Search in:AllVenetianAndroid X

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

You are signed in on %1$s other deviceYou are signed in on %1$s other devices
SignedInXOtherDevices
Account verto so %1$s 'antro dispozidivoAccount verto so n'antri %1$s dispozidivi
Account verto so %1$s 'nantro dispozidivoAccount verto so n'antri %1$s dispozidivi
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Blocked in system settings
NotificationsErrorBlocked
Blocàe so łe inpostasion de sistema
Notìfeghe blocàe inte łe inpostasion de sistema
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Couldn't display some notifications
NotificationsErrorError
Inposìbiłe mostrar racuante notìfeghe
No ze stà posìbiłe mostrar racuante notìfeghe
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Couldn't display notification from %1$s
NotificationsErrorErrorChat
Inposìbiłe mostrar racuante notìfeghe de %1$s
No ze stà posìbiłe mostrar racuante notìfeghe de %1$s
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Application to browse files not found
NoFilePicker
Aplegasion par sfojar file miga catada
Aplegasion par sfojar file mìa catada
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to clear private in-app camera cache?
InAppCameraCacheDeleteConfirm
Vutu dabon scansełar ła cache privada de ła fotocàmara integrada?
Vutu dabon ełimenar ła cache privada de ła fotocàmara integrada?
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Failed to send a reply
NotificationReplyFailed
Eror de spedision de ła resposta
Eror so'l respóndar
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%1$s played%1$s played
MessageSeenXPlayed
Scoltà da %1$sScoltà da %1$s
Vardà da %1$sVardà da %1$s
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Nobody Viewed
MessageSeenNobody
Nesuni gà vardà
Gnancora vardà da nesuni
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, copying from this channel is disabled by admins.
ChannelNoCopy
So 'sto canałe no ze miga parmeso copiar mesaji.
Inte 'sto canałe ła copia de i mesaji ła ze stà blocada da i aministradori.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, saving media from this channel is disabled by admins.
ChannelNoSave
So 'sto canałe no ze miga parmeso salvarse contegnùi.
Inte 'sto canałe el salvatajo de i media ła ze stà blocada da i aministradori.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Auto-delete messages
ChatTtl
Autodestrusion mesaji
Autoełimenasion mesaji
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Choose a period of time after which messages will be automatically deleted from the group.
ChatTtlDisabled
I mesaji novi mandài inte 'sta chat i vegnarà ełimenài in automàtego daspò un serto parìodo de tenpo.
Sernisi daspò che parìodo de tenpo che vegnarà ełimenài in automàtego i mesaji par i menbri de'l grupo.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Automatically delete new messages after %1$s for members of the group.
ChatTtlEnabled
Daspò %1$s i mesaji novi i vegnarà ełimenài in automàtego par tuti i menbri de'l grupo.
I mesaji novi i vegnarà ełimenài in automàtego par i menbri de'l grupo daspò %1$s.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Apply Chat Wallpaper
ChatBackgroundApply
Àplega sfondo
Inposta sfondo
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
gradient
ChatBackgroundTypeGradient
sfumadura
anemà
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
multicolor gradient
ChatBackgroundTypeMulticolor
sfumadura multicołor
anemà multicołor
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Blurred
ChatBackgroundBlur
Desfogadura
Desfogamento
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, but you can only transfer ownership if you have set up **Two-Step Verification** on your Telegram account.
TransferOwnershipSecurityPasswordNeeded
Te połi trasferir ła propiedà soło se te ghè inpostà ła **verìfega in 2 pasaji** so'l to account Telegram.
Te połi transfarir ła propiedà soło se te ghè inpostà ła **verìfega in 2 pasaji** so'l to account Telegram.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, but you need to wait **%1$s** before you can transfer ownership, because you've set a password just recently.
TransferOwnershipSecurityWaitPassword
Prima de trasferir ła propiedà te ghè da spetar **%1$s**, parché te ghè inpostà na password masa de resente.
Prima de transfarir ła propiedà te ghè da spetar **%1$s**, parché te ghè inpostà na password masa de resente.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, but you need to wait **%1$s** before you can transfer ownership, because you've signed in on the current device just recently.
TransferOwnershipSecurityWaitSession
Prima de trasferir ła propiedà te ghè da spetar **%1$s**, parché te ghè fazesto l'aceso inte 'sto dispozidivo masa de resente.
Prima de transfarir ła propiedà te ghè da spetar **%1$s**, parché te ghè fazesto l'aceso inte 'sto dispozitivo masa de resente.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Transfer Ownership
TransferOwnershipPasswordAlert
Trasferisi propiedà
Transfarisi propiedà
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Please enter your 2-Step verification password to complete the transfer.
TransferOwnershipPasswordAlertHint
Insarisi ła password de verìfega in 2 pasaji par conpletar el trasferimento.
Insarisi ła password de verìfega in 2 pasaji par conpletar el transfarimento.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Transfer ownership
TransferOwnershipConfirm
Trasferisi propiedà
Transfarisi propiedà
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you really sure you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

