Search in:AllCircassianiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Next
Common.Next
<no value>
Далее
Current
Джэндэр, Sep 23 at 20:54
Delete Contact
Story.ContextDeleteContact
<no value>
Контактыр тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:50
Delete
Common.Delete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:49
Delete
Stickers.Delete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:49
Delete
Paint.Delete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:48
Delete Chat
ChatList.DeleteChat
<no value>
Уэршэрыр тегъэкlын
Current
Indar, Jun 11 at 17:48
Delete %@
BotPreviews.MenuDeleteLanguage
<no value>
%@ тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:47
Delete
Conversation.ContextMenuDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
Privacy.TopPeersDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
VoiceOver.MessageContextDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
Conversation.MessageDialogDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
InviteLink.ContextDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
ChatListFilter.LinkActionDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
BusinessLocationSetup.ErrorAddressEmpty.ResetAction
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
ChatList.ItemMenuDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
StickerPacks.ActionDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
Delete
Camera.CollageDelete
<no value>
Тегъэкӏын
Current
Indar, Jun 11 at 17:46
photo
Login.InfoAvatarPhoto
<no value>
сурэт
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
add
Login.InfoAvatarAdd
<no value>
хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
Add
Channel.DiscussionGroupAdd
<no value>
Хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
Add
GroupInfo.PublicLinkAdd
<no value>
Хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
ADD
Stickers.Install
<no value>
ХЭГЪЭХЪУЭН
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
Add
Settings.PersonalChannelEmptyValue
<no value>
Хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
Add
ChatbotSetup.RecipientSummary.ValueEmpty
<no value>
Хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
ADD
Conversation.ContactAddContact
<no value>
ХЭГЪЭХЪУЭН
Current
Indar, Jun 11 at 17:45
Add
Story.Editor.Add
<no value>
Хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:44
Add %@ to Contacts
Conversation.AddNameToContacts
<no value>
Контакхэм %@ хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:44
Add to Contacts
PeerInfo.AddToContacts
<no value>
Контактхэм хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:44
Message
PeerInfo.ButtonMessage
<no value>
Уэршэр
Current
Indar, Jun 11 at 17:43
Mute
PeerInfo.ButtonMute
<no value>
Макъэ
Current
Indar, Jun 11 at 17:43
Add to Contacts
Conversation.AddToContacts
<no value>
Хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:43
Saved Messages
Conversation.SavedMessages
<no value>
Пхъуантэ
Current
Indar, Jun 11 at 17:42
Info
Watch.Conversation.UserInfo
<no value>
Хъыбар
Current
Indar, Jun 11 at 17:42
Add Contact
Conversation.AddContact
<no value>
Хэгъэхъуэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:42
Block User
Conversation.BlockUser
<no value>
Напэншэхэм хэдзэн
Current
Indar, Jun 11 at 17:39
1 hour
Notification.MessageLifetime1h
<no value>
Сыхьат 1
Current
Indar, Jun 11 at 17:38
more
PeerInfo.BioExpand
адэкӀэ
Къызы1ухыт
Current
ᅠ ᅠ ᅠ, Feb 14 at 04:23
Stories
Notifications.Stories
<no value>
Истории
Current
🧡, Feb 17, 2024 at 16:50
Country
Login.SelectCountry
<no value>
Хэку
Current
Flesh, Feb 14, 2024 at 13:11
Missed Call
Notification.CallMissed
<no value>
Пропущенный звонок
Current
𝓼𝓪𝓲𝓭𝓪, Jan 21, 2024 at 17:42
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageInfo.Url
<no value>
https://promote.telegram.org
Current
Rustam Balkarov, Jan 28, 2022 at 18:29
TelegramTips
Settings.TipsUsername
<no value>
TelegramTips
Current
Rustam Balkarov, Jan 28, 2022 at 18:28
Delete All Cloud Drafts
Privacy.DeleteDrafts
Пэрытххэр тегъэкӏыжын
Пэрытхыр тегъэкӏыжын
Current
Rustam Balkarov, Jan 17, 2022 at 19:30
People Nearby
PeopleNearby.Title
Нэрыбгэ гъунэгъухэр
Нэрыбгэ гуънэгъухэр
Current
Rustam Balkarov, Jan 17, 2022 at 18:06
last seen just now
LastSeen.JustNow
иса къудейщ
исащ иджыпсту
Current
Rustam Balkarov, Jan 17, 2022 at 16:42
Groups
PeerInfo.PaneGroups
Гупхэр
Гуп зэдайхэр
Current
Rustam Balkarov, Jan 12, 2022 at 18:01
Copy Username
Settings.CopyUsername
Ицӏэр копи щӏын
Ицӏэр копи щъын
Current
Rustam Balkarov, Jan 11, 2022 at 19:32
Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
Login.ResetAccountProtected.Text
<no value>
%@ Телеграм иӏэщ икӏи пароль тетщ. Тхьэмахуэ дэмыкӏауэ ар ткъутэфынукъам. Ущӏегъуэжмэ махуэбжыр къэбгъэувыӏэфынущ.

