Search in:AllWinkowskiAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
NotificationUnrecognizedDeviceAndroid
%1$s,
Wykryto logowanie na konto z nowego urządzenia %2$s

Urządzenie: %3$s
Lokalizacja: %4$s

Jeśli to nie ty, możesz przejść do Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Aktywne sesje i zakończyć tę sesję.

Jeśli uważasz, że ktoś zalogował się na twoje konto wbrew twojej woli, możesz w ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo włączyć weryfikację dwustopniową.

Z poważaniem
Zespół Telegrama
%1$s,
Wykryto logowańsko na twoją egzystencję z nowego fona %2$s

Fon: %3$s
Miejscuwa: %4$s

Jeśli to nie ty, możesz zapierdzielać do Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo » Aktywne sesje i zakończyć tę sesję.

Jeśli uważasz, że ktoś zalogował się na twoją egzystencję wbrew twojej woli, możesz w ustawieniach Prywatność i bezpieczeństwo zainstalować weryfikację dwustopniową.

Z poważaniem, i zmartwienia o twoją egzystencję,
Zespół Telegrama
Current
ArixElo 🇻🇦 ☭, Aug 8, 2019 at 21:49
indefinitely
lng_admin_log_restricted_foreverTDesktop
na uj wie ile
na chuj wie ile
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 19:08
Contacts
lng_menu_contactsTDesktop
Zjeby
Koleżki
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 19:01
Round video message
lng_export_state_video_messageTDesktop
okrągły pornos
Okrągły pornos
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:55
Photo
lng_export_state_photoTDesktop
nudes
wirus
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:54
Photo {n} of {amount}
lng_mediaview_n_of_amountTDesktop
nudes {n} z {amount}
pornol {n} z {amount}
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:52
Stickers
lng_stickers_installed_tabTDesktop
Wlepy
wlepy
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:44
Connecting...
lng_connectingTDesktop
Łączeńsko...
Łączeńsko
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:42
Connecting...
lng_connectingTDesktop
Łączeńsko...
szybciej, szybciej, ja już chce używać…
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:34
Connecting...
lng_connectingTDesktop
Łączeńsko...
szybciej, szybciej…
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:34
Done!
lng_share_doneTDesktop
już bangla
jush pyka
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:31
New Channel
lng_mac_menu_new_channelTDesktop
nowy czanel
Nowy czanel
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:25
New Group
lng_mac_menu_new_groupTDesktop
nowe grupsko
Nowe grupsko
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:24
Redo
lng_mac_menu_redoTDesktop
Zawracaj na ręcznym
Wracaj
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:12
Undo
lng_mac_menu_undoTDesktop
Uciekaj na wstecznym
Uciekaj
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 18:12
SCAM
lng_scam_badgeTDesktop
OSZUSTWO
SKAM!!111!!!!
Current
Bonuś (Bonn333), Aug 7, 2019 at 17:49
Do you want to share your phone number %1$s with **%2$s**?
AreYouSureShareMyContactInfoUserAndroid
Czy na pewno chcesz udostępnić swój numer telefonu %1$s użytkownikowi **%2$s**?
Czy na pewno chcesz udostępnić swój numer telefonu %1$s użyszkodnikowi **%2$s**?
Current
Jakub, Aug 7, 2019 at 12:29
Do you want to share your phone number %1$@ with %2$@?
Conversation.ShareMyPhoneNumberConfirmationiOS
Czy na pewno chcesz udostępnić swój numer telefonu %1$@ użytkownikowi %2$@?
Czy na pewno chcesz udostępnić swój numer telefonu %1$@ użyszkodnikowi %2$@?
Current
Jakub, Aug 7, 2019 at 12:29
Do you want to share your phone number {phone} with {user}?
lng_new_contact_share_sureTDesktop
Czy na pewno chcesz udostępnić swój numer telefonu {phone} użytkownikowi {user}?
Czy na pewno chcesz udostępnić swój numer telefonu {phone} użyszkodnikowi {user}?
Current
Jakub, Aug 7, 2019 at 12:29
Share My Phone Number
NewContact.Exception.ShareMyPhoneNumbermacOS
Udostępnij mój numer telefonu
Udostępnij mój numerek fona
Current
Jakub, Aug 7, 2019 at 12:20
Share My Phone Number
AddContact.SharedContactExceptioniOS
Udostępnij mój numer telefonu
Udostępnij mój numerek fona
Current
Jakub, Aug 7, 2019 at 12:20
Share my phone number
lng_new_contact_shareTDesktop
Udostępnij mój numer telefonu
Udostępnij mój numerek fona
Current
Jakub, Aug 7, 2019 at 12:20
Reset Account
LoginPassword.ResetAccountiOS
Resetowanie konta
wywal konto do smieci
Current
Deleted Account, Aug 7, 2019 at 11:55
last seen yesterday at {time}
lng_status_lastseen_yesterdayTDesktop
ostatnio fapał wczoraj o {time} pod latarnią
ostatnio widziano wczoraj o {time} pod latarnią
Current
Jakub, Aug 7, 2019 at 11:46
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam or a fake account. Please be careful, especially if it asks you for money.
PeerInfo.ScamWarningmacOS
⚠️ Ostrzeżenie: wielu użytkowników zgłosiło to konto jako oszustwo. Zachowaj ostrożność, zwłaszcza jeśli poprosi cię o pieniądze.
⚠️ jak bedzie prosil o hajs to spierdalaj
Current
df, Aug 6, 2019 at 20:09
scam
PeerInfo.scammacOS
oszustwo
machlojka
Current
df, Aug 6, 2019 at 20:08
SCAM
Mark.ScammacOS
OSZUSTWO
MACHLOJKA
Current
df, Aug 6, 2019 at 20:08
Reset Account
Login.ResetAccountTextmacOS
<no value>
RESETOWANKO
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:56
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.TitleiOS
<no value>
RESETOWANKO
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:56
Somebody with access to your phone number **%@** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If it wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by **changing your phone number** to a number you control.
CancelResetAccount.TextSMSmacOS
<no value>
Jakaś istota która ma twuj fon %@ chciala ci zniszczyć życie usuwając konto Telegrama

