Search in:AllChinese (Simplified, agou)Unigram

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Limited-Edition
PrivacyGiftsTypeLimited
限量款
限定版
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:45
un1 now accepts direct messages
PostSuggestionsEnabledUpdated
un1 现已接收直通消息
un1 现已允许私信
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 03:28
Use an emoji
UseEmoji
使用表情
使用 Emoji
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jan 25 at 13:50
You can turn off ads by subscribing to **Telegram Premium**.
RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot
你可以订阅 **Telegram Premium** 关闭广告。
你可以订阅 **Telegram Premium** 关闭机器人中的广告。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jan 3 at 08:23
Sharing to Stories is not supported on Desktop. Please use one of Telegram's mobile apps.
WebAppShareStoryNotSupported
Telegram 桌面版不支持共享到故事。请使用 Telegram 官方移动版 App。
Telegram Desktop 不支持共享到故事。请使用 Telegram 官方移动版 App。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Dec 28, 2024 at 05:11
{0} offers you to send this message to a chat you select.
BotShareMessageInfo
{0} 建议你在你选定的对话中发送此消息。
{0} 迷你 App 建议你在你选定的对话中发送此消息。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Dec 19, 2024 at 12:09
Date
ChannelAffiliateProgramProgramsSortDate
时间
日期
Current
agou 🏳️‍⚧️, Dec 5, 2024 at 15:28
Your channel needs to reach **Level {0}** to set channel emoji status. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForEmojiStatusDescription
要设置 Emoji 状态，你的频道需要达到**等级 {0}**。**Premium** 用户可使用此链接助力你的频道：
要设置 Emoji 状态，你的频道需要达到**等级 {0}**。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Dec 1, 2024 at 15:06
See Features >
Gift2PremiumInfoLink
查看功能 >
查看功能
Current
agou 🏳️‍⚧️, Oct 20, 2024 at 05:40
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerifyChatInfo
第三方服务（如网站和商店）可以通过 Telegram 而不是短信向您的手机号码发送验证码。这些验证码会出现在聊天记录中。

