Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Create a New Album

lng_stories_album_new_title

创建新合集

agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:05

Add Gifts

lng_gift_collection_empty_button

添加礼物

agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:05

Organize Your Gifts

lng_gift_collection_empty_title

整理你的礼物

agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:04

Create

lng_gift_collection_new_create

创建

agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:04

Title

lng_gift_collection_new_ph

标题

agou 🏳️‍⚧️, Oct 11 at 14:04

No, it’s not me!

lng_unconfirmed_auth_deny

不，不是我

不，不是我！

agou 🏳️‍⚧️, Oct 10 at 13:30

No, it’s not me!

lng_unconfirmed_auth_deny

不，不是我

agou 🏳️‍⚧️, Oct 10 at 13:30

Yes, it’s me

lng_unconfirmed_auth_confirm

对，是我

agou 🏳️‍⚧️, Oct 10 at 13:29

View {arrow}

lng_gift_in_blockchain_link_arrow

查看 {arrow}

agou 🏳️‍⚧️, Oct 3 at 07:23

Delete

lng_gift_collection_delete_button

删除

agou 🏳️‍⚧️, Aug 5 at 10:46

Total balance

lng_bot_earn_reward

总余额

agou 🏳️‍⚧️, Aug 4 at 11:00

Verify My Age

lng_age_verify_button

验证我的年龄

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:56

To access such content, you must confirm that you are at least **18** years old as required by UK law.To access such content, you must confirm that you are at least **18** years old as required by UK law.

cloud_lng_age_verify_about_gb

根据英国法律的要求，要访问这类内容，你必须确认你已满 **18** 岁。根据英国法律的要求，要访问这类内容，你必须确认你已满 **18** 岁。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:55

Age Verification

lng_age_verify_title

年龄验证

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:54

Delete Album

lng_stories_album_delete

删除相册

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:53

Delete Collection

lng_gift_collection_delete

删除收藏集

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:52

Edit Name

lng_gift_collection_edit

编辑名称

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:52

Add Gifts

lng_gift_collection_add_title

添加礼物

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51

All Gifts

lng_gift_collection_all

所有礼物

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51

Add Collection

lng_gift_collection_add

创建收藏集

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51

Add to Collection

lng_gift_collection_add_to

添加到收藏集

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:51

Subscribe to {link} to wear collectibles.

lng_gift_wear_subscribe

订阅 {link} 即可穿戴收藏品。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:49

You have been charged **{count} Star**.You have been charged **{count} Stars**.

lng_suggest_action_your_charged_stars

你已被收费 **{count} 枚星币**。你已被收费 **{count} 枚星币**。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:49

Remove Fee

lng_context_remove_fee

免除费用

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:47

{name} can send messages for free.

lng_context_fee_free

{name} 可以免费发送消息。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:46

Manage direct messages

lng_rights_channel_manage_direct

管理直通消息

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:45

All Stories

lng_stories_album_all

所有故事

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 03:01

Subscribe to Premium

lng_posts_subscribe

订阅 Premium

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:58

Global search is a Premium feature.

lng_posts_need_subscribe

全局搜索为 Premium 功能。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:58

Posts

lng_recent_posts

帖子

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:56

Limit Reached

lng_posts_limit_reached

达到限制

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:55

**{count} Star** spent on extra search.**{count} Stars** spent on extra search.

lng_posts_paid_spent

额外搜索已花费 **{count} 枚星币**。额外搜索已花费 **{count} 枚星币**。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:54

{count} free search remaining today{count} free searches remaining today

lng_posts_remaining

今日剩余 {count} 次免费搜索次数今日剩余 {count} 次免费搜索次数

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:54

Type a keyword to search for posts from public channels.

lng_posts_start

输入关键词并在公开频道中搜索帖子。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:53

Global Search

lng_posts_title

全局搜索

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:52

Gifts and Posts from Users

lng_stars_title_gifts_users

来自用户的礼物和帖子

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:51

This rating reflects your activity on Telegram. It is based on:

lng_stars_rating_about_your

此等级反应了你在 Telegram 上的活动。评级基于：

此评分反应了你在 Telegram 上的活动。评分基于：

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:50

This rating reflects **{name}'s** activity on Telegram. It is based on:

lng_stars_rating_about

此评分反应了 **{name}** 在 Telegram 上的活动。评分基于：

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:49

{emoji} 20% of the Stars spent on resold gifts, paid messages and channel posts.

lng_stars_about_gifts_users

{emoji} 在转售礼物、付费消息和频道帖子中花费星币的 20%。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:47

