Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Sticker added to Favorites.

AddedToFavorites

<no value>

Stiker Sevimlilərə əlavə edildi

Previous

Fair Dog, Jul 19 at 15:52

Sticker was removed from Favorites

RemovedFromFavorites

<no value>

Stiker Sevimlilərdən silindi

Previous

Fair Dog, Jul 19 at 15:52

Remove from channel

ChannelRemoveUser

<no value>

Previous

Fair Dog, Jun 4 at 13:47

What can this user do?

UserRestrictionsCanDo

<no value>

Bu istifadəçi nə edə bilər?

Previous

Fair Dog, May 28 at 13:13

History was cleared

HistoryCleared

<no value>

Tarixçə təmizləndi

Previous

Fair Dog, Mar 29 at 13:58

ResendCode

<no value>

Kodu yenidən göndər

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

JoinGroup

<no value>

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

ScamMessage

<no value>

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

Password Recovery

PasswordRecovery

<no value>

Parolun bərpası

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

YourPassword

<no value>

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

To complete Two-Step Verification Setup, check your email (don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.

EmailPasswordConfirmText2

<no value>

İkimərhələli təsdiqləmənin köklənməsini sona çatdırmaq üçün öz e-mail-inizi yoxlayın (spam qovluğunu unutmayın) və bizim indicə sizə göndərdiyimiz kodu daxil edin.

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

To complete reсoverу email setup, check {0} (don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.

EmailPasswordConfirmText3

<no value>

Bərpa e-maili quraşdırılmasını sona çatdırmaq üçün {0} e-mailini yoxlayın (spam qovluğunu unutmayın) və bizim sizə indicə göndərdiyimiz kodu daxil edin.

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

Are you sure you want to abort recovery email setup?

CancelEmailQuestion

<no value>

Bərpa e-mail-inin quraşdırılması prosesini yarımçıq qoymaq istədiyinizdən əminsinizmi?

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

The verification code was sent to your email.

ResendCodeInfo

<no value>

Təsdiq kodu sizin e-mail-ə göndərildi.

Previous

Fair Dog, Jan 12 at 21:03

NoResult

<no value>

Nəticə yoxdur

Previous

Fair Dog, Nov 26, 2023 at 21:16

Change Chat Wallpaper

ChangeChatBackground

<no value>

Çatın fonunu dəyiş

Previous

Fair Dog, Nov 10, 2023 at 13:53

ColorTheme

<no value>

Previous

Fair Dog, Nov 6, 2023 at 16:06

Text copied to clipboard.

TextCopied

<no value>

Mətn mübadilə buferinə köçürüldü

Previous

Fair Dog, Nov 6, 2023 at 16:06

Change permissions

ChangePermissions

<no value>

İcazələri dəyiş

Previous

Fair Dog, Sep 14, 2023 at 12:57

Are you sure you want to block **{0}**?

AreYouSureBlockContact2

<no value>

**{0}**i bloklamaq istədiyinizdən əminsinizmi?

Previous

Fair Dog, Aug 14, 2023 at 11:53

Edit permissions

ChannelEditPermissions

<no value>

İcazələri dəyiş

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Edit admin rights

EditAdminRights

<no value>

Admin hüquqlarını dəyiş

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

ChannelRemoveUserAdmin

<no value>

Adminlikdən sil

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Delete from this list

ChannelDeleteFromList

<no value>

Bu siyahıdan sil

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

ChannelAddToChannel

<no value>

Kanala əlavə et

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

ChannelAddToGroup

<no value>

Qrupa əlavə et

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

AreYouSureSecretChatTitle

<no value>

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Hold to record audio. Tap to switch to video.

HoldToAudio

<no value>

Basıb saxlayın audio yazılsın. Basın videoya keçsin.

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Hold to record video. Tap to switch to audio.

HoldToVideo

<no value>

Basıb saxlayın video yazılsın. Basın audioya keçsin.

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Do you want to clear your search history?

ClearSearchAlert

<no value>

Axtarış tarixçəsini silmək istədiyinizdən əminsinizmi?

