Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

LoginPassword.ResetAccount

~~roast acc~~

Previous

Nice Giraffe, Jan 20, 2022 at 01:41

Delete Synced Contacts

Privacy.ContactsReset

<no value>

delete synced bros

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:30

Tell us about any issues; logging out doesn't usually help.

LogoutOptions.ContactSupportText

<no value>

did yuou try turning it off and on?

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:23

Contacts.TabTitle

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:22

Forwarded contact%@ forwarded contacts

ForwardedContacts

<no value>

i sent u a broi sent u %@ bros

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:22

ChatListFolder.CategoryNonContacts

~~not bros~~

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:21

ChatListFolder.CategoryNonContacts

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:20

1 contact on Telegram%@ contacts on Telegram

Contacts.ImportersCount

<no value>

1 bro on tg%@ bros on tg

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:19

Contacts.SortBy

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:16

Add to Contacts

UserInfo.AddContact

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:16

Contacts.Title

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:11

Contact Support

LogoutOptions.ContactSupportTitle

<no value>

accept that youre helpless

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:06

Profile.ShareContactButton

~~brofist~~

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:04

Add to Contacts

Conversation.AddToContacts

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:03

%@ is now in your contacts.

AddContact.StatusSuccess

<no value>

%@ is now in your brolist

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:02

Privacy.ContactsSync

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:00

NotificationSettings.ContactJoined

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 5, 2020 at 00:00

Profile.ShareContactButton

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:59

GroupInfo.AddParticipantTitle

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:58

Contacts.TopSection

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:57

Conversation.ForwardContacts

~~people~~

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:57

ChatList.Tabs.AllChats

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:55

ChatList.FolderAllChats

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:55

HashtagSearch.AllChats

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:54

last seen just now

LastSeen.JustNow

~~masturbating~~

Previous

ZIMA!🔪, Apr 4, 2020 at 23:54

Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

Login.ResetAccountProtected.Text

%@ ~~has~~ a password ~~so yall needa sit tight~~ for ~~a week bc we care abt~~ security ~~or some shit lmao~~

Since the account %@ is active and protected by a password, we will delete it in 1 week for security purposes.

You can cancel this process at any time.

Previous

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

Login.ResetAccountProtected.Title

~~restart life~~

Previous

Fair Leopard, Jan 30, 2020 at 16:52

• Supergroups can get up to {supergroup_member_limit} members
• New members see the entire chat history
• Admins delete messages for everyone
• Notifications are muted by default

Group.UpgradeNoticeText2

<no value>

• the mafia can get up to {supergroup_member_limit} members
• initiates see the entire chat history
• ogs delete messages for everyone
• ping hell is muted by default
thats how mafia works

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 02:13

Warning: this action is irreversible. It is not possible to downgrade a supergroup to a regular group.

Group.UpgradeConfirmation

<no value>

please remember: it is impossible to leave the mafia. thats how mafia works.

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 02:12

You will be able to add more members after you create the group.

CreateGroup.SoftUserLimitAlert

<no value>

you will be able to add more users after you finish creating your gang and joining the mafia

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 02:11

This group was upgraded to a supergroup

Notification.ChannelMigratedFrom

the ~~gang joined the~~ mafia

this gang joined the mafia

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 02:10

This group was upgraded to a supergroup

Notification.ChannelMigratedFrom

the gang ~~is now part of~~ the mafia

the gang joined the mafia

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:22

To go over the limit and get additional features, upgrade to a supergroup:

Group.UpgradeNoticeText1

<no value>

to go over the limit and get additional features, join the mafia:

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:21

This group was upgraded to a supergroup

Notification.ChannelMigratedFrom

<no value>

the gang is now part of the mafia

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:21

**In supergroups:**

ConvertToSupergroup.HelpTitle

<no value>

**in the mafia:**

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:20

Convert to Supergroup

GroupInfo.ConvertToSupergroup

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:20

• New members can see the full message history
• Deleted messages will disappear for all members
• Admins can add a description to the group
• Creator can set a public link for the group

ConvertToSupergroup.HelpText

<no value>

• initiates can see the full message history
• deleted messages will disappear for all members
• leaders can add a description to the group
• og can set a public link for the group
thats how mafia works

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:19

ConvertToSupergroup.Title

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:18

Upgrade to supergroup

GroupInfo.UpgradeButton

<no value>

upgrade to mafia

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:18

Set Group Photo

GroupInfo.SetGroupPhoto

<no value>

set gang colors

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:17

Groups In Common

UserInfo.GroupsInCommon

~~screaming arena~~s in common

bloods in common

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:16

ChannelInfo.DeleteGroup

~~i have no friends~~

this gang is crip

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:16

Conversation.ViewGroup

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:15

Invite to Group via Link

GroupInfo.InviteByLink

<no value>

initiate into gang via link

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:15

Group.Setup.TypeHeader

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:14

Stickers.GroupStickers

<no value>

gang slap packs

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:14

Watch.GroupInfo.Title

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:14

Sorry, you can't add this user to groups.