You will no longer be considered the creator of the group. The new owner will be free to remove any of your admin privileges or even ban you.
TransferOwnershipAlertGroup
Vutu dabon trasferirghe ła propiedà de **%1$s** a **%2$s**?

No te sarè pì considarà el creador de'l grupo. El paron novo el podarà cavarte via calsìase parmeso de aministrasion o anca pararte fora.
Vutu trasferirghe dabon ła propiedà de **%1$s** a **%2$s**?

No te sarè pì considarà el creador de'l grupo. El paron novo el podarà cavarte via calsìase parmeso de aministrasion o anca de pararte fora.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Transfer Channel Ownership
TransferOwnershipChannel
Trasferisi propiedà canałe
Transfarisi propiedà canałe
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Transfer Group Ownership
TransferOwnershipGroup
Trasferisi propiedà grupo
Transfarisi propiedà grupo
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, the target user is a member of too many groups and channels. Please ask them to leave some first.
TransferOwnershipTooMuch
'Sto utente el ze rento so masa grupi e canałi. Prima, dimàndaghe de mołàrghine calchedun.
'Sto utente el ze rento so masa grupi e canałi. Prima de tuto dimàndaghe de mołàrghine calcheun.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, the target user has too many public groups or channels already. Please ask them to make one of their existing groups or channels private first.
TransferOwnershipTooMuchPublic
'Sto utente el gà dezà masa canałi o grupi pùbleghi. Prima, dimàndaghe de inpostàrghine uno in privà.
'Sto utente el gà dezà masa canałi o grupi pùbleghi. Prima de tuto dimàndaghe de inpostàrghine uno in privà.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, the target user owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.
TransferOwnershipTooMuchLocated
'Sto utente el gà dezà masa grupi de pozision. Prima, dimàndaghe de ełimenàrghine o trasferìrghine uno.
'Sto utente el gà dezà masa grupi de pozision. Prima de tuto dimàndaghe de ełimenàrghine o transfarìrghine uno.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
All members can invite new members in this chat.
NoRightDisallowInvite
Tuti połe invitar menbri novi inte 'sta chat.
Tuti i połe invitar menbri novi inte 'sta chat.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
All members can change info of this chat.
NoRightDisallowChangeInfo
Tuti połe canbiar łe info de 'sta chat.
Tuti i połe canbiar łe info de 'sta chat.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
All members can pin messages in this chat.
NoRightDisallowPin
Tuti połe picar insima mesaji so 'sta chat.
Tuti i połe picar insima mesaji so 'sta chat.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
choosing a sticker
ChoosingSticker
ze drio sernir na figureta
l'è drio sernir na figureta
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%1$s is choosing a sticker
IsChoosingSticker
%1$s ze drio sernir na figureta
%1$s l'è drio sernir na figureta
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Primary Invite Link
PrimaryInviteLinkMenu
Link prinsipałe
Link de invito prinsipałe
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%1$s joined%1$s joined
InviteLinkJoins
Doparà %1$s voltaDoparà %1$s volte
Doparà %1$s 'oltaDoparà %1$s 'olte
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to revoke this link? Once this is done, nobody will be able to use it to join the group.
AreYouSureRevokeInviteLinkGroup
Vutu dabon revogar 'sto link? Na volta fato no'l podarà pì èsar doparà da nesuni.
Vutu dabon revogar 'sto link? Na 'olta fato no'l podarà pì èsar doparà da nesuni.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to revoke this link? Once this is done, nobody will be able to use it to join the channel.
AreYouSureRevokeInviteLinkChannel
Vutu dabon revogar 'sto link? Na volta fato no'l podarà pì èsar doparà da nesuni.
Vutu dabon revogar 'sto link? Na 'olta fato no'l podarà pì èsar doparà da nesuni.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Enter custom expire date
InviteLinkLimitedByPeriodItem
Scadensa parsonałizada
Insarisi scadensa parsonałizada
