Recent Translations

Updating
Погрузка...
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:08
Gift2TransferToTONAlertTitle
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:05
Gift2WearFeature1Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:05
Gift2ActionWearDone
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:05
Gift2ActionWearOffDone
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:04
Gift2ExportTONFragmentTitle
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:04
Gift2Unpin
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
Gift2Unwear
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
Gift2HideGift
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
Gift2ReplacedPinSubtitle
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
Gift2ActionUnlist
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
Gift2CollectionEmptyText
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:02
AudioSaveToSavedMessages
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:01
UserCustomPhotoSeted
Теперь Вы всегда будете видеть эту фотографию в профиле **%s**.
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:00
CustomAvatarTooltip
фото добавлено Вами
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:58
FallbackTooltip
публичная фотография
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:58
SetSuggestedPhotoTooltip
%s предлагает Вам добавить это фото в Ваш профиль в Telegram.
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:57
SuggestedPhoto
Предложенная фотография
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:57
SetAsMyPhoto
Установить как фото профиля
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:56
SetSuggestedVideoTooltip
%s предлагает Вам добавить это фото в Ваш профиль в Telegram.
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:56
ProfileBirthday
Дата рождения
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:53
ProfileActionsMessage
Телеграфировать
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:51
ProfileActionsMessage
Объединение
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:50
ProfileActionsGift
Гостинец
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:50
ProfileActionsVideo
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:49
VoipDeclineCall
Положить трубку
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:44
Decline
Положить трубку
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:44
DeclineCall
Положить трубку
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:43
VoipDeclineCall
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:42
VoipEndCall
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:42
Decline
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:41
DeclineCall
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:41
StarRatingButtonUnderstood
ОК
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 07:50
StarRatingSelfDescription
Дубоход — человек, который действует тупо и бесшабашно выкидывает деньги на пустые цифры/рейтинг. Сочетание «ду* (тупой)» и «ход (действие, трата)» — образно: «тупой транжира», «тот, кто делает глупые шаги ради рейтинга». Хочешь стать дубоходом? Вот что на это влияет:
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 07:44
StarRatingDescription
Дубоход — человек, который действует тупо и бесшабашно выкидывает деньги на пустые цифры/рейтинг. Сочетание «ду* (тупой)» и «ход (действие, трата)» — образно: «тупой транжира», «тот, кто делает глупые шаги ради рейтинга». Чем ниже цифры, тем умнее человек. **%s** . Тоже хочешь стать дубоходом? Вот что на это влияет:
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 07:41
StarRatingDescription
Дубоход — человек, который действует тупо и бесшабашно выкидывает деньги на пустые цифры/рейтинг. Сочетание «ду* (тупой)» и «ход (действие, трата)» — образно: «тупой транжира», «тот, кто делает глупые шаги ради рейтинга». **%s** из таких. Тоже хочешь стать дубоходом? Вот что на это влияет:
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 07:40
AddPhoto
Обновить фото/видеокарточку
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:19
InviteFriendsHelp
Выбери людей, которых хочешь пригласить в Telegram
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:17
ChannelInviteViaLinkRestricted3
Этих пользователей нельзя пригласить
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:16
ChannelInviteViaLinkRestricted2
Этого пользователя нельзя пригласить
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:16
ShareTelegram
Пригласить в Telegram...
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:15
InviteToTelegram
ПРИГЛАСИТЬ В TELEGRAM
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:14
ContactNotRegisteredTitle
Пригласить в Telegram
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:14
InviteToTelegramShort
Пригласить в Telegram
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:13
ChannelInviteViaLink
Пригласить по ссылке
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:12
InviteFriends
Вербовка активистов
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:12
InviteFriends
Пригласить товарищей
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:08
Invite
Пригласить
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:08
AccountFrozenButtonUnderstood
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:03
AccountFrozenTitle
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:02
AccountFrozenAlertTitle
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:02
StarRatingLevel
Транжира %d уровня
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:58
StarRatingSelfDescription
Рейтинг отражает Вашу активность
в Telegram. На него влияют:
Дубоход — человек, который действует тупо и бесшабашно выкидывает деньги на пустые цифры/рейтинг. Сочетание «ду* (тупой)» и «ход (действие, трата)» — образно: «тупой транжира», «тот, кто делает глупые шаги ради рейтинга». Хочешь стать дубоходом? Вот что на это влияет:
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:57
ProfileGiftsSendUser
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:49
UserBioInfo
Любые подробности, например: возраст, род занятий или город.
Пример: 25 лет, город Мозырь (Беларусь) — @tgramer.
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:45
GiftPremium
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:45
Gift2ActionWearOff
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:41
Gift2ResaleDisable
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:35
Gift2CollectionsRename
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:34
Gift2CollectionsDelete
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:34
Gift2AddedToCollection
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:33
Gift2RemovedFromCollection
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:33
Gift2NewCollectionHint
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:32
StoriesAlbumAddToAlbum
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:32
StoriesAlbumAddAlbum
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:32
StoriesAlbumMenuShareLink
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:32
StoriesAlbumAddHint
Придумай название для альбома и добавьт? свои истории.
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:30
ProfileActionsMessage
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:29
StoriesAlbumRenameHint
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:28
ProfileActionsVoiceChat
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:24
ProfileActionsLeave
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:23
ProfileActionsGift
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:23
ProfileActionsCall
Звонок
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:22
ProfileActionsCall
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:22
ProfileButtonMute
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:22
ProfilePlaylistRemoveFromProfile
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:22
StarRatingFuturePendingPointsPreviewBack
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:22
Gift2CollectionEmptyButton
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:19
Gift2CollectionEmptyTitle
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:19
StoriesAlbumTitleInputHint
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:18
StoriesAlbumCreateNew
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:18
StoriesAlbumMenuReorder
Корретировать порядок
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:18
StoriesAlbumMenuReorder
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:18
StoriesAlbumOrganizeTitle
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:17
StarRatingDeduces
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:16
StarRatingTitle3
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:16
StarRatingTitle2
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:15
StarRatingAdded
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:15
StarRatingTitle1
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:14
StarRatingLevel
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:11
StoriesAlbumNewAlbum
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:11