Recent Translations

Webapp.EmojiStatus.Requested
**%1$@** requests access to set your **emoji status**. You will be able to revoke this access in the profile page of **%2$@**.
Previous
Tips, Jan 15 at 13:56
Stars.Promo.Option1.Info
Give your friends gifts that can be kept on their profiles or converted to Stars.
Previous
Tips, Jan 15 at 13:53
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Outgoing
%1$@ kept this gift in Profile.
Previous
Tips, Jan 15 at 13:51
Star.Transaction.Visibility.Info
Visible on your page
Previous
Tips, Jan 15 at 13:48
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming
You kept this gift in your Profile.
Previous
Tips, Jan 14 at 17:35
Stars.GiftPreview.Display
Display this gift on your page or convert it to %@
Previous
Tips, Jan 14 at 17:33
Stars.StarGift.Text.Outgoing
%1$@ can keep this gift in Profile or convert it to %2$@.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:14
Webapp.Document.Download.Info
%1$@ suggests you to download %2$@.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:10
Stars.StarGift.Text.Incoming
You can keep this gift in your Profile or convert it to %1$@.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:07
WebApp.LocationPermission.Succeed
**%@** can now access to your location.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:06
WebApp.LocationPermission.Succeed
**%@** can now have access to your location.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:06
Stars.StarGift.Text.KeepOrHide
You can keep this gift in your Profile or hide it.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:05
AffiliateSetup.AlertTerminate.Text
If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will be able to start a new affiliate program only in 24 hours.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:04
AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths_any
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d months.**
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 17:02
AffiliateProgram.UserCountFooter
%d user opened %@ through this link.%d user opened %@ through this link.
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 16:57
AffiliateProgram.Alert.Connected
You have successfully connected to the referral program
Previous
Eager Cobra, Jan 14 at 16:55
AutoNight.Settings.Title
Auto-Night Theme
Previous
Nice Giraffe, Jan 5 at 23:01
Notification.StarsGift.Transfer
%@ transferred you a unique collectible
Previous
Eager Cobra, Jan 1 at 21:48
Notification.StarsGift.UpgradeYou
You turned the gift from %@ to a unique collectible
Previous
Eager Cobra, Jan 1 at 21:14
Notification.StarsGift.Upgrade
%@ turned the gift from you to a unique collectible
Previous
Eager Cobra, Jan 1 at 21:14
AffiliateProgram.Alert.Connected
You have successfully connected to referal program
Previous
Nice Giraffe, Dec 30, 2024 at 13:25
Stars.Purchase.UpgradeStarGiftInfo
Buy Stars to upgrade yort gift into a unique collectible.
Previous
Nice Giraffe, Dec 30, 2024 at 13:25
AffiliateProgram.JoinSubtitle
**%1$@** will share **%2$@** of the revenue from each user you refer to it for **%3$@.**
Previous
Nice Giraffe, Dec 30, 2024 at 13:25
NewSessionReview.Accept.Text
You can check the list of your active logins in
[Settings > Active Sessions.]()
Previous
Nice Giraffe, Dec 24, 2024 at 09:00
AffiliatePrograms.Confirm.Alert
Are you sure you want to leave this program
Previous
Nice Giraffe, Dec 11, 2024 at 00:19
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears_1
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 year.**
Previous
Nice Giraffe, Dec 6, 2024 at 11:38
AffiliateProgram.JoinTerms
By joining this program, you agree to the [terms and conditions](https://telegram.org/terms) of Affiliate Programs.
Previous
Nice Giraffe, Dec 4, 2024 at 09:20
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears_1
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 month.**
Previous
Nice Giraffe, Dec 4, 2024 at 08:22
AffiliateProgram.DailyRevenueText
The average daily revenue per user: #**%@**
Previous
Nice Giraffe, Dec 3, 2024 at 20:00
AffiliateSetup.TextNew
Previous
Nice Giraffe, Dec 3, 2024 at 11:23
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears_any
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d years.**
Previous
Nice Giraffe, Dec 3, 2024 at 07:40
Star.Transaction.Commission
Commision
Previous
Nice Giraffe, Dec 3, 2024 at 07:38
AffiliateProgram.ToastLinkCopied.Text
Share this link and earn **%1$@** of what people who use it spend in **%2$@!
Previous
Nice Giraffe, Dec 3, 2024 at 07:38
AffiliateSetup.AlertApply.Text
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, whuch will disable all previously distributed referral links.
Previous
Nice Giraffe, Dec 2, 2024 at 23:37
AffiliateProgram.JoinSubtitleYears_any
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d months.**
Previous
Nice Giraffe, Dec 2, 2024 at 23:24
AffiliateSetup.TermsFooter
By creating an affiliate program, you afree to the [terms and conditions](https://telegram.org/terms) of Affiliate Programs.
