Translations

lng_settings_featuresTDesktop

~~PG电玩招商✈️ @PGsiyao~~

小哇😋, May 28 at 13:05

Settings.FAQiOS

~~PG电玩招商✈️ @PGsiyao~~

小哇😋, May 28 at 13:05

Invite Friends

InviteFriendsAndroid

~~PG电玩招商✈️ @PGsiyao~~

小哇😋, May 28 at 13:05

TelegramFaqAndroid

~~PG电玩招商✈️ @PGsiyao~~

小哇😋, May 28 at 13:05

TelegramFeaturesAndroid

~~PG电玩招商✈️ @PGsiyao~~

小哇😋, May 28 at 13:05

TelegramFAQAndroid

~~PG电玩招商✈️ @PGsiyao~~

小哇😋, May 28 at 13:05

lng_dlg_filterTDesktop

~~广告位招商 @xiaowao~~

小哇😋, May 27 at 18:21

Settings.SearchiOS

~~广告位招商 @xiaowao~~

小哇😋, May 27 at 18:21

Common.SearchiOS

~~广告位招商 @xiaowao~~

小哇😋, May 27 at 18:21

Search chats

DialogList.SearchLabeliOS

~~广告位招租 @xiaowao~~

小哇😋, May 27 at 18:21

SearchAndroid

~~广告位招商 @xiaowao~~

小哇😋, May 27 at 18:21

Support

SupportAndroid

~~广告位哟😑~~

客服

小哇😋, May 27 at 18:20

lng_dlg_filterTDesktop

~~PG电玩招商✈️ @PGsiy~~ao

小哇😋, Jan 8 at 16:07

Settings.SearchiOS

~~PG电玩招商✈️ @PGsiy~~ao

小哇😋, Jan 8 at 16:07

SearchAndroid

搜索

小哇😋, Jan 8 at 16:07

Common.SearchiOS

~~PG电玩招商✈️ @PGsiy~~ao

小哇😋, Jan 8 at 16:07

SearchAndroid

~~PG电玩招商 @PGsiyao~~

{version} 🌼PG电玩招商✈️ @PGsiyao

小哇😋, Jan 8 at 16:07

Version {version}

lng_settings_current_versionTDesktop

{version} 🌼PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:30

lng_dlg_filterTDesktop

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:30

lng_settings_featuresTDesktop

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:30

Settings.FAQiOS

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:30

Settings.SearchiOS

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:29

Common.SearchiOS

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:29

Invite Friends

InviteFriendsAndroid

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:29

TelegramFaqAndroid

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:29

TelegramFAQAndroid

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:29

TelegramFeaturesAndroid

PG电玩招商✈️ @PG~~3933~~

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:29

SearchAndroid

PG电玩招商 @PG~~3933~~

PG电玩招商 @PGsiyao

小哇😋, Sep 24, 2025 at 13:29

SearchAndroid

搜索

PG电玩招商 @PG3933

小哇😋, Sep 4, 2025 at 08:11

SearchAndroid

~~@PG3933✈️PG电玩招商~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 08:07

TelegramFeaturesAndroid

~~telegram功能~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 08:03

SearchAndroid

PG电玩招商~~✈️ @PG3933~~

@PG3933✈️PG电玩招商

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:50

Invite Friends

InviteFriendsAndroid

~~欧洲杯投注@JJBZS~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:49

TelegramFAQAndroid

~~欧洲杯投注群@jingjibao888~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:49

Common.SearchiOS

搜索

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:21

Settings.SearchiOS

搜索

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:18

DialogList.SearchLabelCompactiOS

~~PG电玩招商✈️ @PG3933~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:18

DialogList.SearchLabelCompactiOS

搜索

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:18

Search Chats

ChatListFilter.AddChatsSearchPlaceholderiOS

~~PG电玩招商✈️ @PG3933~~

搜索聊天

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:17

Search Chats

ChatListFilter.AddChatsSearchPlaceholderiOS

~~搜索聊天~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:17

Settings.SearchiOS

~~PG电玩招商✈️ @PG3933~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:17

Settings.SearchiOS

搜索

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:17

TelegramFaqAndroid

~~Telegram 常见问题~~

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:16

Settings.FAQiOS

~~广告位招租@xiaowao~~

Give {name} access to exclusive features with Telegram Premium. {features}

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:16

lng_gift_premium_aboutTDesktop

让 {name} 享有 Telegram 高级版专属功能. {features}

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:13

gift **Telegram Premium** to a friend to get **{count}** additional boostgift **Telegram Premium** to a friend to get **{count}** additional boosts

lng_boost_reassign_giftTDesktop

向好友赠送 **Telegram 高级版** 以再获得 **{count}** 个助推。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:13