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Enter custom limit
InviteLinkLimitedByUsersCustom
Inposta nùmaro de dòpari parsonałizà
Insarisi łìmite parsonałizà
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Expire at specific date…
InviteLinkExpireInCustomDate
Scadensa inte na data spesìfega…
Scadensa par na data spesìfega…
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
This message was imported from another app. It may not be real.
ForwardAuthorImported
Messaggio importato da un'altra app. Potrebbe non essere reale.
Mesajo inportà da n'antra apl. No podemo miga garantir che'l sipie vero.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
imported
ImportedSign
importato
inportà, de'l
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%2$s is now within %1$s meter from you%2$s is now within %1$s meters from you
ProximityAlertOtherM
Deso %2$s ze a %1$s metro da tiDeso %2$s ze a %1$s metri da ti
Deso %2$s l'è a %1$s metro da tiDeso %2$s l'è a %1$s metri da ti
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%2$s is now within %1$s kilometer from you%2$s is now within %1$s kilometers from you
ProximityAlertOtherKM
Deso %2$s ze a %1$s chiłòmetro da tiDeso %2$s ze a %1$s chiłòmetri da ti
Deso %2$s l'è a %1$s chiłòmetro da tiDeso %2$s l'è a %1$s chiłòmetri da ti
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%2$s is now within %1$s meter from %3$s%2$s is now within %1$s meters from %3$s
ProximityAlertM
Deso %2$s ze a %1$s metro da %3$sDeso %2$s ze a %1$s metri da %3$s
Deso %2$s l'è a %1$s metro da %3$sDeso %2$s l'è a %1$s metri da %3$s
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%2$s is now within %1$s kilometer from %3$s%2$s is now within %1$s kilometers from %3$s
ProximityAlertKM
Deso %2$s ze a %1$s chiłòmetro da %3$sDeso %2$s ze a %1$s chiłòmetri da %3$s
Deso %2$s l'è a %1$s chiłòmetro da %3$sDeso %2$s l'è a %1$s chiłòmetri da %3$s
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to delete all **reply notifications**? This action cannot be undone.
DeleteRepliesConfirm
Vutu dabon ełimenar tute łe **notìfeghe de resposta**? 'Sta asion no ła połe pì èsar anułada.
Vutu dalvero ełimenar tute łe **notìfeghe de resposta**? 'Sta asion no ła połe pì èsar anułada.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to delete all **reply notifications** and stop receiving them?
DeleteAndStopRepliesConfirm
Vutu dabon ełimenar tute łe **notìfeghe de resposta** e no resévarle altro?
Vutu dalvero ełimenar tute łe **notìfeghe de resposta** e no resévarle altro?
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Use Settings — Devices — Scan QR to sign in with QR code.
ScanQRLinkHint
Par acédar co un còdaze QR, và so Inpostasion — Dispozidivi — Tira sù QR.
Par acédar co un còdaze QR, và so Inpostasion — Dispozitivi — Tira sù QR.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing **COVID-19** pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaInfoCovid
Questo messaggio ti fornisce un annuncio di servizio pubblico in relazione alla pandemia **COVID-19** in corso. Scopri di più su questa iniziativa su https://telegram.org/blog/coronavirus
'Sto mesajo el fornise un servisio de comunegasion pùblega reładivo a ła pandemìa **Covid-19*. Info in pì so 'sta inisiadiva so https://telegram.org/blog/coronavirus
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
This chat provides you public service announcements in relation to the ongoing **COVID-19** pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaChatInfoCovid
Questa chat ti fornisce annunci di servizio pubblico in relazione alla pandemia **COVID-19** in corso. Scopri di più su questa iniziativa su https://telegram.org/blog/coronavirus
'Sta chat ła fornise un servisio de comunegasion pùblega reładivo a ła pandemìa **Covid-19**. Info in pì so 'sta inisiadiva so https://telegram.org/blog/coronavirus
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Profile Photos
EditPrivacyPhoto
Media profiło
Foto profiło
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Last Seen & Online
EditPrivacyStatus
In łinea e Ùltema entrada
In łinea e entrada ùltema
