Search in:AllAltTG RUAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Unfortunately, this custom language pack (%1$@) doesn't contain data for Telegram iOS. You can contribute to this language pack using the [translation platform]().
ApplyLanguage.UnsufficientDataTextiOS
<no value>
https://t.me/setlanguage/bestgramm %1$@
Current
𝐵.🐈‍⬛, Jun 6 at 22:17
Enter phrase from SMS
SMSPhraseTitleAndroid
<no value>
Фразу из СМС скажи
Current
operator ^⁠_⁠^, May 14 at 20:24
Turn Notifications ON
Notifications.PermissionsAllowiOS
<no value>
Включи уведомления :0
Current
operator ^⁠_⁠^, May 14 at 20:22
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by *changing your phone number*.
CancelAccountResetInfo2Android
<no value>
какой то нн с доступом к **%1$s** запросил удаление твоего акка Telegram и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

ЕСЛИ ЭТО БЫЛ НЕ ТЫ, введи код из SMS, отправленного на Ваш номер. Вы также можете отменить удаление, *изменив номер телефона*.
Current
operator ^⁠_⁠^, May 14 at 20:21
Settings
Settings.TitleiOS
Настройки
НЕ ДАЙ БОГ СЛОМАЕШЬ
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:49
last seen recently
LastSeen.LatelyiOS
был(а) недавно
Ушёл недавно((
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:46
typing
DialogList.TypingiOS
печатает
Целует тебя..
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:46
Settings
ChannelSettingsAndroid
Настройки
НЕ ДАЙ БОГ СЛОМАЕШЬ
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:34
Offline
VoipOfflineTitleAndroid
Не в сети
Бро ушёл((
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:33
Flags
Emoji8Android
Флаги
Флажки🐾
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:32
Symbols
Emoji7Android
Символы
Это что ещё такое
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:31
Objects
Emoji6Android
Предметы
Предметики😇
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:30
Objects
Emoji6Android
Предметы
Предмет ики😇
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:30
Travel and places
Emoji5Android
Места и путешествия
Путешествуем🤳🏻
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:30
Activity
Emoji4Android
Занятия
Занятия😝
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:28
Food and drink
Emoji3Android
Еда и напитки
Жратва и напитки
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:28
Animals and nature
Emoji2Android
Животные и природа
Милые существа и природаа
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:27
Emoji & People
Emoji1Android
Смайлы и люди
Рожицы😨
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:25
last seen within a month
WithinAMonthAndroid
был(а) в этом месяце
Пропал(а) в этом месяце(((
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:22
last seen within a month
WithinAMonthAndroid
был(а) в этом месяце
Пропал в этом месяце(((
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:22
online
OnlineAndroid
в сети
Он(а) тут!!!
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:21
is typing...
IsTypingAndroid
печатает...
Целует тебя...
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:20
Mute All
FilterMuteAllAndroid
Выкл. уведомления
Ура, не будут надоедать
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:18
Unmute All
FilterUnmuteAllAndroid
Вкл. уведомления
ВКЛЮЧИТЬ ЭТИ БЕССМЫСЛЕННЫЕ УВЕДЫ
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:17
Pin
SwipePinAndroid
Закрепить
В любимчики
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:17
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifUserAndroid
%1$s закрепил(а) GIF
%1$s закрепил(а) гифку
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:16
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUserAndroid
%1$s закрепил(а) видео
%1$s закрепил(а) видеохо
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:16
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUserAndroid
%1$s закрепил(а) видеосообщение
%1$s закрепил(а) кружочек
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:16
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerUserAndroid
%1$s закрепил(а) стикер
