Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

This rating reflects your activity on Telegram. It is based on:

lng_stars_rating_about_your

此评分反应了你在 Telegram 上的活动。评分基于：

此等级反应了你在 Telegram 上的活动。评级基于：

Current

agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:39

Track your commissions from referred users in real time.

lng_star_ref_transparent_about

实时跟踪~~推荐你的~~用户的佣金。

实时跟踪您的推荐用户的佣金。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:30

Gift Purchase

lng_credits_box_history_entry_gift_bought

礼物购买

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:43

Gift Purchase

lng_credits_box_history_entry_gift_bought

礼物购买

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:43

Edit Caption

lng_context_upload_edit_caption

编辑描述

编辑标题

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:51

Gift is now visible on your channel's profile.

lng_gift_display_done_channel

此礼物现已在频道账号中显示。

此礼物现已在频道礼物中显示。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:43

Add users or entire groups who won't be charged for sending messages to you.

lng_messages_privacy_remove_about

添加~~的用户或整个群组在向你发送消息时将无需付费~~。

添加向你发送消息时无需收费的用户或整个群组。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 04:00

Get Premium back with up to {text} off

lng_dialogs_suggestions_premium_restore_title

以最高 {text} 优惠重新订阅 Premium

以 {text} 优惠重新订阅 Premium

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 14 at 13:48

{user} sent a gift to {name} for {cost}

lng_action_gift_sent_channel

{user} 花费 {cost}~~赠送了礼物给 {name}~~

{user} 花费 {name}赠送了礼物给 {cost}

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 14 at 05:42

{user} sent a gift to {name} for {cost}

lng_action_gift_sent_channel

{user} 花费 {cost}~~赠送了礼物给 {name}~~

{user} 花费 {name} 赠送了礼物给 {cost}

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 14 at 05:42

Read

lng_settings_quick_dialog_action_read

标为已读

已读

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 13 at 16:04

You joined this group

lng_you_joined_group

你加入了群组

你加入群组

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 13 at 16:03

You joined this group

lng_you_joined_group

你加入~~了群组~~

你加入群组：

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jun 13 at 16:03

Buy **Stars** to send messages to {user}.

lng_credits_small_balance_for_message

购买**星币**以发送消息给 {user}。

购买**星币**以发送消息到 {user}。

Current

agou 🏳️‍⚧️, May 23 at 10:01

You transferred a unique collectible

lng_action_gift_transferred_self

你转移了独特~~收藏品~~

你转移了独特礼物

Current

agou 🏳️‍⚧️, May 23 at 09:55

Recording...

lng_shortcuts_recording

~~正在录制~~...

录音...

Current

agou 🏳️‍⚧️, Feb 13 at 13:18

{count} GIF{count} GIFs

lng_profile_gifs

{count} 个 GIF~~{count} 个 GIF~~

{count} 个 GIF

Current

agou 🏳️‍⚧️, Feb 13 at 13:16

You put on {name}

lng_gift_wear_start_toast

你已戴上 {name}

你已穿戴 {name}

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jan 25 at 13:50

unlocks in {count} hourunlocks in {count} hours

lng_gift_transfer_unlocks_hours

{count} 小时后解锁{count} 小时后解锁

{count} 小时后解锁
{count} 小时后解锁

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jan 3 at 08:47

last seen {count} hour agolast seen {count} hours ago

lng_status_lastseen_hours

1 小时前上过线{count} 小时前上过线

1 小时内上过线{count} 小时前上过线

Current

agou 🏳️‍⚧️, Jan 3 at 08:18

Sorry, this channel has too many bots.

lng_error_channel_bots_too_much

抱歉，此频道~~的机器人数量已达上限~~。

抱歉，此频道中的机器人数量过多。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Dec 27, 2024 at 03:20

https://telegram.org/tos/affiliate-program

lng_star_ref_tos_url

https://telegram.org/tos/~~affiliate-program~~

https://telegram.org/tos/mini-apps

Current

agou 🏳️‍⚧️, Dec 19, 2024 at 12:12

{bot} mini app suggests you to send this message to a chat you select.