Previous
Nice Giraffe, Dec 2, 2024 at 10:49
AffiliateProgram.JoinTerms
By joining this program, you afree to the [terms and conditions](https://telegram.org/terms) of Affiliate Programs.
Previous
Nice Giraffe, Dec 2, 2024 at 10:49
Monetization.Header.Bot
Telegram shares 50%@ of the revenue from ads displayed in your bot. [Learn More >]()
Previous
Nice Giraffe, Nov 6, 2024 at 01:28
Gallery.Context.Alert.Downloading
Downloading. [Show in Manager](manager)
Previous
Nice Giraffe, Nov 2, 2024 at 20:45
Star.Transaction.ConvertAlert.TooLate
Sorry, you cant convert this gift to stars anymore.
Previous
Nice Giraffe, Nov 2, 2024 at 20:44
Gallery.HideTranslation
Hide Translatation
Previous
Nice Giraffe, Oct 31, 2024 at 07:50
Conversation.PinnedGiveaway.Finished.Winners
%@ winners was selected%@ winners were selected
Previous
Nice Giraffe, Oct 29, 2024 at 09:11
SharedMedia.StarGifts
%d gifts%d gifts
Previous
Nice Giraffe, Oct 5, 2024 at 19:20
Chat.Service.StarGift.From
Gift from %@
Previous
Nice Giraffe, Oct 5, 2024 at 19:20
EmptyChat.AppIcon.Desc
Get more icons and many others in Settings [Appearance](appearance).
Previous
Nice Giraffe, Oct 5, 2024 at 09:52
Stars.Promo.Option2.Title
Use Stars in miniapps
Previous
Nice Giraffe, Oct 3, 2024 at 08:11
Stars.Promo.Option2.Info
Buy additional content and services in Telegram miniapps. [See Examples >](examples)
Previous
Nice Giraffe, Oct 3, 2024 at 08:11
Stars.Promo.HeaderInfo
Buy Stars on Telegram that let you do following:
Previous
Nice Giraffe, Oct 3, 2024 at 08:10
Fragment.AdsInfo.Block.Text
Anyone can create an ad to display in this channel — with minimal budgets. Check out the Telegram Ad Platform for details. [Learn More >](https://telegram.org)
Previous
Nice Giraffe, Oct 1, 2024 at 19:48
InviteLink.Sub.Info
Charge a subscription fee from people joining your channel via this link. [Learn More >](https://telegram.org)
Previous
Nice Giraffe, Oct 1, 2024 at 19:46
Stars.ReactScreen.Footer
By sending Stars you agree to the [Terms of Service](https://telegram.org).
Previous
Nice Giraffe, Oct 1, 2024 at 19:44
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText
**%d** winner of the [Giveaway]() was randomly selected by Telegram.**%d** winners of the [Giveaway]() was randomly selected by Telegram.
Previous
Nice Giraffe, Oct 1, 2024 at 19:42
Star.List.BuyAndUser.Nobot
Buy Stars to unlock content and services in miniapps on Telegram.
Previous
Nice Giraffe, Oct 1, 2024 at 19:40
Star.List.BuyAndUse
Buy Stars and use them on **%@** and other miniapps.
Previous
Nice Giraffe, Oct 1, 2024 at 19:40
VoiceChat.RTMP.Info
To stream video with another app, enter these Server URL and Stream Key in your streaming app.
Previous
Nice Giraffe, Sep 9, 2024 at 16:50
Channel.BoostsStats.GetBoostsViaGifts.Info.Group
Get more boosts for your group by gifting Premium to your subscribers.
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 20:20
PeerInfo.RecentActions
Recent Action
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 20:20
ChatGift.Info.GiveawayStars
You won a prize in a giveaway organized by **%1$@**.

Your prize is a **%2$@ Star**.
You won a prize in a giveaway organized by **%1$@**.

Your prize is a **%2$@ Stars**.
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 19:58
Chat.Service.GiveawayStarted.Stars
%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Stars for its followers.%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Stars for its followers.
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 19:57
ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Stars
%d undistributed prizes code was forwarded to channel administrators%d undistributed prizes codes was forwarded to channel administrators
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 19:57
ChatService.GiveawayResultsMixedWinners.Stars
**%d** winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received a private message with prize.**%d** winners of the giveaway was randomly selected by Telegram and received a private message with prize.
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 19:56
Giveaway.Stars.Prepaid.Desc
for %d usersfor %d users
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 19:55
ChatService.GiveawayResults.Stars
%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.%d winners of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 19:55
ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars
Due to the giveaway terms, no winner could be selected by Telegram, a prize code was forwarded to channel administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, a prize code was forwarded to channel administrators.