%1$s закрепил(а) котов (не факт😇)
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:15
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceUserAndroid
%1$s закрепил(а) голосовое сообщение
%1$s закрепил(а) гску🎙
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:15
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoUserAndroid
%1$s закрепил(а) фото
%1$s закрепил(а) фоточку
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:14
HIDE PINNED MESSAGES
HidePinnedMessagesAndroid
Скрыть закреплённые сообщения
Скрыть повешенных 😨
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:14
Try a new search.
SearchEmptyViewFilteredSubtitle2Android
Попробуйте снова.
Ну-ка, заново
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:13
No Results
SearchEmptyViewTitle2Android
Нет результатов
Нету 🤷🏻‍♀️
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:13
No results
NoResultAndroid
Нет результатов
Нету🤷🏻‍♀️
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:13
BLOCK USER
ReportSpamUserAndroid
ЗАБЛОКИРОВАТЬ
УБИТЬ
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:12
Block users
BlockUsersAndroid
Заблокировать
Убить
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:12
Cancel
CancelAndroid
Отмена
Нене, отмена
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:12
Report spam
DeleteReportSpamAndroid
Сообщить о спаме
Фу фу, спам
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:11
Pin
UnhideFromTopAndroid
Закрепить
В любимчики
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:11
Hide
HideOnTopAndroid
Скрыть
Спрятать🙈
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:11
Unarchive
UnarchiveAndroid
Вернуть
ПРОИГРАЛ В ПРЯТКИ
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:10
typing...
TypingAndroid
печатает...
Целует тебя...
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:09
typing...
TypingAndroid
печатает...
Строчит
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:09
Connecting...
ConnectingAndroid
Соединение...
Сочувствую...
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:08
Leave group
LeaveMegaMenuAndroid
Покинуть группу
Выйти из братства
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:08
Telegram
AppNameAndroid
Telegram
Точно не телеграм
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:07
Select Chat
SelectChatAndroid
Выберите чат
Выбери братка
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:07
Draft
DraftAndroid
Черновик
Допиши уже
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:07
HASHTAGS
HashtagsAndroid
ХЕШТЕГИ
ХЕШТЕГИИИИИ
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:07
Sticker
AttachStickerAndroid
Стикер
Коты (не факт😇)
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:06
Video message
AttachRoundAndroid
Видеосообщение
Кружок
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:06
Voice message
AttachAudioAndroid
Аудиосообщение
Гска
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:06
Video
AttachVideoAndroid
Видео
Видеохо
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:05
You
FromYouAndroid
Я
Лучший
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:05
Answer
VoipAnswerCallAndroid
Ответить
Так уж и быть
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:04
Decline
VoipDeclineCallAndroid
Отклонить
Обойдётся
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:04
New Channel
NewChannelAndroid
Создать канал
Создать никому ненужный канал
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:04
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoiceAndroid
un1 закрепил(а) аудиосообщение
un1 закрепил(а) гску🎙
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:03
un1 pinned a video
ActionPinnedVideoAndroid
un1 закрепил(а) видео
un1 закрепил(а) видео🤑
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:02
un1 pinned a video message
ActionPinnedRoundAndroid
un1 закрепил(а) видеосообщение
un1 закрепил(а) кружочек
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:02
Permanently delete the chat with **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithUserAndroid
Чат: **%1$s**