如果您没有请求任何验证码，请不要担心！很可能是有人输错了号码。
此对话用于收取第三方服务的验证码。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Oct 8, 2024 at 09:00
Add names of admins to the messages they post
ChannelSignMessagesInfo
在频道帖子中署名管理员。
在频道消息中署名管理员
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2024 at 04:14
Stars Acquired!
StarsAcquired
星币已到账！
枚星币已到账！
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 3, 2024 at 14:51
Telegram Stars
TelegramStars
Telegram 星币
Telegram 枚星币
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 3, 2024 at 14:51
{0} monthly user{0} monthly users
BotDAU
每月 {0} 位用户每月 {0} 位用户
{0} 位用户{0} 位用户
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1, 2024 at 05:31
Limit messages from strangers or charge for incoming messages.
PremiumPreviewMessagePrivacyDescription
限制不认识的人向你发送消息或向他们收费。
限制不认识的人向你发送消息。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 1, 2024 at 05:29
https://telegram.org/tos/mini-apps
WebAppDisclaimerUrl
<no value>
https://telegram.org/tos/mini-apps
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 26, 2024 at 02:56
Specify your working hours during the day.
BusinessHoursDayInfo
指定你当天的营业时间。
指定你每天的工作时间。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 12, 2024 at 09:43
**{0} Stars** added to your balance.
StarsAcquiredInfo
**{0} 枚星币**已添加到你的余额。
**{0} 星币**已添加到你的余额。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11, 2024 at 10:43
Stars Acquired!
StarsAcquired
星币已到账！
星币已到账
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11, 2024 at 10:42
Open Link >
StoryOpenLink
打开链接 >
打开链接
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11, 2024 at 10:36
My Stars
MenuTelegramStars
我的星币
你的星币
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 11, 2024 at 01:27
Outside of Business Hours
BusinessAwayScheduleOutsideHours
非营业时间
营业时间之外
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 10, 2024 at 08:44
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. You cannot withdraw less than 1000 stars. **Learn more >**
BotStarsWithdrawInfo
您可以使用 Fragment 提取星币，或使用星币为您的机器人做广告。星币达到 1000 枚即可提现。**了解更多 >**
您可以使用 Fragment 提取星币，或使用星币为您的机器人做广告。**了解更多 >**
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 10, 2024 at 08:24
Expired video
AttachVideoExpired
过期视频
已过期视频
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 10, 2024 at 08:10
You cannot withdraw less than **{0} star**.You cannot withdraw less than **{0} stars**.
BotStarsWithdrawMinLimit
最小提现数量为 **{0} 枚星币**。
最小提现数量为 **{0} 星币**。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 10, 2024 at 04:23
Confirm and Pay ⭐️ {0} StarConfirm and Pay ⭐️ {0} Stars
StarsConfirmPurchaseButton
确认并支付 ⭐️ {0} 枚星币确认并支付 ⭐️ {0} 枚星币
确认并支付 ⭐️ {0} 星币确认并支付 ⭐️ {0} 星币
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 10, 2024 at 04:18
Available reward
MonetizationBalance
可用奖励
可用余额
Current
agou 🏳️‍⚧️, May 2, 2024 at 10:17
You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.
MonetizationInfoFeature2Text
您将通过 TON 获得广告收入的 50% 作为奖励。
您将通过 TON 获得广告收入的 50%。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 14, 2024 at 14:01
Chats accessible for the bot
BusinessBotChats
机器人可访问的对话
机器人可访问对话
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 1, 2024 at 08:15
Links to Chat
PremiumBusinessChatLinks
链接到对话
对话链接
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 1, 2024 at 08:10
Customize the message people see before they start a chat with you.
PremiumBusinessIntroDescription
自定义用户开始和你对话前看到的信息。
自定义用户和你开始对话前看到的信息。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 1, 2024 at 08:08
Subscribe to **Telegram Premium**
to unlock up to {0} similar channels.
MoreSimilarText
订阅 **Telegram Premium**
即可查看高达 {0} 个类似频道。
订阅 **Telegram Premium**
即可查看高达 {0} 个相似频道。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Dec 15, 2023 at 11:42
You won a prize in this giveaway 🏆
BoostingGiveawayYouWon
你在此活动中获得了礼品 🏆
你在此活动中获得了礼品。 🏆
Current
agou 🏳️‍⚧️, Dec 5, 2023 at 14:36
Premium Needed
PremiumNeeded
需要 Premium 订阅！
需要 Premium！
Current
agou 🏳️‍⚧️, Nov 18, 2023 at 13:26
You can review the list of features and more details about Telegram Premium *here*.
GiftPremiumListFeaturesAndTerms
你可以 *在此*了解 Telegram Premium 的强大功能和使用条款。
你可以 *在此*了解 Telegram 会员的强大功能和使用条款。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Oct 30, 2023 at 13:52
An exclusive badge next to your name showing that you subscribe to Telegram Premium.
PremiumPreviewProfileBadgeDescription
在昵称旁显示徽章，展示你的 Telegram Premium 身份。
在昵称旁显示徽章，展示你的 Telegram 会员身份。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Oct 22, 2023 at 13:31
Gift Telegram Premium
GiftTelegramPremiumTitle
赠送 Telegram Premium
赠送 Telegram 会员
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 15:11
Gift Premium
GiftPremium
赠送 Premium
赠送会员
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 15:10
Add to Stickers
AddToStickers
添加贴纸包
添加贴纸
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 15:10
Set for 1 hour
SetEmojiStatusUntil1Hour
1 小时后过期
设置 1 小时
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:52
You successfully transferred {0} to {1} for {2}
PaymentSuccessfullyPaid
你成功向 {1} 支付了 {0} 购买 {2}
你成功向 {1} 支付了 {0} 购买 %3$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:49
You successfully transferred {0} to {1}
PaymentSuccessfullyPaidNoItem
你成功转账了 {0} 到 {1}
你成功转账了 {0} 到 %2$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:48
You successfully transferred {0} to {1} for {2}
PaymentSuccessfullyPaid
你成功向 {1} 支付了 {0} 购买 {2}
你成功向 %2$s 支付了 {0} 购买 %3$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:48
Make **{0}** the discussion group for **{1}**?
DiscussionLinkGroupPublicAlert
将 **{0}** 设为 **{1}** 的讨论群吗？
将 **{0}** 设为 **%2$s** 的讨论群吗？
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:48
Make **{0}** the discussion board for **{1}**?

Any member of this group will be able to see messages in the channel.
DiscussionLinkGroupPrivateAlert
确定让 **{0}** 成为 **{1}** 的讨论群？

所有群组成员都可以看到频道消息。
确定让 **{0}** 成为 **%2$s** 的讨论群？

所有群组成员都可以看到频道消息。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:48
This will transfer **full owner rights** for **{0}** to **{1}**. The new owner will be free to remove any of your admin privileges or even ban you.
EditAdminTransferReadyAlertText
这将把 **{0}** 的全部 **群主权限** 转移给 **{1}**。