This link allows {user} to activate
a **Telegram Premium** subscription.

lng_gift_link_pending_aboutTDesktop

此链接允许 {user} 启用 **Telegram 高级版** 订阅。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:12

Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.

lng_star_ref_launch_aboutTDesktop

Telegram 将为数百万潜在合作者展示您的计划。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:12

Boost your channel by gifting your subscribers Telegram Premium. {link}

lng_boost_channel_giftingTDesktop

通过向订阅者赠予 Telegram 高级版推广您的频道。{link}

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:12

This rating reflects **{name}'s** activity on Telegram. It is based on:

lng_stars_rating_aboutTDesktop

此评级反映了 **{name}** 在 Telegram 上的活跃度。
评级基于以下因素：

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:12

{name} will be able to sell the gift on Telegram and NFT marketplaces.

lng_gift_upgrade_tradable_about_userTDesktop

{name} 将能够在 Telegram 和 NFT 市场上出售礼物。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:12

This link allows you to activate
a **Telegram Premium** subscription.

lng_gift_link_aboutTDesktop

此链接允许您启用 **Telegram 高级版** 订阅。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:11

Your account was frozen for violating Telegram’s Terms of Service.

lng_frozen_text1TDesktop

您的账号因违反 Telegram 的条款和条件而被冻结。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:11

Admins of {name} will be able to send the gift to anyone on Telegram.

lng_gift_upgrade_transferable_about_channelTDesktop

{name} 的管理员将能够向 Telegram 上的任何人发送礼物。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:11

Your Telegram Premium has recently expired. Click here to extend it.

lng_dialogs_suggestions_premium_restore_aboutTDesktop

您的 Telegram 高级版最近已过期，点击此处以续费。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:09

This link was used to activate
a **Telegram Premium** subscription.

lng_gift_link_used_aboutTDesktop

此链接用于启用 **Telegram 高级版** 订阅。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:09

**{count}** winner of the {link} was randomly selected by Telegram.**{count}** winners of the {link} were randomly selected by Telegram.

lng_prizes_results_aboutTDesktop

Telegram 已随机选出 **{count}** 位 [{link}]() 获奖者。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:09

Telegram will send you a message when your channel receives a gift.

lng_peer_gifts_notify_enabledTDesktop

当你的频道收到礼物时，Telegram 将给你发送消息。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:09

Buy Stars to unlock content and services in mini apps on Telegram.

lng_credits_summary_aboutTDesktop

购买星星，解锁 Telegram
小程序中的内容和服务。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

Anyone on Telegram can join your call by following the link below.

lng_confcall_link_aboutTDesktop

Telegram 上的任何人都可以通过以下链接加入您的通话。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

You can turn off ads by subscribing to Telegram Premium. {link}

lng_sponsored_revenued_info3_search_descriptionTDesktop

您可以通过订阅 Telegram 高级版来关闭广告。 {link}

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

This rating reflects your activity on Telegram. It is based on:

lng_stars_rating_about_yourTDesktop

此评级反映了您在 Telegram 上的活跃度。
评级基于以下因素：

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

Please update your Telegram application to the latest version.

lng_gift_transfer_unlocks_update_aboutTDesktop

Telegram 支持将礼物转账至区块链的版本目前正在 Play 商店审核中，请耐心等待几天。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

This prize is a **Telegram Premium** subscription {duration}.

lng_prize_unclaimed_durationTDesktop

此奖品是 {duration} 的 **Telegram 高级版** 订阅。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

Offer TON to submit post suggestions to channels on Telegram.

lng_credits_currency_summary_aboutTDesktop

提供 TON 来向 Telegram 频道提交帖子建议。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

Your prize is a **Telegram Premium** subscription {duration}.

lng_prize_durationTDesktop

你的奖品是 {duration} 的 **Telegram 高级版** 订阅。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:08