Вы точно хотите удалить чат?
Восстановление будет невозможно.
Нахер %1$s?
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 10:00
Message unpinned.
MessageUnpinnedHintAndroid
Сообщение откреплено
Сообщение живо✊🏻
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:59
Message pinned.
MessagePinnedHintAndroid
Сообщение закреплено
Сообщение повесилось😨
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:58
Channel deleted.
ChannelDeletedUndoAndroid
Канал удалён.
А канала тю-тю🤷🏻‍♀️
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:57
Are you sure you want to delete these chats?
AreYouSureDeleteFewChatsAndroid
Вы точно хотите удалить выбранные чаты?
Точно херня чаты?
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:57
Chats archived.
ChatsArchivedAndroid
Чаты в архиве.
Чатики спрятались🙈
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:56
Chat archived.
ChatArchivedAndroid
Чат в архиве.
Чатик спрятался🙈
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:56
Chat deleted.
ChatDeletedUndoAndroid
Чат удалён.
А чата тю-тю🤷🏻‍♀️
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:55
Group deleted
GroupDeletedUndoAndroid
Группа удалена.
А группы тю-тю🤷🏻‍♀️
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:55
Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?
AreYouSureDeleteThisChatWithBotAndroid
Удалить чат с **%1$s**?

При удалении бот будет автоматически добавлен в чёрный список.
Точно нахер %1$s, и заблокаешь?
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:54
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlertAndroid
Вы точно хотите выйти из группы?
Точно херня группа?
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:53
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChatAndroid
Удалить чат?
Точно чат херня?
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:53
Add your birthday! 🎂
BirthdaySetupTitleAndroid
<no value>
Укажи, когда днюха
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:50
Reply in...
ReplyToDialogAndroid
<no value>
какому бро перекинуть?
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:49
Start Messaging
StartMessagingAndroid
Войти
ПОГНАЛИ! 😝
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:01
Start Messaging
StartMessagingAndroid
Войти
ЧЕ, НАЧИНАЕМ ТРЕПАТЬ НЕРВЫ ЭТИМИ КАНАЛАМИ?
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 09:00
We're calling your phone **%1$s**.

Don't accept the call. Telegram will process everything automatically.
SentCallCodeAndroid
Наш робот звонит на номер **%1$s**.

Отвечать на звонок не требуется, Telegram автоматически получит код для входа.
Роботяра звонит на %1$s, не отвечай, тг сам всё сделает, самостоятельный
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 08:59
This first name is not allowed, please try another.
InvalidFirstNameAndroid
Некорректное имя
Меняй ник
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 08:57
No, it’s not me!
UnconfirmedAuthDenyAndroid
<no value>
ПРЕДАТЕЛЬ!
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 08:54
Yes, it's me
UnconfirmedAuthConfirmAndroid
<no value>
Я, брат
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 08:54
We detected a new login to your account from %s. Is it you?
UnconfirmedAuthSingleAndroid
<no value>
Брат, кто то зашёл к тебе %s, ты или предатель? 😨
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 08:54
Got it
GotItAndroid
<no value>
Ага😇
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 08:52
Never send your login code to anyone or you can lose your Telegram account!
UnconfirmedAuthDeniedWarningAndroid
<no value>
Не сообщай никому, иначе бух твоим чатам! 🤯
Current
︎︎ ︎︎ ︎︎︎ ︎︎, May 14 at 08:51
Never send your login code to anyone or you can lose your Telegram account!
UnconfirmedAuthDeniedWarningAndroid
<no value>
Так! не кому не сообщай проверочный код! Иначе убю☆
Current
♡?, Feb 8 at 06:27
Your profile color has been reset!
UserProfileColorResetAppliedAndroid
<no value>
Ваш цвет профиля сбросин☆
Current
♡?, Feb 8 at 06:26
Edit Profile Color
EditProfileColorAndroid
<no value>
Вам надо изменит цвет профиля?☆
Current
♡?, Feb 8 at 06:25
Your profile color has been updated!
UserProfileColorAppliedAndroid
<no value>
Ваш цвет профиля изменен🫡☆
Current
♡?, Feb 8 at 06:25
Telegram Premium Required
LoginEmailResetPremiumRequiredTitleAndroid
<no value>
Ето надо с тг премиум☆
Current
♡?, Feb 8 at 06:24
Set Profile Photo
SetProfilePhotoAvatarConstructorAndroid
<no value>
Добавить на авотарочку☆
Current
♡?, Feb 8 at 06:23
No emoji or stickers found
NoEmojiOrStickersFoundAndroid
<no value>
Эмодзи и стикеры не найдены
Сор)но ети стикеры не найдены☆
Current
♡?, Feb 8 at 06:22
Online
AccDescrUserOnlineAndroid
<no value>
Сейчас сидит че то делает
Current
•meow•, Nov 10, 2024 at 17:35
Start a Channel
EditProfileChannelStartNewAndroid
<no value>
Дурка
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:37
Date of Birth
ProfileBirthdayAndroid
<no value>
Днюха
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:37
Name
UserColorTabNameAndroid
<no value>
Как звать, зелёный?
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:36
Telegram Premium Required
LoginEmailResetPremiumRequiredTitleAndroid
<no value>
Vipка
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:36
Someone just got access to your messages!
UnconfirmedAuthTitleAndroid
<no value>
ПИЗДА, БРАТАНЫ, ПРЕДАТЕЛЬ
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:35
You also left %d chat.You also left %d chats.
FolderLinkDeletedSubtitleAndroid
<no value>
%d хуйня ,а не канал%d выперся %d ушел за хлебом%d пока, девочки
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:34
Folder %s Deleted
FolderLinkDeletedTitleAndroid
<no value>
%s Иди нахуй
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:32
Remove Folder
FolderLinkButtonRemoveAndroid
<no value>
НАХУЙ
Current
Vash Yuo, Sep 17, 2024 at 09:32
Load More