Recent Translations

Premium.Period.Monthly
Previous
Oleg Aprel, Oct 30 at 11:31
Premium.Period.Annual
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Oct 30 at 11:30
Peer.Status.longTimeAgo
досье изъято ⚰️
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 21:26
Peer.Status.longTimeAgo
секретное досье ⚰️
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 21:01
Peer.Status.longTimeAgo
тайное досье ⚰️
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:59
Peer.Status.longTimeAgo
досье уничтожено ⚰️
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:58
TwoStepAuth.SetupPasswordTitle
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:19
PrivacySettingsController.Birthday.WhoCanSee
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:17
AccountSettings.Stars
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:17
Premium.Boarding.Colors.Title
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:14
PeerInfo.ChannelColor
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:14
Privacy.Gifts.Unlimited
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:13
Privacy.Gifts.Premium
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:12
AccountSettings.Ton
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:12
AgeVerification.Title
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 20:10
UsernameSettings.ChangeDescription
Тебе дозволено выбрать публичное имя гражданина в Telegram. В этом случае другие граждане смогут разыскать тебя по такому имени и связаться, не зная твоего номерка.

Тебе дозволено использовать символы a–z, 0–9 и подчёркивания. Минимальная длина – 5 символов.
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 14:10
Account.Confirm.AskQuestion
Мяу, товарищ! Благодарим тебя за использование советского языка!

😼 Задать вопрос тебе дозволено здесь:
• https://t.me/aprelteam/964 (Объединение советского языка)
• https://t.me/tgramer (Официальная стенгазета)

По кнопке внизу ты можешь задать вопрос добровольцам!
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 14:06
Bio.Description
Любые подробности, например: возраст, род занятий или город.
Пример: 25 лет, город Мозырь (Беларусь) — @tgramer.
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 14:04
Premium.Boarding.Double.Accounts.Info
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 13:57
StoryPrivacy.BasicInfo
Выберите, сохранится ли эта хроника в твоём досье спустя 24 часа. Её смогут увидеть только те, кого ты выбрал(а) выше.
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 13:44
ForumTopic.New.TopicIcon
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 13:36
Archive.UnmutedChats.Title
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 13:29
ChatList.Filter.UnmuteAll
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 13:28
ChatService.YouChangedWallpaper
Previous
Oleg Aprel, Oct 12 at 13:24
ConnectingStatus.updating
Погрузка...
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:08
Gift.Wear.Badge.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:05
Star.Nft.Tooltip.Worn
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:05
Gift.Withdraw.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:04
Gift.Context.TakeOff
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
Gift.Context.Hide
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
Star.Nft.Unlist
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:03
PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Text
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:02
Audio.Playlist.Context.SaveToSavedMessages
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 11:02
UserInfo.SetByYou
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:59
Gallery.PublicPhoto
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:58
CallHeader.EndCall
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 10:42
Peer.RatingPreview.Accept
ОК
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 07:53
Peer.RatingPreview.Info.Header.You
Дубоход — человек, который действует тупо и бесшабашно выкидывает деньги на пустые цифры/рейтинг. Сочетание «ду* (тупой)» и «ход (действие, трата)» — образно: «тупой транжира», «тот, кто делает глупые шаги ради рейтинга». Хочешь стать дубоходом? Вот что на это влияет:
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 07:45
Peer.RatingPreview.Info.Header
Дубоход — человек, который действует тупо и бесшабашно выкидывает деньги на пустые цифры/рейтинг. Сочетание «ду* (тупой)» и «ход (действие, трата)» — образно: «тупой транжира», «тот, кто делает глупые шаги ради рейтинга». **%@** из таких. Тоже хочешь стать дубоходом? Вот что на это влияет:
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 07:43
FreezeAccount.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 20 at 00:03
Peer.RatingPreview.NextLevel
Транжира %d уровня
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:58
Star.Nft.TakeOff
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:41
PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Added
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:33
PeerMedia.Gifts.Collection.Alert.Removed
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:33
PeerMedia.Gifts.Collection.New.Placeholder
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:32
StoryMedia.Album.Add
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:32
PeerInfo.Action.Mute
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:22
PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Action
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:20
PeerMedia.Gifts.Collection.Empty.Header
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:19
StoryMedia.Album.New.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:18
StoryMedia.Album.Empty.Header
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:17
Peer.RatingPreview.Badge.Deducted
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:16
Peer.RatingPreview.Refunds.Header
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:16
Peer.RatingPreview.Users.Header
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:16
Peer.RatingPreview.Badge.Added
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:15
Peer.RatingPreview.Telegram.Header
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:14
Peer.RatingPreview.NextLevel
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:13
PeerMedia.Gifts.Collection.New.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:11
Select.Gifts.Accept
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:08
Select.Gifts.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:07
PeerMedia.Gifts.Collection.All
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:07
Gifting.MyGifts
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:00
Gift.Tooltip.Pinned
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 23:00
Gift.Wear.Proof.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:57
Gift.Wear.Design.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:57
SelectColor.UseGift.Title
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:56
Peer.RatingPreview.Info.Header
Дубоход — человек, который действует тупо и бесшабашно выкидывает деньги на пустые цифры/рейтинг. Сочетание «ду* (тупой)» и «ход (действие, трата)» — образно: «тупой транжира», «тот, кто делает глупые шаги ради рейтинга». **%@** из таких. Тоже хочешь стать дубоходом? Вот то, что на это влияет:
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:54
Peer.RatingPreview.Title
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:28
Peer.RatingPreview.Accept
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:22
StoryMedia.Album.ContextMenu.Delete
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:21
StoryMedia.Album.ContextMenu.Rename
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:20
Audio.Playlist.Button.AddToProfile
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:20
PeerInfo.Action.Unmute
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:19
Audio.Playlist.Context.SaveTo
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:19
Audio.Playlist.Context.SaveToProfile
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:19
Audio.Playlist.Separator.Your
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:17
Audio.Playlist.Separator.User
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:17
UserInfo.SetPhoto
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:16
UserInfo.ResetPhoto
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:15
Gift.Withdraw.Proceed
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:06
Star.Nft.Wear
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:06
Gift.Unique.Issued
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:05
Gift.Unique.Backdrop
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:05
Gift.Unique.Symbol
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:04
Gift.Unique.Model
<no value>
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:04
Gift.Unique.Owner
Previous
Oleg Aprel, Sep 19 at 22:04