Search in:AllTverdy ZnakmacOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

This message is not supported by your version of Telegram. Please update to the latest version from the AppStore or install it from https://macos.telegram.org
Chat.Message.Unsupported
ЪеЪеЪеЪ
This message is not supported by your version of Telegram. Please update to the latest version from the AppStore or install it from https://macos.telegram.org
Previous
Nice Giraffe, May 11, 2022 at 18:37
You are about to apply the custom language pack **%@** that is %@% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections on the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.
ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialText
ЪеЪеЪеЪ
You are about to apply a custom language pack **%@** that is %@% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections in the [translation panel]().

You can change your language back at any time in Settings.
Previous
Nice Giraffe, Jan 17, 2022 at 13:35
You are about to apply the language pack **%@**.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections in the [translation panel]().

You can change your language back at any time in Settings.
ApplyLanguage.ChangeLanguageOfficialText
ЪеЪеЪеЪ
You are about to apply a language pack **%@**.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections in the [translation panel]().

You can change your language back at any time in Settings.
Previous
Nice Giraffe, Apr 27, 2021 at 09:57
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%@**.

If they look the same on **%@**'s device, end-to-end encryption is guaranteed.
EncryptionKey.Description
ЪеЪеЪеЪ
This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%@**.

If they look the same on **%@**'s device, end-to-end encryption is guaranteed.
Previous
Fair Leopard, Jan 31, 2021 at 17:31
You are sending your documents directly to **%@** and allowing their **%@** to send you messages.
SecureId.Accept.Help
ЪеЪеЪеЪ
You are sending your documents directly to **%@** and allowing their **%@** to send you messages.
Previous
Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52
Please create a hint for your password
TwoStepAuth.SetupHint
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Having trouble accessing your email %@?
TwoStepAuth.RecoveryEmailUnavailable
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Please check your email and click on the validation link to complete Two-Step Verification setup. Be sure to check the spam folder as well.
TwoStepAuth.ConfirmationText
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Reset
Passport.ResetPassword.Confirm.OK
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
All documents uploaded to your Telegram Passport will be lost. You will be able to upload new documents.
Passport.ResetPassword.Confirm.Text
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Forgotten Password
Passport.ResetPassword.Confirm.Header
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
No
NewPoll.DisacardConfirm.No
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Discard
NewPoll.DisacardConfirm.Yes
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Are you sure you want to discard this poll?
NewPoll.DisacardConfirm
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
You have added the maximum number of options.
NewPoll.OptionsDescriptionLimitReached
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Minimum %d optionMinimum %d options
NewPoll.OptionsDescriptionMinimum
<no value>
ЪеЪеЪеЪЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
%d
NewPoll.OptionsDescriptionMinimum_countable
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
You can add %d more optionsYou can add %d more options
NewPoll.OptionsDescription
<no value>
ЪеЪеЪеЪЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
%d
NewPoll.OptionsDescription_countable
<no value>
ЪеЪеЪеЪ
Previous
Octo, Jan 6, 2019 at 15:53
Load More