你将不再被视为群组的创建者。新群主可以自由删除你的任何管理员权限，甚至封禁你。
这将把 **{0}** 的全部 **群主权限** 转移给 **%2$s**。

你将不再被视为群组的创建者。新群主可以自由删除你的任何管理员权限，甚至封禁你。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:48
ad
SponsoredMessage
广告
赞助消息
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:45
Delete stories of others
EventLogPromotedDeleteStories
删除其他人的故事
删除故事
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:37
Edit stories of others
EventLogPromotedEditStories
编辑其他人的故事
编辑故事
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:37
Premium subscribers
PremiumSubscribers
Premium 订阅者
会员订阅者
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:36
Canceled Video Call
CallMessageVideoOutgoingMissed
视频通话已取消
已取消的视频通话
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:35
RETURN TO CALL
ReturnToCall
返回通话
回到通话
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:34
Forwarded Story
ForwardedStory
转发的故事
转发故事
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:31
Stories
PremiumPreviewStories
故事
故事超进化
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:27
Never send your login code to anyone or you can lose your Telegram account!
UnconfirmedAuthDeniedWarning
请勿将登录验证码发送给任何人，否则你可能会失去你的 Telegram 账号！
切勿将登录代码发送给任何人，否则你可能会丢失你的 Telegram 帐户！
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 26, 2023 at 14:19
Only **Telegram Premium** subscribers can boost channels. Do you want to subscribe to **Telegram Premium**?
PremiumNeededForBoosting
仅 **Telegram Premium** 有权助力频道。你要订阅 **Telegram Premium** 吗？
仅 **Telegram 会员**有权助力频道。你要订阅 **Telegram 会员**吗？
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 25, 2023 at 13:48
Premium Needed
PremiumNeeded
需要 Premium 订阅！
需要会员！
Current
agou 🏳️‍⚧️, Sep 21, 2023 at 11:50
This group is linked as the discussion board for {0}.
DiscussionGroupHelp
此群组已作为 {0} 的讨论群。
此群组已作为 %1$s 的讨论群。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
**{0}** is selected as the group that hosts comments for your channel.
DiscussionChannelGroupSetHelp2
**{0}** 被作为频道的评论区。
**%1$s** 被作为频道的评论区。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Are you sure you want to unlink **{0}** from this channel?
DiscussionUnlinkChannelAlert
你确定要将 **{0}** 与本频道解绑？
你确定要将 **%1$s** 与本频道解绑？
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Make **{0}** the discussion group for **{1}**?
DiscussionLinkGroupPublicAlert
将 **{0}** 设为 **{1}** 的讨论群吗？
将 **%1$s** 设为 **%2$s** 的讨论群吗？
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Members will be able to send only one message every {0}.
SlowmodeInfoSelected
群成员每 {0} 秒只能发送一条消息。
群成员每 %1$s 秒只能发送一条消息。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Make **{0}** the discussion board for **{1}**?

Any member of this group will be able to see messages in the channel.
DiscussionLinkGroupPrivateAlert
确定让 **{0}** 成为 **{1}** 的讨论群？

所有群组成员都可以看到频道消息。
确定让 **%1$s** 成为 **%2$s** 的讨论群？

所有群组成员都可以看到频道消息。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
This will transfer **full owner rights** for **{0}** to **{1}**. The new owner will be free to remove any of your admin privileges or even ban you.
EditAdminTransferReadyAlertText
这将把 **{0}** 的全部 **群主权限** 转移给 **{1}**。