{emoji} 10x refunded Stars and 85% of gifts converted back to Stars.

lng_stars_about_refunds

{emoji} 退款星币的 10 倍及转换回星币礼物的 85%。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:46

Refunds and Conversions

lng_stars_title_refunds

退款和转换

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:46

{emoji} 100% of the Stars spent on gifts purchased from Telegram.

lng_stars_about_gifts_telegram

{emoji} 在 Telegram 上购买礼物花费星币的 100%。

agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:42

Gifts from Telegram

lng_stars_title_gifts_telegram

来自 Telegram 的礼物

agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:40

This rating reflects your activity on Telegram. It is based on:

lng_stars_rating_about_your

此等级反应了你在 Telegram 上的活动。评级基于：

agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:39

Rating

lng_stars_rating_title

等级

agou 🏳️‍⚧️, Aug 1 at 05:34

Share this link with your friends to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_user

向你的朋友共享此链接，以赚取他们 {duration}内在 {app} 中消费的 {amount} 佣金。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:33

Track your commissions from referred users in real time.

lng_star_ref_transparent_about

实时跟踪~~您的推荐~~用户的佣金。

实时跟踪推荐你的用户的佣金。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:32

Track your commissions from referred users in real time.

lng_star_ref_transparent_about

实时跟踪您的推荐用户的佣金。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:30

https://telegram.org/tos/affiliate-program

lng_star_ref_tos_url

https://telegram.org/tos/~~mini-apps~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 10:50

{count} user have opened {app} through this link.{count} users have opened {app} through this link.

lng_star_ref_link_copy_users

{count} 位用户已经通过此链接打开了 {app}。{count} 位用户已经通过此链接打开了 {app}。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 10:48

This user doesn't accept gifts.

lng_edit_privacy_gifts_restricted

该用户不接收礼物。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:41

Suggest Changes

lng_suggest_action_change

建议更改

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:38

gift

lng_gift_collectible_tag

礼物

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:01

Address copied to clipboard.

lng_gift_unique_address_copied

地址已拷贝到剪贴板。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:59

Wear Item

lng_boost_channel_title_wear

穿戴此项目

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:59

{count} month ago{count} months ago

lng_new_contact_updated_months

{count} 个月前{count} 个月前

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:58

less than an hour ago

lng_new_contact_updated_now

小于 1 小时前

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:58

E2E Encrypted

lng_confcall_e2e_badge_small

端到端加密

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:58

Telegram Group Call

lng_call_status_group_invite

Telegram 群组通话

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:58

Telegram Premium with a {text} discount

lng_dialogs_suggestions_premium_upgrade_title

Telegram Premium {text} 优惠

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

Restrict userRestrict users

lng_restrict_user

限制用户限制用户

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

The chat has been unarchived.

lng_quick_dialog_action_toast_unarchive_success

对话已取消归档。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

The chat has been archived.

lng_quick_dialog_action_toast_archive_success

对话已归档。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

The chat has been marked as unread.

lng_quick_dialog_action_toast_unread_success

对话已标为未读。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

The chat has been marked as read.

lng_quick_dialog_action_toast_read_success

对话已标为已读。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

The chat has been unpinned.

lng_quick_dialog_action_toast_unpin_success

对话已取消置顶。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

The chat has been pinned.

lng_quick_dialog_action_toast_pin_success

对话已置顶。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:57

Notifications enabled for this chat.

lng_quick_dialog_action_toast_unmute_success

此对话的通知已启用。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:56

Notifications for this chat have been muted.

lng_quick_dialog_action_toast_mute_success

此对话的通知已被静音。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:56

Sorry, this email is not allowed

lng_settings_error_email_not_alowed

抱歉，无法使用此邮箱

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:56

Your email has been changed.

lng_settings_cloud_login_email_success

你的邮箱已更新。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:56

Price change!

lng_gift_buy_price_change_title

价格更改！

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:56

{from} disabled automatic translation

lng_admin_log_autotranslate_disabled

{from} 禁用了自动翻译

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:56

View Original ({language})

lng_translate_return_original

查看原文 ({language})

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:55

This clarification was provided by Telegram.

lng_factcheck_bottom

此澄清由 Telegram 提供。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:53

This clarification was provided by Telegram.

lng_factcheck_about

此澄清由 Telegram 提供。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:53

You still remember your password.

lng_settings_suggestion_password_step_finish_about

你还记得你的密码。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:52

Delete Anyway

lng_suggest_warn_delete_anyway

仍要删除