Previous
Nice Giraffe, Sep 4, 2024 at 19:55
Star.BuyScreen.ProlongSubs
Buy Stars to keep your subscription for **%@**.
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 17:02
ChannelReactions.EnableStars.Info
Switch this on to let your subscribers set paid reactions with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON. [Learn More >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 16:59
DataAndStorage.SensitiveContent.Info
Do not hide media that contain content suitable only for adults.
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 16:52
Star.SubScreen.Cancelled.Alert
Subscription cancelled
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 16:51
Star.Subscription.Status.Cancelled
cancelled
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 16:51
Star.SubScreen.Status.Cancelled
You have cancelled your subscription.
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 16:50
Star.BuyScreen.PurschaseSub
Buy Stars to subscribe for **%@**.
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 16:50
InviteLink.Sub.Info.Editing
If you need to change the subscription fee, create a new invite link with a different price.
Previous
Eager Cobra, Aug 16, 2024 at 16:49
Search.Separator.Apps.Popular
GROSSING APPS
Previous
Fair Dog, Aug 16, 2024 at 11:16
ChannelReactions.EnableStars.Info
Switch this on to let your subscribers set paid reactions with Telegram Stars, which you will be able to withdraw later as TON. [Learn More >](https://telegram.org/blog/superchannels-star-reactions-subscriptions)
Previous
Nice Giraffe, Aug 14, 2024 at 13:09
InviteLink.Sub.Info.Editing
If you need change the subscription fee, create a new invite link with a different price.
Previous
Nice Giraffe, Aug 14, 2024 at 12:15
Star.SubScreen.Status.Expired
Your subscription has been expired.
Previous
Nice Giraffe, Aug 14, 2024 at 00:20
Search.Separator.Apps.Popular
POPULAR APPS
Previous
Eager Cobra, Aug 13, 2024 at 15:14
Chat.SensitiveContent
18+ Content
Previous
Eager Cobra, Aug 13, 2024 at 14:10
ChatList.Apps.Popular
Popular Apps
Previous
Eager Cobra, Aug 13, 2024 at 14:08
Peer.Status.Users
Previous
Eager Cobra, Aug 13, 2024 at 14:06
Chat.Service.Refund
%@ refunded back %@
Previous
Eager Cobra, Aug 2, 2024 at 14:31
SelectColor.Message2.Preview.Title
Link Preview.
Previous
Nice Giraffe, Jul 31, 2024 at 20:21
BotInfo.LaunchInfo
By publishing this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service for Developers](https://telegram.org/tos/mini-apps).
Previous
Nice Giraffe, Jul 31, 2024 at 18:37
AccountSettings.Stars
Your Stars
Previous
Nice Giraffe, Jul 31, 2024 at 14:52
BotInfo.LaunchInfo
By publishing this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service Developers.](https://telegram.org)
Previous
Nice Giraffe, Jul 30, 2024 at 03:37
PaidMedia.Info
Users will have to transfer this amount of Stars to your channel in order to view this media. [More about stars >](https://telegram.org/tos/stars)
Previous
Nice Giraffe, Jun 30, 2024 at 22:40
StoryMedia.Tooltip.Limit
You can't pin more then %d storyYou can't pin more then %d stories
Previous
Nice Giraffe, Jun 30, 2024 at 22:09
Fragment.Stars.WithdrawInfo
Stars from your total balance become avallable for spending on ads and rewards 21 days after they are earned
Previous
Nice Giraffe, Jun 23, 2024 at 09:22
Monetization.Stars.WithdrawInfo
You can withdraw Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. [Learn More >](https://telegram.org)
Previous
Nice Giraffe, Jun 23, 2024 at 09:22
Star.List.Tos
By proceeding and purchasing Stars, you agree with the [Terms and Conditions](https://telegram.org/stars).
Previous
Nice Giraffe, Jun 6, 2024 at 23:13
Star.Transaction.Tos
Review the [Terms of Services](https://telegram.org) for Stars.
Previous
Nice Giraffe, Jun 6, 2024 at 16:52
Star.List.Tos
By proceeding and purchasing Stars, you agree with the [Terms and Conditions](https://telegram.org).
Previous
Nice Giraffe, Jun 6, 2024 at 15:37
Star.Purchase.Success
You acquired "%1$@" in %2$@ for %3$@ Stars.
Previous
Fair Dog, May 31, 2024 at 12:56
Star.Purchase.Text
Do you want to buy **"%1$@"** in **%2$@** for **%3$@ Stars**?
Previous
Fair Dog, May 31, 2024 at 12:56
Star.Purchase.Text
Do you want to buy **"%1$@"** in **%2$@** **for %3$@ Stars**?
Previous
Nice Giraffe, May 31, 2024 at 11:52