lng_bot_share_prepared_about

{bot} ~~迷你 App~~ 建议你在你选定的对话中发送此消息。

{bot} 建议你在你选定的对话中发送此消息。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Dec 19, 2024 at 12:09

Date

lng_star_ref_sort_date

时间

日期

Current

agou 🏳️‍⚧️, Dec 5, 2024 at 15:28

Copying and forwarding is not allowed from this bot.

lng_context_noforwards_info_bot

此机器人不允许
保存和转发消息。

此机器人不允许保存和转发消息。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Dec 1, 2024 at 12:33

Tabs view

lng_filters_view_subtitle

~~标签栏~~视图

文件夹视图

Current

agou 🏳️‍⚧️, Dec 1, 2024 at 12:23

sell for {count} Starsell for {count} Stars

lng_gift_sell_small

以 {count} 枚星币卖出以 {count} 枚星币卖出

以 {count} 星币卖出以 {count} 星币卖出

Current

agou 🏳️‍⚧️, Nov 7, 2024 at 14:31

Copying and forwarding is not allowed in this channel.

lng_context_noforwards_info_channel

此频道不允许
拷贝和转发消息。

此频道不允许拷贝和转发消息。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Nov 7, 2024 at 13:14

Copying and forwarding is not allowed from this group.

lng_context_noforwards_info_group

此群组不允许
拷贝和转发消息。

此群组不允许拷贝和转发消息。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Nov 7, 2024 at 13:14

https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app

lng_popular_apps_info_url

https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app

Current

agou 🏳️‍⚧️, Nov 4, 2024 at 06:10

{amount} among {count} winner.{amount} among {count} winners.

lng_boosts_prepaid_giveaway_credits_status

{amount} 位获奖者分享 {count}{amount} 位获奖者分享 {count}

{amount} 位获奖者分享 {count}
{amount} 位获奖者分享 {count}

Current

agou 🏳️‍⚧️, Oct 29, 2024 at 12:03

Unless you are a Premium user, you won't see Last Seen or Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate times will be shown instead (recently, within a week, within a month).

lng_edit_privacy_lastseen_warning

除非你是 Premium 用户，~~如果不向其他人共享~~，你将只能看到他们上线的大概时间（例如：最近上过线、一周内上过线或一个月内上过线）而不能看到具体时间。

除非你是 Premium 用户，对于那些没有对你开启这项权限的用户，你将只能看到他们上线的大概时间（例如：最近上过线、一周内上过线或一个月内上过线）而不能看到具体时间。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Oct 25, 2024 at 15:19

Give {name} gifts that can be kept on the profile or converted to Stars. {link}

lng_gift_stars_about

向 {name} 赠送礼物。~~礼物可以保存在资料卡，也可以转换为星币。~~{link}

向 {name} 赠送礼物，他可以将礼物保存在资料卡，也可以选择转换为星币。{link}

Current

agou 🏳️‍⚧️, Oct 8, 2024 at 14:06

https://telegram.org/privacy-tpa

lng_profile_bot_privacy_url

https://telegram.org/privacy-tpa

Current

agou 🏳️‍⚧️, Oct 8, 2024 at 13:47

https://telegram.org/tos/stars

lng_group_invite_subscription_about_url

https://telegram.org/tos/stars

Current

agou 🏳️‍⚧️, Aug 15, 2024 at 10:19

To change the subscription fee, create a new invite link with a different price.

lng_group_invite_subscription_toast

~~要更改订阅费，请创建新的邀请链接~~。

抱歉，你无法更改已创建邀请链接的星币数量。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Aug 15, 2024 at 10:05

By launching this mini app, you agree to the {terms}.

lng_profile_open_app_about

启动此迷你 App 表明你同意{terms}。

启动此迷你 App 表明你同意 {terms}。

Current

agou 🏳️‍⚧️, Aug 15, 2024 at 09:56

Stars Balance

lng_bot_earn_title

星币余额

枚星币余额

Current