Your gift is a **Telegram Premium** subscription {duration}.

lng_prize_gift_durationTDesktop

您的奖品是 {duration} 的 **Telegram 高级版**
订阅。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Use Stars to unlock content and services on Telegram. {link}

lng_credits_box_history_entry_gift_in_aboutTDesktop

使用星星解锁 Telegram 上的內容和服务。 {link}

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.

lng_gift_upgrade_transferable_aboutTDesktop

将升级后的礼物赠送给 Telegram 上的任何朋友。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

{name} will be able to send the gift to anyone on Telegram.

lng_gift_upgrade_transferable_about_userTDesktop

{name} will be able to send the gift to anyone on Telegram.

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Buy **Stars** to unlock content and services on Telegram.

lng_credits_small_balance_fallbackTDesktop

购买**星星**以解锁 Telegram 上的内容和服务。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

On {date}, Telegram will automatically select {winners}.

lng_prizes_how_when_finishTDesktop

在 {date}，Telegram 将自动选定 {winners}。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Sorry, you can't purchase this item with Telegram Stars.

lng_credits_purchase_blockedTDesktop

抱歉，您无法使用 Telegram 星星购买此产品。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Everyone on Telegram can scan this code to contact you.

lng_chat_link_qr_aboutTDesktop

Telegram 上的任何人都可以扫描此二维码来联系你。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

**{count}** Telegram Premium Subscription {duration}.**{count}** Telegram Premium Subscriptions {duration}.

lng_prizes_aboutTDesktop

**{count}** 个 {duration} 的 Telegram 高级版订阅。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

On {date}, Telegram automatically selected {winners}.

lng_prizes_end_when_finishTDesktop

在 {date}，Telegram 将自动选定 {winners}。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Use Stars to unlock content and services on Telegram.

lng_gift_stars_incomingTDesktop

使用星星解锁 Telegram 上的內容和服务。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

This bot doesn't support Telegram Business yet.

lng_chatbots_not_supportedTDesktop

此机器人暂不支持 “Telegram 企业版”。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

{user} is inviting you to join a Telegram Call.

lng_confcall_join_text_inviterTDesktop

{user} 邀请您进入 Telegram 通话。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Telegram wants to unlock with Windows Hello.

lng_passcode_winhello_unlockTDesktop

Telegram 希望通过 Windows Hello 解锁。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

Subscription for exclusive Telegram features.

lng_action_gift_premium_aboutTDesktop

订阅 Telegram 专属功能。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

This clarification was provided by Telegram.

lng_factcheck_bottomTDesktop

此澄清是由 Telegram 提供的。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:06

This clarification was provided by Telegram.

lng_factcheck_aboutTDesktop

此澄清是由 Telegram 提供的。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

https://telegram.org/tos/affiliate-program

lng_star_ref_tos_urlTDesktop

https://telegram.org/tos/mini-apps

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

Telegram can display ads in your channel.

lng_channel_earn_learn_in_aboutTDesktop

Telegram 能够在你的频道中展示广告。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

https://telegram.org/blog/telegram-stars

lng_credits_box_history_entry_gift_about_urlTDesktop

https://telegram.org/blog/telegram-stars

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

You are invited to join a Telegram Call.

lng_confcall_join_textTDesktop

您已获邀请加入此群组通话。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

Telegram Premium with a {text} discount

lng_dialogs_suggestions_premium_annual_titleTDesktop

以 {text} 折扣获得 Telegram 高级版

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

Telegram Premium with a {text} discount

lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_titleTDesktop

享受以 **{text}** 的折扣优惠订阅 Telegram 高级版

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

Telegram can display ads in your bot.

lng_channel_earn_learn_bot_in_aboutTDesktop

Telegram 可以在你的机器人中显示广告。

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

You already have Telegram Premium

lng_gift_link_already_titleTDesktop

您已经拥有 Telegram 高级版

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

all Telegram Premium subscribers

lng_edit_privacy_premium_statusTDesktop

所有 Telegram 高级版订阅用户

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

This number is not on Telegram

lng_menu_not_contactTDesktop

此号码未加入 Telegram

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

lng_bot_earn_balance_about_urlTDesktop

小哇😋, Sep 4, 2025 at 07:05

lng_credits_box_out_about_linkTDesktop