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Call Me
EditPrivacyCall
Ciamarme
Ciamarte
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Disabling peer-to-peer will relay calls with %1$s through Telegram servers to avoid revealing your IP address, but will slightly decrease audio quality.
EditPrivacyCallP2PInfo
Dezativando el pata-a-pata ła ciamada co %1$s ła pasarà par i server de Telegram par tegner sconto el to ndariso IP, ma ła cuałidà de l'àudio ła se zbasarà un fià.
Dezativando el pata-a-pata ła ciamada co %1$s ła pasarà par i server de Telegram par tegner sconto el to ndariso IP, ma ła cuałidà de l'àudio ła podarìa zbasarse un fià.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Add Me to Groups and Channels
EditPrivacyChatInvite
Zontarme so grupi e canałi
Zontarte so grupi e canałi
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Add Me to Other Chats
EditPrivacyChatInviteGroup
Zontarme so altre chat
Zontarte so altre chat
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Message cannot be empty
MessageInputEmpty
El mesajo no'l połe miga restar vodo.
El mesajo no'l połe mìa restar vodo.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
This message provides you with a public service announcement.
PsaInfo
'Sto mesajo el fornise un comunegà de servisio pùblego.
'Sto mesajo el fornise un servisio de comunegasion pùblega.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
This chat provides you public service announcements.
PsaChatInfo
'Sta chat ła fornise comunegài de servisio pùblego.
'Sta chat ła fornise un servisio de comunegasion pùblega.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
This channel is shown by your proxy server. To remove this channel from your chat list, disable the proxy in Telegram Settings.
ProxySponsorAlert
'Sto canałe el te vien mostrà da'l server proxy. Par cavar via 'sto canałe da ła łista chat, dezativa el proxy so Inpostasion > Dati e memoria.
'Sto canałe el te vien mostrà da'l to server proxy. Par cavar vìa 'sto canałe da ła to łista de chat, dezativa el proxy inte łe inpostasion de Telegram.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Chats from unknown users
UnknownChats
Chat nove da utenti desconosùi
Chat da utenti mìa conosesti
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Keep Discarded Media
CameraKeepMedia
Tien i media trati via
Tien i media scartài
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Take picture or record video
CameraVolumeShoot
Brinca imàjine o rejistra video
Brinca imàjene o rejistra video
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Pictures as previewed
CameraFlip
Imàjini cofà in preociada
Imàjeni cofà in preociada
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Discard changes
DiscardMediaMsg
Trà via canbi
Scarta canbiamenti
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to discard edited media? These changes will be lost.
DiscardMediaHint
Vutu dabon trar via el media mudà? I canbi i ndarà perdesti.
Vutu dabon scartar el media mudà? I canbiamenti i ndarà perdesti.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Discard captions
DiscardMediaMsg2
Trà via testi
Scarta testi
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to discard all captions? These changes will be lost.
DiscardMediaHint2
Vutu dabon trar via tuti i testi? I canbi i ndarà perdesti.
Vutu dabon scartar tuti i testi? I canbiamenti i ndarà perdesti.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Discard changes
DiscardMediaMsg3
Trà via canbi
Scarta canbiamenti
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to discard captions and edited media? These changes will be lost.
DiscardMediaHint3
Vutu dabon trar via testi e media mudài? I canbi i ndarà perdesti.
Vutu dabon scartar testi e media mudài? I canbiamenti i ndarà perdesti.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Quiz participants will see this text after choosing the wrong option (good for educational purposes).
QuizExplanationInfo
'Sto testo el ghe saltarà fora in automàtego a i partesipanti de l'intivareło che sernirà ła resposta zbałiada (ùtiłe par fini edugativi).