你将不再被视为群组的创建者。新群主可以自由删除你的任何管理员权限，甚至封禁你。
这将把 **%1$s** 的全部 **群主权限** 转移给 **%2$s**。

你将不再被视为群组的创建者。新群主可以自由删除你的任何管理员权限，甚至封禁你。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
{0} is available.
LinkAvailable
{0} 可用。
%1$s 可用。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Are you sure you want to leave **{0}**?
ChannelLeaveAlertWithName
确定要退出 **{0}** 吗?
确定要退出 **%1$s** 吗?
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
A title that members will see instead of '{0}'.
EditAdminRankInfo
一个自定义头衔将取代“{0}”。
一个自定义头衔将取代“%1$s”。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
You can transfer this group to **{0}** only if you:
EditAdminTransferAlertText
需要满足以下条件，才可以将群组转让给 {0}：
需要满足以下条件，才可以将群组转让给 %1$s：
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
You can transfer this channel to **{0}** only if you have:
EditChannelAdminTransferAlertText
满足以下条件后可以将频道转让给 **{0}**：
满足以下条件后可以将频道转让给 **%1$s**：
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Add names of admins to the messages they post
ChannelSignMessagesInfo
在频道帖子中署名管理员。
在频道消息中署名管理员。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
un1 pinned {0}
ActionPinnedGame
un1 置顶了 {0}
un1 置顶了 %1$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
un1 pinned "{0}"
ActionPinnedText
un1 置顶了 "{0}"
un1 置顶了 "%1$s"
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Are you sure you want to leave **{0}**?
MegaLeaveAlertWithName
确定要退出 **{0}** 吗？
确定要退出 **%1$s** 吗？
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Auto-deletes in {0}
AutoDeleteIn
{0} 后自动删除
%1$s 后自动删除
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Mute for {0}
MuteFor
静音 {0}
静音 %1$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
by {0}
ArticleByAuthor
来自 {0}
来自 %1$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Are you sure you want to remove **{0}** from suggestions?
ChatHintsDeleteAlert
你确定在搜索建议中删除 **{0}** 吗？
你确定在搜索建议中删除 **%1$s** 吗？
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Your card {0} is on file. To pay with this card, please enter your 2-Step-Verification password.
PaymentConfirmationMessage
你保存了支付方式 {0}。要用于付款，请输入你的两步验证密码。
你保存了支付方式 %1$s。要用于付款，请输入你的两步验证密码。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
PAY {0}
PaymentCheckoutPay
支付 {0}
支付 %1$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
You successfully transferred {0} to {1}
PaymentSuccessfullyPaidNoItem
你成功转账了 {0} 到 {1}
你成功转账了 %1$s 到 %2$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
You successfully transferred {0} to {1} for {2}
PaymentSuccessfullyPaid
你成功向 {1} 支付了 {0} 购买 {2}
你成功向 %2$s 支付了 %1$s 购买 %3$s
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **{0}**.
SentSmsCode
Telegram 已向 **{0}** 发送验证码短信。
Telegram 已向 **%1$s** 发送验证码短信。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Get the code for {0} in the Anonymous Numbers section on Fragment.
SentFragmentCode
在 Fragment 查看虚拟号码 {0} 的验证码。
在 Fragment 查看虚拟号码 %1$s 的验证码。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 07:25
Hide My Stories From {0}
StoryHideFrom
对 {0} 隐藏我的故事
在 {0} 隐藏我的故事
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 21, 2023 at 03:52
Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.
PremiumPreviewStoriesDescription
无限发布、优先显示、隐身模式、永久查看记录等。
优先显示、隐身模式、永久查看记录等。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 17, 2023 at 10:17
Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.
PremiumPreviewStoriesDescription
无限发布、优先显示、隐身模式、永久查看记录等。
优先显示、隐身模式、永久历史记录等。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 16, 2023 at 08:29
Only some users you selected can view this story.
StorySelectedContactsHintSelf
只有你选中的用户能查看此故事。
只有你选中的联系人能查看此故事。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Aug 16, 2023 at 08:28
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
ProfileStoriesArchiveHint
除非你选择发布故事到账号，否则只有你自己能查看归档的故事。
除非你选择保存故事到账号，否则只有你自己能查看归档的故事。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 21, 2023 at 11:46
Archive StoryArchive Stories
ArchiveStories
归档故事归档故事
归档的故事归档的故事
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 21, 2023 at 02:59
You can only create {0} invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
你只能创建 {0} 个邀请链接。订阅 **Telegram Premium** 即可创建多达 **{1} 个**链接。
你只能创建 {0} 个邀请链接。订阅 **Telegram 会员**即可创建多达 **{1} 个**链接。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Jul 13, 2023 at 09:13
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
FilterDeleteAlertLinks
你确定要删除此文件夹吗？
这也将停用此文件夹的所有邀请链接。
你确定要删除此文件夹吗？
这也将停用所有用于共享此文件夹的邀请链接。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 21, 2023 at 17:35
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
FilterDeleteAlertLinks
你确定要删除此文件夹吗？
这也将停用此文件夹的所有邀请链接。
你确定要删除此文件夹吗？这也将停用所有用于共享此文件夹的邀请链接。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 21, 2023 at 17:25
Looks good
BackgroundColorSinglePreviewLine2
看着不错。
享受它吧。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 21, 2023 at 17:22
Use @BotFather to manage this bot.
BotManageInfo
Use @BotFather to manage this bot.
你可以使用 @BotFather 来管理机器人。
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 20, 2023 at 06:06
Choose a New Wallpaper
ChooseANewWallpaper
选择新墙纸
设置新墙纸
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 20, 2023 at 05:55
Launch Unigram When System Starts
AutoStart
开机后自动启动 Unigram
开机时启动 Unigram
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 16, 2023 at 12:07
Telegram Premium
TelegramPremium
Telegram Premium
Telegram 会员
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 16, 2023 at 12:00
Unmute
ChatsUnmute
启用通知
取消静音
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 16, 2023 at 11:58
Invite Users via Link
EditAdminAddUsersViaLink
创建邀请链接
通过链接邀请用户
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 16, 2023 at 11:57
Broadcast
ChannelBroadcast
广播消息
广播
Current
agou 🏳️‍⚧️, Apr 16, 2023 at 11:55
Load More