Translations

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:54

Share Your Phone Number?

Confirm.Header.PermissionInlineBotContactmacOS

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:54

Share Your Phone Number?

Conversation.ShareBotContactConfirmationTitleiOS

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:54

Share your phone number?

ShareYouPhoneNumberTitleAndroid

Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:53

CancelAccountResetInfoAndroid

Кто-то с доступом к **%1$s** запросил сожжение твоего досье Telegram и сброс шифра двухэтапной аутентификации.

Если это был(а) не ты, введи код из SMS, отправленного на твой номер. Ты также можете отменить сожжение, **корректировав номер телефона**.

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:45

Cancel Account Reset

CancelAccountResetAndroid X

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:45

Cancel Account Reset

CancelResetAccount.TitlemacOS

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:44

Cancel account reset

lng_confirm_phone_titleTDesktop

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:44

Cancel Account Reset

CancelResetAccount.TitleiOS

Отменить сброс

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:44

Cancel account reset

CancelAccountResetAndroid

Since the account **%@** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
%@

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:44

TwoStepAuth.ResetDescriptionmacOS

Поскольку досье **%@** используется и защищено шифром, в целях безопасности мы сожжём его только через неделю.

Ты можшь передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Ты сможешь сбросить досье через:
%@

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:44

Since the account {phone_number} is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes. You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
{when}

lng_signin_reset_waitTDesktop

Досье {phone_number} используется и защищено шифром, в целях безопасности мы сожжём его только через неделю. Ты можешь передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Ты сможешь сбросить досье через:
{when}

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:43

Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

Поскольку досье %@ используется и защищено шифром, в целях безопасности мы сожжём его только через неделю.

Ты можешь передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:43

Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

ResetAccountInfoAndroid

Поскольку досье **%1$s** используется и защищено шифром, в целях безопасности мы сожжём его только через неделю.

Ты можешь передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Current

Oleg Base, Aug 27, 2024 at 13:42

RESET ACCOUNT

ResetAccountButtonAndroid

СЖЕЧЬ ДОСЬЕ

Current

D∅Gi |-/, May 11, 2024 at 05:27

Settings.AppLanguageiOS

Current

Oleg Base, Feb 27, 2024 at 11:49

AccountSettings.LanguagemacOS

Current

Oleg Base, Feb 27, 2024 at 11:48

LanguageAndroid X

Current

Oleg Base, Feb 27, 2024 at 11:48

lng_settings_languageTDesktop

Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление Вашего досье Telegram и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, введите код из SMS, отправленного на Ваш номер. Вы также можете отменить удаление, **изменив номер телефона**.

Current

Oleg Base, Feb 27, 2024 at 11:48

RESET ACCOUNT

ResetAccountButtonAndroid

СБРОС ДОСЬЕ

Current

Александр, Dec 14, 2023 at 05:15

CancelAccountResetInfoAndroid

Current

Александр, Dec 14, 2023 at 05:11

Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

ResetAccountInfoAndroid

Поскольку досье **%1$s** используется и защищёно паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Current

Александр, Dec 14, 2023 at 05:10

Scan the QR code to connect your account.

AuthAnotherClientInfo3Android

Сканируй этот QR-код для иммиграции в досье.

Current

Oleg Base, Nov 8, 2023 at 16:13

https://desktop.telegram.org/

AuthAnotherClientDownloadClientUrlAndroid

https://desktop.telegram.org/

Current

Oleg Base, Sep 24, 2023 at 06:28

LanguageAndroid

Current

Oleg Base, Sep 24, 2023 at 06:28

https://promote.telegram.org

url_promoteAndroid X

Current

Oleg Base, Sep 24, 2023 at 06:28

https://promote.telegram.org

Chat.Message.Sponsored.LinkmacOS

Current

Oleg Base, Sep 24, 2023 at 06:28

SponsoredMessageInfo.ActionUrliOS

https://telegram.org

Current

Oleg Base, Sep 24, 2023 at 06:28