'Sto testo el ghe saltarà fora in automàtego a i partesipanti de l'intivareło che i sernirà ła resposta zbałiada (ùtiłe par fini edugativi).
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Zoom Out
ZoomOut
Reduzi
Reduzi el zoom
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Posting members
StatsMembersWriting
Menbri che pùblega
Menbri che i pùblega
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Viewing members
StatsMembersReading
Menbri che varda
Menbri che i varda
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Views Per Post
StatsViews
Vardàe par publegasion
Vardàe par post
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Shares Per Post
StatsShares
Sparpagnasion par publegasion
Sparpagnasion par post
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Top inviters
StatsTopInviters
Clasìfega inviti
I mejo invitadori
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Clearing media in %1$s chat… This operation may take some time, please wait.Clearing media in %1$s chats… This operation may take some time, please wait.
ClearingXChats
Scansełamento media de %1$s chat… Podarìa vołerghe un fià, porta pasiensa.Scansełamento media de %1$s chat… Podarìa vołerghe un fià, porta pasiensa.
Ełimenasion media de %1$s chat… 'Sta oparasion ła podarìa durar un fià de tenpo, porta pasiensa.Ełimenasion media de %1$s chat… 'Sta oparasion ła podarìa durar un fià de tenpo, porta pasiensa.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Clear media in %1$s chat? You will need to download media again.Clear media in %1$s chats? You will need to download media again.
ClearXChats
Vutu scansełar i media de 'sta chat? Co i te serve te gavarè da descargarli danovo.Vutu scansełar i media de %1$s chat? Co i te serve te gavarè da descargarli danovo.
Vutu scartar i media de 'sta chat? Co i te serve te gavarè da descargarli danovo.Vutu scartar i media de %1$s chat? Co i te serve te gavarè da descargarli danovo.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Cleared media for %1$s chatCleared media for %1$s chats
ClearedXChats
Media scansełàMedia de %1$s chat scansełài
Media scartàiMedia de %1$s chat scartài
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Cleared %2$s in %1$s chatCleared %2$s in %1$s chats
ClearedSizeChats
Scansełà %2$s so 'sta chatScansełài %2$s so %1$s chat
Scartà %2$s so 'sta chatScartài %2$s so %1$s chat
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Cleared %1$s historyCleared %1$s histories
ClearedXHistories
Stòrego scansełàScansełài %1$s stòreghi
Stòrego netàNetài %1$s stòreghi
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Clear %1$s chat historyClear %1$s chat histories
ClearXHistories
Scanseła stòrego de 'sta chatScanseła stòrego de %1$s chat
Neta stòrego de 'sta chatNeta stòrego de %1$s chat
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to delete %1$s chat?Are you sure you want to delete %1$s chats?
DeleteXChatsConfirm
Vutu dabon ełimenar 'sta chat?Vutu dabon ełimenar %1$s chat?
Vutu davero ełimenar 'sta chat?Vutu davero ełimenar %1$s chat?
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
You will lose admin rights in %1$s chatYou will lose admin rights in %1$s chats
LosingXAdminRights
Te perdarè i parmesi de aministrasion de 'sta chatTe perdarè i parmesi de aministrasion de 'ste %1$s chat
A te perdarè i parmesi de aministrasion de 'sta chatA te perdarè i parmesi de aministrasion de 'ste %1$s chat
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Hold & keep for black, white and any color tone.
HoldToTone
Tien strucà par el moro, bianco e tuti cheł'altri cołori.
Tien strucà par el negro, bianco e tuti cheł'altri cołori.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Send %1$s message?Send %1$s messages?
SendXMessagesNow
Vutu dabon mandar 'sto mesajo?Vutu dabon mandar %1$s mesaji?
Vutu davero mandar 'sto mesajo?Vutu davero mandar %1$s mesaji?
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Who can find me by my number?
WhoCanFindByPhone
Chi półeło catarme par nùmaro?
Chi pòseło catarme par nùmaro?
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
This group is linked as the discussion board for %1$s.