Къэнэжар:
Current
Rustam Balkarov, Jan 11, 2022 at 18:34
Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
Login.ResetAccountProtected.Text
<no value>
%@ Телеграм иӏэщ икӏи пароль тетщ. Тхьэмахуэ дэмыкӏауэ ар ткъутэфынукъам. Ущӏегъуэжмэ махуэбжыр къэбгъэувыӏэфынущ.
Current
Rustam Balkarov, Jan 11, 2022 at 18:34
Calls
Calls.TabTitle
Здэпщӏахэр
Зэрыпщӏ
Current
Rustam Balkarov, Jan 10, 2022 at 18:42
Reset Password
TwoStepAuth.RecoveryUnavailableResetTitle
Паролыр техыжын
Паролыр зэхъуэкӏын
Current
Rustam Balkarov, Jan 10, 2022 at 16:52
Your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
TwoStepAuth.RecoveryFailed
Епощтым уимыхьэжыфмэ къэнэжыр ерэ паролыр къэпщӏэжыну ерэ зыптхъыкӏыжынурэ зиптхэжыну.
Епощтым уимыхьэжыфмэ къэнэжыр ерэ паролыр къэпщӏэжыну ерэ зыптхъыкӏыжынурэ зиптзэжыну.
Current
Rustam Balkarov, Jan 10, 2022 at 16:42
Failed to connect
SocksProxySetup.FailedToConnect
пидзэфкъым
пидзэфкӏым
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 13:39
Any details such as age, occupation or city.
Example: 23 y.o. designer from San Francisco.
Settings.About.Help
Сыти итхэ, псалъэм папщӏэ: уи ныбжьыр, уи лэжъыгъэ, уи къуажэжь.
Щапхъэ: илъэс 29 сохъу, хъущхъуэ сощэ, Къэбэрдейм сыщыщщ.
Сыти итхэ, псалъэм папщӏэ: уи ныбжьыр, уи лэжъыгъэ, уи къуажэжь.
Щапхъэ: илъэс 29, хъущхъуащэ Къэбэрдейм щыщу.
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 13:28
This will remove the folder, your chats will not be deleted.
ChatList.RemoveFolderConfirmation
Уэршэрылъэр тыдогъэкӏыж. Уэршэрхэм зыкӏи и зэран къекӏынукъым.
Уэршэрылъэр тыдогъэкӏыж. Уэршэрхэм зыкӏы и зэран къекӏынукъым.
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 12:42
SCHEDULE
AutoNightTheme.ScheduleSection
Чэзукӏэ
Чэзу къыщигъэсэбэпыр
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 12:20
Latvian
Passport.Language.lv
латышыбзэкӏэ
на латышском языке
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 11:14
https://telegram.org/dl
InviteText.URL
<no value>
https://telegram.org/dl
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 09:06
No Saved GIFs
Gif.NoGifsPlaceholder
GIF пхъума зыри уиӏэкъым
GIF пхъума зыри уиӏэкъым.
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 08:56
Pornography
ReportPeer.ReasonPornography
Зэрымыст нэтын
Зэрымыст
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 08:19
Back
Common.Back
Гъэзэжын
Ипэкӏэ
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 08:12
Add Folder
ChatList.AddFolder
Уэршэрылъэщӏэ
Добавить папку
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 07:58
No chats currently belong to this folder.
ChatList.EmptyChatListFilterText
Уэршэрылъэр нэщӏщ.
Уэршэрылъэр нэщӏщ
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 07:52
Your recent attempts to reset this account have been canceled by its active user. Please try again in 7 days.
Login.ResetAccountProtected.LimitExceeded
Ипэкӏэ ущеплъам уицӏэкӏэ ис гуэрым къыпхуидакъым. Тхьэмахуэ дэкӏмэ зэ еплъыж.
Ипэкӏэ ущеплъам уицӏэкӏэ ис гуэрым къынхуидакъым. Тхьэмахуэ дэкӏмэ зэ еплъыж.
Current
Rustam Balkarov, Jan 9, 2022 at 07:26
January %@
Time.MonthOfYear_m1
%@ мазае
Мазаем и %@
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 23:03
Joined Telegram
Watch.Notification.Joined
Telegramым зритхащ
Telegram-ым зритхащ
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 20:13
Sorry, the channel "%@" is no longer accessible.