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Clear search history

ClearSearchAlertTitle

<no value>

Axtarış tarixçəsini sil

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Remove suggestion

ChatHintsDeleteAlertTitle

<no value>

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Are you sure you want to remove **{0}** from suggestions?

ChatHintsDeleteAlert

<no value>

**{0}** təkliflərdən silinsin?

Previous

Fair Dog, Jun 6, 2023 at 16:27

Delete this chat

DeleteThisChat

<no value>

Previous

Fair Dog, Apr 14, 2023 at 11:25

AddOneMemberAlertTitle

<no value>

Üzv əlavə et

Previous

Fair Dog, Apr 5, 2023 at 06:09

Are you sure you want to add {0} to **{1}**?

AddMembersAlertNamesText

<no value>

Əminsinizmi ki, {0}-i {1}-a əlavə etmək istəyirsiniz?

Previous

Fair Dog, Apr 5, 2023 at 06:09

If the emoji on {0}’s screen are the same, this call is 100% secure.

CallEmojiKeyTooltip

<no value>

Əgər {0} da eyni emojiləri görürsə, bu zəng 100% təhlükəsizdir.

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 17:56

Switch to your preferred night theme when ambient lighting falls below {0}%.

AutoNightBrightnessInfo

<no value>

Ətrafdakı işıq {0}%-dən aşağı düşəndə üstünlük verdiyiniz gecə mövzusuna keçsin.

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 17:56

AccDescrReceivedDate

<no value>

{0} tarixində qəbul edildi

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 17:47

AccDescrSentDate

<no value>

{0} tarixində göndərildi

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 17:47

{0} joined your secret chat

EncryptedChatStartedOutgoing

<no value>

{0} sizinlə gizli çata qoşuldu.

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 17:47

Waiting for {0} to come online...

AwaitingEncryption

<no value>

Gözləyir {0} şəbəkəyə gəlsin...

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 17:47

We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **{0}**.

SentSmsCode

<no value>

Biz sizin **{0}** telefon nömrənizə aktivasiya kodu olan SMS göndərdik.

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

You successfully transferred {0} to {1} for {2}

PaymentSuccessfullyPaid

<no value>

Sizin {0}ə {2} əvəzində {1} köçürməyiniz uğurla başa çatdı

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

You successfully transferred {0} to {1}

PaymentSuccessfullyPaidNoItem

<no value>

Sizin {1} istifadəçiyə {0} köçürməniz yerinə yetirildi

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

PaymentCheckoutPay

<no value>

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

Your card {0} is on file. To pay with this card, please enter your 2-Step-Verification password.

PaymentConfirmationMessage

<no value>

Bizdə sizin {0} kart haqqında məlumat var. Onu istifadə eləmək üçün ikimərhələli avtorizasiya parolunuzu daxil edin.

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

Neither Telegram, nor {0} will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payment system, {1}.

Payments will go directly to the developer of {0}. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of {0} or your bank.

PaymentWarningText

<no value>

Nə Telegram, nə də {0} sizin ödəniş məlumatınızı görəcək. Bütün kart verilənləri ancaq ödəmə sistemi, {1} tərəfindən emal olunur.

Köçürmələr birbaşa {0} düzəldiciyə gedir. Telegram heç bir zəmanət verə bilmir. Hər hansı problem olsa zəhmət olmasa {0} düzəldənlə və ya bankınızla əlaqə saxlayın.

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

Ping

<no value>

Gecikmə: {0} millisaniyə

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

MuteFor

<no value>

{0} müddətinə səssizə qoy

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

Remove {0} from suggestions?

ChatHintsDelete

<no value>

{0} təkliflərdən silinsin?

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

ArticleByAuthor

<no value>

{0} tərəfindən

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

Are you sure you want to leave **{0}**?

MegaLeaveAlertWithName

<no value>

**{0}** qrupundan çıxmaq istəyinizdən əminsinizmi?

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53

un1 pinned "{0}"

ActionPinnedText

<no value>

un1 "{0}" sancaqladı

Previous

Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 11:53