All new messages posted there are forwarded to the group.
GroupChannelInfo
Grupo łigà co'l canałe %1$s cofà só spasio de discusion.

Tute łe publegasion nove de'l canałe łe vegnarà voltàe anca so'l grupo.
Grupo łigà co'l canałe %1$s cofà só spasio de discusion.

Tute łe publegasion de'l canałe łe vegnarà voltàe anca inte'l grupo.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Read All
ArchiveRead
Marca tute cofà łezeste
Marca cofà łezeste
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
**No chats to show**

All of your chats are in the archive
OpenArchiveHint
**Gnauna chat da mostrar**

Tute łe chat łe ze inte l'archivo
**Gnauna chat da mostrar**

Tute łe to chat łe ze inte l'archivo
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Sorry, you can only pin %1$s chat in your main list. If you're looking for more organization, try archiving some chats — the Archived Chats folder allows unlimited pins.Sorry, you can only pin %1$s chats in your main list. If you're looking for more organization, try archiving some chats — the Archived Chats folder allows unlimited pins.
PinTooMuchWarn
So ła łista chat prinsipałe te połi picar insima soło %1$s chat. Se te vołi organizar mejo łe chat, proa archivàrghine calcheduna – l'archivo el parmete de picar insima un nùmaro infenìo de chat.So ła łista chat prinsipałe te połi picar insima soło %1$s chat. Se te vołi organizar mejo łe chat, proa archivàrghine calcheduna – l'archivo el parmete de picar insima un nùmaro infenìo de chat.
Ne despiaze, inte 'sta sesion A te połi picar insima na chat soło. Se A te ghè caro organizar mejo łe to chat, proa archivàrghine calcheuna – l'archivo el parmete de picar insima tute łe chat che A te vol.Ne despiaze, inte 'sta sesion A te połi picar insima soło %1$s chat. Se A te ghè caro organizar mejo łe to chat, proa archivàrghine calcheuna – l'archivo el parmete de picar insima tute łe chat che A te vol.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Clear media cache
DeleteChatCache
Scanseła cache de i media
Neta cache de i media
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to block %1$s?
BlockUserConfirm
Vutu dabon blocar %1$s?
Vutu davero blocar %1$s?
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Are you sure you want to stop and block %1$s?
BlockBotConfirm
Vutu dabon fermar e blocar %1$s?
Vutu davero fermar e blocar %1$s?
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
%1$s is now blocked.
BlockedBot
%1$s el ze stà blocà.
El bot %1$s el ze stà fermà.
Current
Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴏ, Jan 16, 2022 at 13:43
Load More