lng_new_authorization
GeneralCritical
{name},
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}.
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
Ifthis wasn't you think that somebody logged in to your account against your will, you can go to Settings >enable Two-Step Verification in Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.
Sincerely,
The Telegram Team.
We detected a login to your account from a new device on {day}, {date} at {time}.
Device: {device}
Location: {location}
If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Show all sessions and terminate that session.
If
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
Sincerely,
The Telegram Team
417
Applied
{name}:
Detectem un inici de sessió en el teu conte des d'un nou dispositiu el {day}, {date} a les {time}.
Dispositiu: {device}
Ubicació: {location}
Si no eres tu, pots anar a Ajusts > Privacitat i seguritat > Mostrar totes les sessions, i tancar eixa sessió.
Si creus que algú va iniciar la teua sessió sense el teu consentiment, pots activar la verificació en dos passos en els ajusts de privacitat i seguritat.
Atentament,
L'equip de Telegram.
Detectem un inici de sessió en el teu conte des d'un nou dispositiu el {day}, {date} a les {time}.
Dispositiu: {device}
Ubicació: {location}
Si no eres tu, pots anar a Ajusts > Privacitat i seguritat > Mostrar totes les sessions, i tancar eixa sessió.
Si creus que algú va iniciar la teua sessió sense el teu consentiment, pots activar la verificació en dos passos en els ajusts de privacitat i seguritat.
Atentament,
L'equip de Telegram.
450/417
Add Translation