Group.ErrorAddBlocked

<no value>

only gang leaders can initiate new members

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:13

You created a group

EmptyGroupInfo.Title

<no value>

you started a gang

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:13

You have left the group

GroupInfo.LeftStatus

<no value>

you lost street cred

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:13

Invitation.JoinGroup

<no value>

initiate into gang

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:12

ChatSettings.Groups

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:11

GroupInfo.GroupType

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:11

%@ joined the group

Notification.JoinedChat

<no value>

%@ joined the gang

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:11

%@ created a group

Notification.CreatedChat

<no value>

%@ created a gang

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:11

Target.SelectGroup

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:11

Group Sticker Set

Channel.Info.Stickers

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:10

%@ left the group

Notification.LeftChat

<no value>

%@ left the gang

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:10

You can provide an optional description for your group.

Group.About.Help

<no value>

lgbt gangs are the only valid gangs

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:09

%@ renamed group

Notification.RenamedChat

%@ renamed ~~party~~

%@ renamed gang

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:09

Compose.NewGroup

~~group yell~~

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:09

GroupInfo.Title

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:08

Channel.AdminLogFilter.EventsInfo

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:08

Conversation.InfoGroup

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:08

Group.Status

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:08

New Secret Chat

Compose.NewEncryptedChatTitle

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:07

Who would you like to add?

Compose.TokenListPlaceholder

<no value>

fr e sha voca do

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:07

Compose.NewGroupTitle

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:06

ChatList.Unmute

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:06

ChatList.Mute

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:06

Permanently delete the chat with %@?

ChatList.DeleteChatConfirmation

<no value>

Are you sure you want to delete your nudes
with %@?

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 01:06

ChatList.DeleteChat

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:32

Are you sure you want to delete the secret chat
with %@?

ChatList.DeleteSecretChatConfirmation

<no value>

the following action will destroy %@'s nudes forever

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:32

Channel deleted.

Undo.DeletedChannel

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:32

Undo.DeletedGroup

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:31

You left the group.

Undo.LeftGroup

<no value>

we out this binch

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:31

You left the channel.

Undo.LeftChannel

<no value>

we out this binch

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:31

Undo.ChatDeleted

<no value>

this bitch empty

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:31

Channel.LeaveChannel

yeet th~~e chonnel~~

yeet this fleet 🥴

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:30

Group.LeaveGroup

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:29

Channel.LeaveChannel

<no value>

yeet the chonnel

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:29

Are you sure you want to leave %@?

ChatList.LeaveGroupConfirmation

<no value>

is the %@ gang too annoying for u?

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:28

Undo.Undo

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Feb 12, 2019 at 00:27

Common.Done

~~hit send from the pen~~

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:50

Conversation.SavedMessages

~~protected~~ pornography

pornography hub

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:48

DialogList.SavedMessages

pornography

pornography hub

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:47

Conversation.TitleUnmute

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:29

Slide to cancel

Conversation.SlideToCancel

<no value>

slide to the left! criss-cross! cha-cha real smooth!

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:29

recording voice

Activity.RecordingAudio

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:29

Waiting for %@ to get online...

Conversation.EncryptionWaiting

<no value>

this bitch %@ better get online fast

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:28

New secret chat request%1$@

ENCRYPTION_REQUEST

<no value>

new SSHSHHSHHSH chat request%1$@

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:28

sending a photo

Activity.UploadingPhoto

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:28

sending a video

Activity.UploadingVideo

sending abstract ~~pornography~~

sending an abstract nude

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:28

sending a video

Activity.UploadingVideo

<no value>

sending abstract pornography

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:28

Notification.CallIncoming

<no value>

did you two have an argument?

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:27

Activity.UploadingDocument

<no value>

i dont recognize this file format

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:27

Peer.DeletedUser

<no value>

this user went back to facebook messenger 😞

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:27

This will delete all messages and media in this chat from your Telegram cloud.

Conversation.ClearSelfHistory

<no value>

destroyer of worlds is about to destroy your world

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:26

Conversation.ClearAll

<no value>

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:26

This will delete all messages and media in this chat for both you and your chat partner.

Conversation.ClearSecretHistory

<no value>

we boutta deelete everything for both of yalls ~

Previous

ZIMA!🔪, Dec 25, 2018 at 18:26