Search in:Allbsd-ukrainian + secondsAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

HH:mm
formatterDay24H
HH:mm
HH:mm:ss
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Log in with Telegram
login_with_telegram
<no value>
Увійти через Telegram
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
EEE MMM d
formatDateScheduleDay
<no value>
d MMM, EEE
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
You need Telegram to log in to **%s**. Would you like to install it now?
download_telegram_text
<no value>
Для входу в **%s** потрібен Telegram. Бажаєте встановити його зараз?
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Open Google Play
_tg_open_google_play
<no value>
Відкрити Google Play
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Cancel
_tg_cancel
<no value>
Скасувати
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
​

Your passcode **will not affect** widgets added to homescreen.
WidgetPasscodeEnable
<no value>
​

Код блокування застосунку **не впливатиме** на віджети, додані на головний екран.
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
​

Note: Your passcode will be **ignored** for widgets.
WidgetPasscode
<no value>


Зверніть увагу: код блокування застосунку **не впливає** на віджети.
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Wi-Fi Data Usage
WiFiUsage
<no value>
Використання даних по Wi-Fi
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Telegram needs access to your microphone so that you can make calls.

Tap Settings > Permissions, and turn Microphone on.
VoipNeedMicPermission
<no value>
Щоб телефонувати, Telegram потрібен доступ до мікрофона.

Натисніть Налаштування > Дозволи та ввімкніть Мікрофон.
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Telegram needs access to your microphone and camera so that you can make video calls.

Tap Settings > Permissions, and turn Microphone and Camera on.
VoipNeedMicCameraPermission
<no value>
Telegram потрібен доступ до мікрофона та камери, щоб робити відеовиклики.

Натисніть Налаштування > Дозволи та ввімкніть Мікрофон і Камера.
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Start Video Chat as...
VoipGroupStartAs
<no value>
Почати від імені...
Previous
Влас Либоньський, Sep 19, 2022 at 22:44
Load More