers
?
ОК
Wallet.InfoController.GotIt
?
Быстро
Wallet.InfoController.Fast
?
Дёшево
Wallet.InfoController.Cheap
?
Проверка в блокчейне
Wallet.InfoController.BlockchainVerified
?
Неверная секретная фраза
Wallet.ImportController.WrongPhraseTitle
?
24 слова
Wallet.ImportController.TwentyFourWords
?
12 слов
Wallet.ImportController.TwelveWords
?
Кошелёк
Wallet.ImportController.Title
?
Не удалось сохранить кошелёк
Wallet.ImportController.SaveFailedTitle
?
Не удалось восстановить кошелёк
Wallet.ImportController.RestoreFailedTitle
?
Замена кошелька
Wallet.ImportController.ReplaceWalletTitle
?
Заменить
Wallet.ImportController.Replace
?
Продолжить
Wallet.ImportController.Proceed
?
Секретная фраза изменилась
Wallet.ImportController.PhraseChangedTitle
?
ОК
Wallet.ImportController.Ok
?
Некорректная секретная фраза
Wallet.ImportController.InvalidPhraseTitle
?
Не удалось импортировать кошелёк
Wallet.ImportController.ImportFailedTitle
?
Импортировать
Wallet.ImportController.Import
?
Включить резервное копирование
Wallet.ImportController.EnableBackup
?
Продолжить
Wallet.ImportController.Continue
?
Отмена
Wallet.ImportController.Cancel
?
Повторить
Wallet.FlowAuthorization.Retry
?
Не удалось восстановить кошелёк
Wallet.FlowAuthorization.RestoreFailedTitle
?
Отмена
Wallet.FlowAuthorization.Cancel
?
Отсутствие комиссии
Wallet.Controller.ZeroFees
?
Вывод
Wallet.Controller.Withdrawal
?
У Вас также есть средства в Walt
Wallet.Controller.WaltFundsBanner
?
Кошелёк импортирован
Wallet.Controller.WalletImported
?
Неизвестная операция
Wallet.Controller.UnknownOperation
?
Перевод средств
Wallet.Controller.Transfer
?
Транзакции
Wallet.Controller.Transactions
?
%1$@
Wallet.Controller.ToAddress
?
Данные
Wallet.Controller.SigningData
?
Подписать данные
Wallet.Controller.SignData
?
Подписать
Wallet.Controller.Sign
?
Отправить
Wallet.Controller.Send
?
Требуется секретная фраза
Wallet.Controller.SecretPhraseRequired
?
Защита Вашего аккаунта
Wallet.Controller.ProtectAccount
?
Продолжить
Wallet.Controller.Proceed
?
Пароль установлен
Wallet.Controller.PasswordSet
?
Код-пароль и Touch ID
Wallet.Controller.PasscodeAndTouchId
?
Деньги
Wallet.Controller.Money
?
Ключи и резервная копия
Wallet.Controller.KeysAndBackup
?
Мгновенная отправка
Wallet.Controller.InstantTransfers
?
Как это работает
Wallet.Controller.HowItWorks
?
%1$@
· Не выполнено
Wallet.Controller.FailedSuffix
?
Ошибка
Wallet.Controller.Failed
?
Превышение
Wallet.Controller.Excess
?
Пополнение
Wallet.Controller.Deposit
?
Запуск смарт-контракта
Wallet.Controller.DeployContract
?
Валюта
Wallet.Controller.Currency
?
Успешное подключение
Wallet.Controller.ConnectionSuccessful
?
Подключённые приложения
Wallet.Controller.ConnectedApps
?
Подключение к
%1$@
Wallet.Controller.ConnectTo
?
Ссылка или адрес TON Connect
Wallet.Controller.ConnectLinkPlaceholder
?
Подключить приложение
Wallet.Controller.ConnectApp
?
Подключить
Wallet.Controller.Connect
?
Подтвердить действие
Wallet.Controller.ConfirmAction
?
Подтвердить
Wallet.Controller.Confirm
?
Коллекции
Wallet.Controller.Collectibles
?
Отмена
Wallet.Controller.Cancel
?
Вызов смарт-контракта
Wallet.Controller.CallContract
?
Load More