Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Confirm

BotEmojiStatusConfirm

确认

agou 🏳️‍⚧️, Aug 4 at 11:02

Preview

ProfileBotPreviewTab

预览

agou 🏳️‍⚧️, Aug 4 at 11:02

{0}/

Gift2QuantityIssued1

{0}/

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 05:49

Search…

Gift2ResaleFiltersSearch

搜索...

agou 🏳️‍⚧️, Aug 2 at 02:59

Share this link with your friends to earn a **{0}** commission on their spending in **{1}** for **{2}**.

ChannelAffiliateProgramLinkTextUser

向你的朋友共享此链接，以赚取他们 **{2}**内在 **{1}** 中消费的 **{0}** 佣金。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:33

Track your commissions from referred users in real time.

ChannelAffiliateProgramFeature2

实时跟踪推荐你的用户的佣金。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 11:32

{0} user has opened {1} through this link.{0} users have opened {1} through this link.

ChannelAffiliateProgramLinkOpened

{0} 位用户已经通过此链接打开了 {1}。{0} 位用户已经通过此链接打开了 {1}。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 17 at 10:49

{0}'s Checklist

MessagePersonalTodoList

{0} 的检查单

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:37

Task

TodoTaskPlaceholder

任务

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:37

Title

TodoTitlePlaceholder

标题

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:37

Edit Checklist

TodoEditTitle

编辑列表

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:36

Check

TodoCheck

勾选

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:35

Task

TodoMenuTabTask

任务

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:34

Delete Item

TodoDeleteItem

删除项目

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:33

Edit Item

TodoEditItem

~~取消勾选~~

编辑项目

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:33

Edit Item

TodoEditItem

取消勾选

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:32

Send in High Quality

SendInHighQuality

以高质量发送

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:29

no results

Gift2ResaleNoCount

没有结果

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:29

Converted Gift

Gift2ConvertedTitle

礼物已转换

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:20

Invite Settings

CheckPrivacyInviteTitle

邀请设置

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:17

Call Settings

CheckPrivacyCallsTitle

通话设置

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:16

Buy for ⭐️{0}Buy for ⭐️{0}

ResellGiftBuy

购买 ⭐️{0}购买 ⭐️{0}

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:16

Gift pinned

Gift2PinnedTitle

礼物已置顶

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 12:07

{0} month ago{0} months ago

MonthsAgo

{0} 个月前{0} 个月前

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:58

un1 disabled auto-translation

EventLogToggledAutotranslationOff

un1 禁用了自动翻译

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:56

This clarification was provided by Telegram.

FactCheckToast

此澄清由 Telegram 提供。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:53

Checklists

PremiumPreviewTodo

清单

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:51

You have added the maximum number of tasks.

TodoAddTaskInfoMax

你已经添加了最大数量的任务。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:49

Checklist

Todo

清单

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:49

You can't edit a forwarded checklist.

TodoCompleteForbiddenForward

你无法编辑转发的清单。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:49

Allow Others to Mark As Done

TodoAllowMarkingDone

允许其他人将任务标记为完成

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:48

Allow Others to Add Tasks

TodoAllowAddingTasks

允许其他人添加任务

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:48

You can add {0} more task.You can add {0} more tasks.

TodoNewTaskInfo

您可以再添加 {0} 项任务。您可以再添加 {0} 项任务。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:48

Add a Task

TodoNewTask

添加任务

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:47

New Checklist

TodoTitle

新建清单

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:47

Add Tasks

AddTasks

添加任务

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:46

{1} of {0} completed{1} of {0} completed

TodoCompleted

已完成 {1}/{0} 项已完成 {1}/{0} 项

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:44

Group Checklist

MessageGroupTodoList

群组清单

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:43

Gift Purchase

StarGiftTransactionGiftPurchase

礼物购买

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:43

Backdrop

Gift2ResaleFilterBackdrop

背景

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:41

Add my name to the gift

Gift2AddMyNameName

在礼物上添加我的名字

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:35

Turn this on if you want to give the winners your own prizes in addition to Stars.

BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeHint

若要向获奖者提供除星币外的其他奖品，请启用此选项。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:32

un1 enabled author profiles

EventLogToggledSignaturesProfilesOn

un1 启用了显示作者账号

un1 启用了作者账号

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:31

un1 enabled author profiles

EventLogToggledSignaturesProfilesOn

un1 启用了显示作者账号

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 11:31

**{0}** already joined this call.

GroupCallLinkText2One

**{0}** 已加入了通话。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 05:11

You are invited to join a Telegram call.

GroupCallLinkText

你被邀请加入 Telegram 通话。

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 05:10

You marked **"{0}"** as not done

TodoTaskNotCompletedOut

你将 **"{0}"** 标记为未完成

agou 🏳️‍⚧️, Jul 11 at 05:05

Refund the already paid {0} StarRefund the already paid {0} Stars

RemoveMessageFeeRefund

退款已支付的 {0} 枚星币退款已支付的 {0} 枚星币

agou 🏳️‍⚧️, Jul 10 at 13:42

Change Email

ChangeEmail

更改邮箱

agou 🏳️‍⚧️, Jul 10 at 13:37

Message

SuggestPostForFree

输入消息

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 13:57

The video will be published once converted and optimized.

VideoConversionInfo

视频将在转换和优化后发布。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 13:56

This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.

VideoConversionNowText

视频尚未完成转换和优化。现在发送可能导致查看视频时下载速度减慢。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 13:56

The video will be published once converted and optimized

VideoConversionAction

视频将在转换和优化后发布

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 13:55

Tap "Unpack" to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgrade

点按“打开”来将礼物转换为独特收藏品。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 13:54

Tap and hold on a reply to select or reorder.

BusinessRepliesAddInfo

点按并按住回复来选择或排序。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 13:53

Manage your sticker sets, emoji and reactions.

StickersNameInfo

管理贴纸包、表情和表态。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 13:53

Gift from {0}

Gift2UniqueTitle

来自 {0} 的礼物

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:19

Revoke link

GroupCallCreatedLinkRevoke

销毁链接

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:05

Be the first to join the call and add people from there. **Open Call >**

GroupCallCreatedLinkJoinText

先加入通话并在通话中邀请用户。**打开通话 >**

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:05

Anyone on Telegram can join your call by following the link below.

GroupCallCreatedLinkText

所有 Telegram 用户都可以通过以下链接加入此通话。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:04

Call Link

GroupCallCreatedLinkTitle

通话链接

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:03

New Call

NewCall

新通话

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:03

Upgrade for ⭐️{0}

Gift2UpgradeButton

升级 ⭐️{0}

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:02

change

Gift2OwnerChange

更改

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 11:02

All participants affiliates will be notified.

AffiliateProgramStopText2

所有参与者都将收到通知。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:13

Commissions will be sent to:

ChannelAffiliateProgramLinkSendTo

佣金将发送给：

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:13

Do you want to buy "**{1}**" in **{2}** for **{0} star**?Do you want to buy "**{1}**" in **{2}** for **{0} stars**?

StarsConfirmPurchaseText

你要花费 **{0} 枚星币**在 **{2}** 中购买“**{1}**”吗？你要花费 **{0} 枚星币**在 **{2}** 中购买“**{1}**”吗？

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:12

Your group needs {0} to enable posting stories.

Ask your **Premium** members to boost your group with this link:

GroupNeedBoostsDescription

你的群组需要 {0} 才能启用发布故事功能。

请你的 **Premium** 成员使用此链接助力你的群组：

你的群组需要 {0}才能启用发布故事功能。

请你的 **Premium** 成员使用此链接助力你的群组：

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:08

Your group needs {0} to enable posting stories.

Ask your **Premium** members to boost your group with this link:

GroupNeedBoostsDescription

你的群组需要 {0} 才能启用发布故事功能。

请你的 **Premium** 成员使用此链接助力你的群组：

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:08

appx. {0}

ScheduledTimeApprox

约 {0}

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:07

{1} just started a giveaway of {0} Star to its members.{1} just started a giveaway of {0} Stars to its members.

