Search in:AllwoofpupAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

last seen a long time ago
ALongTimeAgo
<no value>
гавкал давно :(
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:30
Channel name changed to un2
ActionChannelChangedTitle
<no value>
новое имя канала un2
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:30
Channel photo updated
ActionChannelChangedPhoto
<no value>
новое фото будки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:30
Call Back
CallBack
<no value>
перегавкать
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:29
Unmute All
FilterUnmuteAll
<no value>
вкл громкий вуф
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:29
Mute All
FilterMuteAll
<no value>
выкл громкий вуф
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:29
Suggested profile photo
ActionSuggestVideoShort
<no value>
предложено новое фото профиля
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:28
Suggested profile photo
ActionSuggestPhotoShort
<no value>
просит такую аву
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:27
Reacted with %s to your message
ReactionInDialog
<no value>
афигел %s на твое сообщение
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:27
You added un2
ActionYouAddUser
<no value>
ты добавил un2
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:26
Also clear history for %1$s
ClearHistoryOptionAlso
<no value>
также очистить для %1$s
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:26
Clear
ClearForMe
<no value>
удалить
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:26
Clear %1$s
ClearFewChatsTitle
<no value>
очистить %1$s
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:25
Message unpinned.
MessageUnpinnedHint
<no value>
гав вуф откреплено
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:25
Message pinned.
MessagePinnedHint
<no value>
гав вуф закреплено
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:24
Delete All
DeleteAll
<no value>
удалить все
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:24
Block user
BlockUser
<no value>
блокнуть
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:24
Add to folder
FilterAddTo
<no value>
добавить в папку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:24
Unpin
DialogUnpin
<no value>
открепить
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:23
Delete and block
DeleteAndStop
<no value>
удалить и блокнуть
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:23
Photo
AttachPhoto
<no value>
фотка
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:23
Channel deleted.
ChannelDeletedUndo
<no value>
будка удалена
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:23
Delete
Delete
<no value>
удалитьььь
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:23
Are you sure you want to delete these chats?
AreYouSureDeleteFewChats
<no value>
точно удалить?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:23
Delete %1$s
DeleteFewChatsTitle
<no value>
удалить %1$s ?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:22
Chats archived.
ChatsArchived
<no value>
гавканья вдалеке
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:22
Chat archived.
ChatArchived
<no value>
гавканья вдалеке
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:22
Chat deleted.
ChatDeletedUndo
<no value>
гавканья удалены
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:21
Saved Messages
SavedMessages
<no value>
особенное
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:21
Chats
FilterChats
<no value>
гавканья
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:21
Bots
FilterBots
<no value>
роботы собаки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:20
Channels
FilterChannels
<no value>
будки с ведущим
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:20
Groups
FilterGroups
<no value>
будки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:20
Non-Contacts
FilterNonContacts
<no value>
не контакты
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:20
Contacts
FilterContacts
<no value>
собаки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:20
Contacts
FilterContacts
<no value>
собаки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:20
Search for users and groups...
SearchForPeopleAndGroups
<no value>
искать собак и будки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:19
History cleared
HistoryClearedUndo
<no value>
история очищена
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:19
UNDO
Undo
<no value>
онет
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:19
Group deleted
GroupDeletedUndo
<no value>
будки больше нет
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:18
Do you want to remove "%1$s" from your search history?
ClearSearchSingleUserAlertText
<no value>
удалить "%1$s" из истории поиска?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:18
Search history
ClearSearchSingleAlertTitle
<no value>
история поиска
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:18
Clear All
ClearButton
<no value>
очистить
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:18
Recent
Recent
<no value>
знакомые
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:17
Search
Search
<no value>
искать
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:17
Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?
AreYouSureDeleteThisChatWithBot
<no value>
точно удалить гавканья с **%1$s** и блокнуть????
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:17
Also delete for %1$s
DeleteMessagesOptionAlso
<no value>
убрать для %1$s
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:16
Are you sure you want to delete your secret chat with **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithSecretUser
<no value>
точно удалить тайную будку с **%1$s**?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:16
Messages
SearchMessages
<no value>
гавканья
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:15
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
<no value>
%1$d вуф%1$d вуф%1$d вуф%1$d вуф
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:15
Global search
GlobalSearch
<no value>
бальшой поиск
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:14
last seen recently
Lately
<no value>
гавкал недавно :)
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:14
Your contacts on Telegram
YourContacts
<no value>
ваши друзя собаки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:13
Archive pinned
ArchivePinned
<no value>
архив закреплен
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:13
Archived Chats
ArchivedChats
<no value>
далекие песики
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:13
Archive hidden
ArchiveHidden
<no value>
архив убран
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:12
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoing
<no value>
теперь ты и %s в тайной будке
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:12
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncoming
<no value>
ты вошел в тайную будку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:12
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlert
<no value>
кинуть эту будку?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:11
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
<no value>
точно удалить?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:11
Delete and leave
DeleteChat
<no value>
удалить и покинуть
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:10
Clear History
ClearHistory
<no value>
очистить гав гав
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:10
Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?
MegaDeleteAlert
<no value>
внимание!!!!! Удаление этой будки приведёт к исключению всех собак и потере всех гав гав. Вы точно хотите её удалить?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:10
Show less
ShowLess
<no value>
обратно
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:09
Show more
ShowMore
<no value>
ещеее
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:09
Unpin
SwipeUnpin
<no value>
открепить
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:08
Unmute
SwipeUnmute
<no value>
вкл громкий вуф
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:08
Mute
SwipeMute
<no value>
выкл громкий вуф
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:08
Read
SwipeMarkAsRead
<no value>
прочитано
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:07
Unread
SwipeMarkAsUnread
<no value>
не прочитано
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:07
Pin
SwipePin
<no value>
закрепить
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:07
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencil
<no value>
нажми на карандаш для начала гавканья
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:07
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifUser
<no value>
%1$s закрепил(а) гифку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:07
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUser
<no value>
%1$s закрепил(а) видеосоо
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:06
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerUser
<no value>
%1$s закрепил(а) стик
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:06
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceUser
<no value>
%1$s закрепил(а) гс
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:06
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoUser
<no value>
%1$s закрепил(а) фотку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:06
Leave Group
LeaveMegaMenu
<no value>
уйти из будки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:04
This group was upgraded to a supergroup
ActionMigrateFromGroup
<no value>
эта будка теперь супербудка
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:04
un1 added you to this group
MegaAddedBy
<no value>
un1 добавил(а) тебя в эту будку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:04
History was cleared
HistoryCleared
<no value>
гавканья очищены
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:03
Select Chat
SelectChat
<no value>
выберите чат
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:03
Delete group
DeleteMegaMenu
<no value>
удалить будку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:03
Draft
Draft
<no value>
не отправленное
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:03
You took a screenshot!
ActionTakeScreenshootYou
<no value>
ты сделал скриншот!
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:02
Leave Channel
LeaveChannelMenu
<no value>
покинуть будку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:02
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
<no value>
un1 удалил(а) фото будки
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:02
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
<no value>
un1 пригласил(а) тебя в эту будку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:01
Sticker
AttachSticker
<no value>
стик
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:01
Video message
AttachRound
<no value>
видеосоо
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:01
%1$s (%2$s)
CallMessageWithDuration
<no value>
%1$s (%2$s)
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:00
Voice message
AttachAudio
<no value>
гс
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:00
Video
AttachVideo
<no value>
видеооо
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:00
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
открепить
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 13:00
Send contact to %1$s?
SendContactToGroup
<no value>
отправить собаку %1$s?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 12:59
Send contact to %1$s?
SendContactTo
<no value>
отправить собаку %1$s?
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 12:59
Sorry, you can't send messages to this channel.
ChannelCantSendMessage
<no value>
к сожалению, ты не можешь отправлять сообщения в этот канал :(
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 12:58
Delete channel
ChannelDeleteMenu
<no value>
удалить будку
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 12:58
Delete from cache
ClearHistoryCache
<no value>
удалить из кэша
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 12:58
Pin to top
PinToTop
<no value>
закрепить
Previous
Deleted Account, May 19, 2023 at 12:57
Load More