Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Do you want to set this as your profile photo?

SetUserPhotoSelfAlertMessage

Эту фотку на аву ставим?

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:02

Set Photo

SetPhoto

Поставить

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:01

Set Channel Photo

SetChannelPhoto

Поставить аву ~~канал~~у

Поставить аву мозгоёбству

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:01

Set Channel Photo

SetChannelPhoto

Поставить аву каналу

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:01

Set Profile Photo

SetProfilePhoto

Поставить ав3

Поставить аву

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:01

Set Profile Photo

SetProfilePhoto

Поставить ав3

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:00

Set Photo

SetVideo

Поставить

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:00

Set Profile Photo

SetProfilePhotoAvatarConstructor

Поставить аву

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:00

You can add a few lines about yourself. Choose who can see your bio in Settings.

UserBioInfo

Можешь добавить чота о себе, если не хочешь шо это все видели - в настройки

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 22:00

at %1$s

TodayAtFormatted

в %1$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:59

last seen

LastSeen

Существовал(а)

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:58

photo set by you

CustomAvatarTooltip

Твоя фотка

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:57

You can't edit the rights of this admin.

EditAdminCantEdit

Иди нахуи, не сменить права этому челу

Иди нахуи, не сменишь права этому челу

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:57

You can't edit the rights of this admin.

EditAdminCantEdit

Иди нахуи, не сменить права этому челу

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:57

Unblock user

Unblock

Удалить с чс

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:55

NotificationsOn

Врублены

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:55

Notifications

Мозгоёбство

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:55

Delete Contact

DeleteContact

Кинуть контакт

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:54

Edit Contact

EditContact

Подписать

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:54

Set as Main

SetAsMain

Поставить основой

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:54

Choose a frame for your profile photo

ChooseCover

Возьми в кружок аву

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:53

Block user

BlockContact

Кинуть в чс

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:53

Block user

BlockUser

Кинуть в чс

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:53

%1$d group in common%1$d groups in common

CommonGroups

%1$d общая группка%1$d общих группки%1$d общих групп%1$d общих группочек

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:52

%1$s pinned a photo

NotificationActionPinnedPhotoUser

%1$s Пиннул(а) фотку

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Nov 14, 2023 at 21:51

Message

Набалакай тут шото

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:31

Deleted Account

HiddenName

Подохший акк

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:30

New stickers added

AddStickersInstalled

Пришли новые стики

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:30

Start

Начинаем

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:27

Mute for %1$s

MuteFor

Отрубить на %1$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:26

Turn On

NotificationsTurnOn

Врубаем

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:25

is typing...

IsTyping

Балакает...

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:25

Global search

GlobalSearch

Поиск по всему

Поиск по всему миру

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:17

Global search

GlobalSearch

Поиск по всему

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:17

last seen recently

Lately

Был... Скрыл когда, но недавно

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:17

%1$s pinned a live location

NotificationActionPinnedGeoLiveUser

%1$s пиннул(а) слежку

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:13

%1$s pinned the quiz %2$s

NotificationActionPinnedQuizUser

%1$s пиннула(а) тест %2$s

%1$s пиннул(а) тест %2$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:13

%1$s pinned "%2$s"

NotificationActionPinnedTextUser

%1$s пиннул(а) "%2$s"

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:13

%1$s pinned the poll %2$s

NotificationActionPinnedPollUser

%1$s пиннул(а) опрос %2$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:12

%1$s pinned the quiz %2$s

NotificationActionPinnedQuizUser

%1$s пиннула(а) тест %2$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:12

%1$s pinned a contact %2$s

NotificationActionPinnedContactUser

%1$s пиннул(а) чела %2$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:11

%1$s pinned an audio file

NotificationActionPinnedMusicUser

%1$s пиннул(а) аудиофайлег

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:11

%1$s pinned a game

NotificationActionPinnedGameUser

%1$s пиннул(а) игру

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:10

%1$s pinned a file

NotificationActionPinnedFileUser

%1$s пиннул(а) файлик

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:10

%1$s sharing with %2$s

AttachLiveLocationIsSharingChat

%1$s в %2$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:10

Pinned messages will be shown again if a new message is pinned.

PinnedMessagesHiddenInfo

Ты снова увидишь её, если будет пиннуто новое балакание

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:10

Pinned messages hidden

PinnedMessagesHidden

Панель пиннутых балаканий спрятана

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:09

HIDE PINNED MESSAGES

HidePinnedMessages

Прячем пиннутые балакания

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:08

Notify me within %1$s

LocationNotifiationButton

Прислать уведомление в радиусе %1$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:08

You are already closer than %1$s

LocationNotifiationCloser

Ты уже ближе, чем %1$s

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:08

Previous Message

PreviousPinnedMessage

Прошлое балакание

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:07

Do you want to pin an older message while leaving a more recent one pinned?

PinOldMessageAlert

Пиннуть более старое балакание, сохранив пиннутым более новое?

Пиннуть более старое балакание, сохранив пиннутым более новое???

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:07

Do you want to pin an older message while leaving a more recent one pinned?

PinOldMessageAlert

Пиннуть более старое балакание, сохранив пиннутым более новое?

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:07

UNPIN ALL MESSAGES

UnpinAllMessages

Отпиннаем балакания

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:06

Pinned Message%1$d Pinned Messages

PinnedMessagesCount

%1$d пиннутое балакание%1$d пиннутых балакания%1$d пиннутых балаканий%1$d пиннутых балаканий

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:06

Try a new search.

SearchEmptyViewFilteredSubtitle2

Попробуй вновь

°ℂℍ𝔸RA×𝕏𝔻°, Jun 25, 2023 at 16:04

No Results

SearchEmptyViewTitle2

Результаты пошли за хлебом