Jeśli to nie ty, podaj kodzik, który dostaniesz przez SMSKI
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:45
Somebody with access to your phone number {phone} has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by changing your phone number to a number you control.
lng_confirm_phone_aboutTDesktop
Ktoś z dostępem do twojego numeru telefonu {phone} zażądał usunięcia twojego konta Telegrama i zresetowania hasła weryfikacji dwustopniowej.

Jeśli to nie ty, podaj kod, który właśnie wysłaliśmy ci SMS-em na twój numer.
Jakaś istota która ma twuj fon {phone} chciala ci zniszczyć życie usuwając konto Telegrama

Jeśli to nie ty, podaj kodzik, który dostaniesz przez SMSKI
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:45
Somebody with access to your phone number %@ has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If it wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by **changing your phone number** to a number you control.
CancelResetAccount.TextSMSiOS
Ktoś z dostępem do twojego numeru telefonu %@ zażądał usunięcia twojego konta Telegrama i zresetowanie hasła weryfikacji dwustopniowej.

Jeśli to nie ty, podaj kod, który właśnie wysłaliśmy ci SMS-em na twój numer.
Jakaś istota która ma twuj fon %@ chciala ci zniszczyć życie usuwając konto Telegrama

Jeśli to nie ty, podaj kodzik, który dostaniesz przez SMSKI
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:44
Please confirm your country code
and enter your phone number.
lng_phone_descTDesktop
wpisz kod pocztowy kraju i numer telefonu
wpisz kod kraju i numer telefonu
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:41
Cancel Account Reset
CancelResetAccount.TitlemacOS
<no value>
Anuluj RESETOWAŃSKO konta
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:37
Cancel account reset
lng_confirm_phone_titleTDesktop
<no value>
Anuluj RESETOWAŃSKO konta
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:37
Cancel Account Reset
CancelResetAccount.TitleiOS
<no value>
Anuluj RESETOWAŃSKO konta
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:37
Since the account {phone_number} is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes. You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
{when}
lng_signin_reset_waitTDesktop
<no value>
Ponieważ konto {phone_number} jest aktywne i zabezpieczone hasłem, ze względów bezpieczeństwa usuniemy je w ciągu tygodnia. Możesz anulować ten proces w każdej chwili.

Będzie można zresetować swoje konto za:
{when}
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:36
Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
Login.ResetAccountProtected.TextiOS
<no value>
Mimo, że konto %@ jest aktywne i zabezpieczone hasłem ze względów bezpieczeństwa usuniemy je w ciągu tygodnia, bo tak.

Możesz to anulować debilu jeśli chcesz.
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:36
RESET ACCOUNT
ResetAccountButtonAndroid
<no value>
RESETUJ KONTO:(
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 19:23
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfoAndroid
Ktoś z dostępem do **%1$s** zażądał usunięcia twojego konta Telegrama i zresetowania hasła weryfikacji dwustopniowej.

Jeśli to nie ty, wprowadź kod, który właśnie wysłaliśmy ci SMS-em, możesz to również anulować, **zmieniając swój numer telefonu**.
Jakaś istota która ma twuj fon **%1$s** chciala ci zniszczyć życie usuwając konto Telegrama

Jeśli to nie ty, podaj kodzik, który dostaniesz przez SMSKI
Current
ArixElo 🇻🇦 ☭, Aug 6, 2019 at 15:56
Cancel account reset
CancelAccountResetAndroid
<no value>
Anuluj RESETOWAŃSKO konta
Current
ArixElo 🇻🇦 ☭, Aug 6, 2019 at 15:50
Reset account
ResetMyAccountWarningResetAndroid
<no value>
Naciśnij przycisk "reset" na swoim koncie, baka.
Current
ArixElo 🇻🇦 ☭, Aug 6, 2019 at 15:47
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfoAndroid
<no value>
Mimo, że konto **%1$s** jest aktywne i zabezpieczone hasłem ze względów bezpieczeństwa usuniemy je w ciągu tygodnia, bo tak.

Możesz to anulować debilu jeśli chcesz.
Current
ArixElo 🇻🇦 ☭, Aug 6, 2019 at 15:45
Reset account
ResetAccountAndroid
<no value>
RESETOWANKO
Current
Deleted Account, Aug 6, 2019 at 14:36