ChannelInfo.ChannelForbidden
%@ каналым зэкӏэ уихьэфкъым.
%@ каналым зэкӏэ уихьэфкъым
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 20:10
Voice Message
Message.Audio
Макътхыгъэ
Макъ зыщlэт тхыгъэ
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 19:56
%@ is typing
DialogList.SingleTypingSuffix
%@ къотхэ
%@ къотхэ…
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 16:54
Phone Number
PrivacySettings.PhoneNumber
Телефон номырыр
Телефон номерыр
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 16:45
{month} {day}
Date.DialogDateFormat
{month} и {day}
{month}м и {day}
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 16:28
**Telegram** keeps your messages
safe from hacker attacks.
Tour.Text4
**Telegram** уи тхыгъэхэр
щӏэпхъэджакӏуэхэм щехъумэ.
**Telegram** уи тхыгъэхэр щӏэпхъэджакӏуэхэм щехъумэ.
Current
Rustam Balkarov, Jan 8, 2022 at 15:58
Help
Login.PhoneNumberHelp
<no value>
ДэIэпыкъуэгъу
Current
.., Jun 28, 2021 at 23:08
Help
UserInfo.BotHelp
<no value>
ДэIэпыкъуэгъу
Current
.., Jun 28, 2021 at 23:07
Voice Messages
PeerInfo.PaneVoice
<no value>
Макъ зыщlэт тхыгъэхэр
Current
.., Jun 28, 2021 at 22:49
Delete Message
Conversation.Moderate.Delete
<no value>
Тхыгъэр тегъэкIын
Current
.., Jun 28, 2021 at 22:43
Voice Message
MusicPlayer.VoiceNote
<no value>
Макъ зыщlэт тхыгъэ
Current
.., Jun 28, 2021 at 22:29
Message
Call.Message
<no value>
Тхыгъэ
Current
.., Jun 28, 2021 at 22:02
Game
Message.Game
<no value>
Джэгу
Current
.., Jun 28, 2021 at 22:01
MESSAGES
NetworkUsageSettings.GeneralDataSection
<no value>
ТХЫГЪЭХЭР
Current
.., Jun 28, 2021 at 21:53
Telegram will call you in %@
Login.WillCallYou
Telegramым %@ дэкӏым къыпхуищӏынущ
Telegram-ым %@ дэкӏым къыпхуищӏынущ
Current
Astemir, May 18, 2019 at 04:41
Invalid Country Code
Login.InvalidCountryCode
Хэгъэгу кодыр пцӏыщ
Къэрал кодыр ишэкъым
Current
Astemir, May 18, 2019 at 04:39
Country Code
Login.CountryCode
Хэгъэгу кодыр
Къэрал кодыр
Current
Astemir, May 18, 2019 at 04:38
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Tour.Text3
**Telegram** уи файлхэмрэ уи уэршэрхэм
 я инагъыр къыпиубыдкъым.
**Telegram** уи файлхэм я инагъымрэ
 уи уэршэрхэм я куэдагъымрэ ппиубыдкъым.
Current
Rustam Balkarov, Jan 13, 2019 at 14:39
Done
Common.Done
Хъуащ
Хьэзырщ
Current
Astemir, Dec 29, 2018 at 16:26
Telegram will call you in %d:%.2d
Login.CallRequestState1
Telegramым %d:%.2d дэкӏым къыпхуищӏынущ
Telegram-ым %d:%.2d дэкӏым къыпхуищӏынущ
Current
Astemir, Dec 29, 2018 at 16:18
Reply
Conversation.ContextMenuReply
Пэджэжын
Жэуап
Current
Astemir, Dec 29, 2018 at 15:53
Your Password
TwoStepAuth.SetupPasswordTitle
Уи паролыр
Уи щэху псалъэр
Current
Astemir, Dec 29, 2018 at 15:51
Your Password
LoginPassword.Title
Уи парольр
Уи щэху псалъэр
Current
Astemir, Dec 29, 2018 at 15:51
Your Phone Number
Login.PadPhoneHelpTitle
Уи номырыр
Уи номерыр
Current
Astemir, Dec 29, 2018 at 15:50
First Name
Login.InfoFirstNamePlaceholder
УицIэр
Цӏэр
Current
Astemir, Dec 29, 2018 at 15:46
%@ is typing
DialogList.SingleTypingSuffix
%@ къотхэ
%@ къетх
Current
Astemir, Dec 11, 2018 at 10:16
typing
DialogList.Typing
къотхэ
къетх
Current
Astemir, Dec 11, 2018 at 08:47