BoostingStarsGiveawayJustStartedGroup

{1} 对成员开始了 {0} 枚星币的赠品活动。{1} 对成员开始了 {0} 枚星币的赠品活动。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:04

Charge a subscription fee from people who join your channel via this link.

RequireMonthlyFeeInfo

向通过此链接加入你频道的用户收取订阅费。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:02

Allow admins to post as their channel or personal account, linking to their profile.

ChannelSignProfilesInfo

允许管理员以个人账号或所有的频道发送链接到该账号的帖子。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:01

If you cancel now, you will still be able to access your subscription until {0}.

StarsSubscriptionCancelInfo

若现在取消，你仍可在 {0}前访问此订阅。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:01

You sent **{0}** Star to support this post.You sent **{0}** Stars to support this post.

StarsReactionTextSent

你已发送 **{0} 枚星币**支持此帖子。你已发送 **{0} 枚星币**支持此帖子。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 10:00

Choose how many Stars you want to send to **{0}** to support this post.

StarsReactionText

选择你要支持 **{0}** 此帖子的星币数量。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 09:59

You refunded {0} Star to un1You refunded {0} Stars to un1

PaidMessagesRefundedOut

你向 un1 退还了 {0} 枚星币你向 un1 退还了 {0} 枚星币

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 09:56

un1 refunded {0} Star to youun1 refunded {0} Stars to you

PaidMessagesRefunded

un1 向你退还了 {0} 枚星币un1 向你退还了 {0} 枚星币

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 09:55

User updated name {0}

ContactInfoUserUpdatedName

用户在 {0}前更新了名称

用户在 {0}更新了名称

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 09:52

User updated name {0}

ContactInfoUserUpdatedName

用户在 {0}前更新了名称

agou 🏳️‍⚧️, Jun 16 at 09:52

Gift sent

BoughtResoldGiftToTitle

已发送礼物

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:59

Non-Unique

Gift2StatusNonUnique

非独特

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:56

To take part in this giveaway please join the channel **{0}** before **{1}**.

BoostingGiveawayTakePart

要参与此赠品活动，请在 **{1}** 前加入频道 **{0}**。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:54

Please enter the code we have sent to your new email {0}.

CheckYourNewEmailSubtitle

请输入我们发送到你的新邮箱 {0} 的验证码。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:50

Check Your New Email

CheckYourNewEmail

确认你的新邮箱

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:49

You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.

AddEmailSubtitle

你将通过电子邮箱替代短信获取验证码。请输入你的电子邮箱地址。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:49

Enter New Email

EnterNewEmail

输入新邮箱

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:49

EmailLogin

登录邮箱

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:48

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

PrivacyGiftsTypeInfo

选择要允许其他人发送的礼物类型。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:47

Premium Subscriptions

PrivacyGiftsTypePremium

Premium 订阅

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:46

Unique

PrivacyGiftsTypeUnique

独特

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:46

Unlimited

PrivacyGiftsTypeUnlimited

不限量

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:46

Limited-Edition

PrivacyGiftsTypeLimited

限定版

限量款

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:46

Limited-Edition

PrivacyGiftsTypeLimited

限定版

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:45

Accepted gift types

PrivacyGiftsTypeHeader

接受的礼物类型

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:45

Display the {0} Gift icon in the message input field for both participants in all chats.

PrivacyGiftsShowIconInfo

为对话双方在所有对话的消息输入框中显示 {0} 礼物图标。

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:45

Show Gift Icon in Chats

PrivacyGiftsShowIcon

在对话中显示礼物图标

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:44

This gift is visible on your channel's profile. **Hide >**

Gift2ChannelProfileVisible3

此礼物目前显示在你的账号上。**隐藏 >**

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:42

Unique

Gift2FilterUnique

独特

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:41

Limited

Gift2FilterLimited

限量

agou 🏳️‍⚧️, Jun 15 at 07:40

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments