Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

ColorTheme

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 28 at 13:30

SendAsFile

<no value>

Fayl kimi göndər

Previous

Ace Monkey, Jan 28 at 13:30

SendAsFiles

<no value>

Fayllar kimi göndər

Previous

Ace Monkey, Jan 28 at 13:30

Log in to %1$s as **%2$s**

OpenUrlOption1

<no value>

%1$s saytına **%2$s** kimi daxil ol

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

Allow **%1$s** to send me messages

OpenUrlOption2

<no value>

**%1$s** üçün mənə mesaj göndərməyə icazə ver

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

Connected websites

OtherWebSessions

<no value>

Qoşulmuş saytlar

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

Logged In with Telegram

WebSessionsTitle

<no value>

Telegram ilə giriş edilib

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

Disconnect All Websites

TerminateAllWebSessions

<no value>

Bütün saytları ayır.

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

Are you sure you want to disconnect all websites where you logged in with Telegram?

AreYouSureWebSessions

<no value>

Əminsinizmi ki, Telegram-la giriş etdiyiniz bütün saytları ayırmaq istəyirsiniz?

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

You can log in on websites that support signing in with Telegram.

ClearOtherWebSessionsHelp

<no value>

Siz Telegram-la girişi dəstəkləyən saytlara giriş edə bilərsiniz

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

Click to disconnect from your Telegram account.

TerminateWebSessionInfo

<no value>

Öz Telegram hesabınızdan ayırmaq üçün toxunun.

Previous

Ace Monkey, Jan 9 at 13:46

You can choose a username on **Telegram**. If you do, people will be able to find you by this username and contact you without needing your phone number.

You can use **a–z**, **0–9** and underscores. Minimum length is **5** characters.

UsernameHelp

<no value>

Siz **Telegram**-da istifadəçi adı seçə bilərsiniz. Əgər bunu etsəniz, başqa adamlar sizin nömrənizi bilmədən sizi bu istifadəçi adı vasitəsilə tapa və əlaqə saxlaya biləcəklər.

Siz **a–z**, **0–9** və altdan xətt istifadə edə bilərsiniz. Minimum uzunluq **5** simvoldur.

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

%1$d month%1$d months

Months

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

%1$d year%1$d years

Years

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

FavoriteStickers

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

Add to Favorites

AddToFavorites

<no value>

Sevimlilərə əlavə et

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

Sticker added to Favorites.

AddedToFavorites

<no value>

Stiker Sevimlilərə əlavə edildi

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

Sticker was removed from Favorites.

RemovedFromFavorites

<no value>

Stiker Sevimlilərdən silindi

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

Delete from Favorites

DeleteFromFavorites

<no value>

Sevimlilərdən sil

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

ChannelSignMessages

<no value>

Mesajları imzala

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

Info

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

BotSettings

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

OpenMessage

<no value>

MESAJI GÖSTƏR

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

OpenGroup

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 6 at 20:53

LanguageName

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

This permission is not available in public groups.

EditCantEditPermissionsPublic

<no value>

Bu icazə ictimai qruplarda əlçatan deyil.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

**%1$s**'s app is using an incompatible protocol. They need to update their app before you can call them.

VoipPeerIncompatible

<no value>

**%1$s**ın tətbiqi uyğun olmayan protokol işlədir. O siz ona zəng edə bilməniz üçün tətbiqi yeniləməlidir.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

ScamMessage

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentInvoice

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentTestInvoice

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentReceipt

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s

PaymentSuccessfullyPaid

<no value>

Sizin %1$sə %3$s əvəzində %2$s köçürməyiniz uğurla başa çatdı

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You successfully transferred %1$s to %2$s

PaymentSuccessfullyPaidNoItem

<no value>

Sizin %2$s istifadəçiyə %1$s köçürməniz yerinə yetirildi

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckout

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentTransactionTotal

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutPay

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutMethod

<no value>

Ödəmə üsulu

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Payment provider

PaymentCheckoutProvider

<no value>

Ödəmə servisi

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCardNumber

<no value>

Kartın nömrəsi

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Save Payment Information

PaymentCardSavePaymentInformation

<no value>

Ödəmə məlumatını saxla

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCardInfo

<no value>

Ödəmə məlumatı

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You can save your payment info for future use. It will be stored directly with the payment provider. Telegram has no access to your credit card data.

PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine1

<no value>

Siz ödəmə məlumatını saxlaya bilərsiniz ki, onu gələcəkdə daxil etməyəsiniz.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Done

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping methods

PaymentShippingMethod

<no value>

Çatdırılma üsulları

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Sorry, it is not possible to deliver to your address.

PaymentNoShippingMethod

<no value>

Təəssüf ki, ünvanınıza çatdırılma mümkün deyil.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping Information

PaymentShippingInfo

<no value>

Çatdırılma məlumatı

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping address

PaymentShippingAddress

<no value>

Çatdırılma ünvanı

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Address 1 (Street)

PaymentShippingAddress1Placeholder

<no value>

Ünvan 1 (küçə)

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Address 2 (Street)

PaymentShippingAddress2Placeholder

<no value>

Ünvan 2 (küçə)

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingCityPlaceholder

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingStatePlaceholder

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingCountry

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingZipPlaceholder

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingReceiver

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingName

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentShippingEmailPlaceholder

<no value>

Elektron poçtu

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutPhoneNumber

<no value>

Telefon nömrəsi

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Shipping method

PaymentCheckoutShippingMethod

<no value>

Çatdırılma metodu

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Save Shipping Information

PaymentShippingSave

<no value>

Çatdırılma məlumatını yadda saxla

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You can save your shipping info for future use.

PaymentShippingSaveInfo

<no value>

Ödəmə məlumatını növbəti istifadə üçün yadda saxlaya bilərsiniz.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PrivacyPayments

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

You can delete your shipping info and instruct all payment providers to remove your saved credit cards. Note that Telegram never stores your credit card data.

PrivacyPaymentsClearInfo

<no value>

Çatdırılma məlumatlarınızı silə və saxlanılmış kredit kartlarınızın çıxarılması üçün bütün ödəniş təchizatçılarını təlimatlandıra bilərsiniz. Qeyd edək ki, Telegram kredit kart verilənlərinizi heç vaxt saxlamır.

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Clear Payment and Shipping Info

PrivacyPaymentsClear

<no value>

Ödəmə və çatdırılma məlumatlarını sil

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PrivacyClearShipping

<no value>

Çatdırılma məlumatı

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PrivacyClearPayment

<no value>

Ödəmə məlumatı

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

Save

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

PaymentCheckoutName

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jul 19, 2022 at 12:16

SettingsHelp

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Channel created

ActionCreateChannel

<no value>

Kanal yaradıldı

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Auto-Download Media

AutoDownloadMedia

<no value>

Medianı avtomatik yüklə

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

AutodownloadChannels

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

AutodownloadContacts

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

AutodownloadGroupChats

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

AutodownloadPrivateChats

<no value>

Şəxsi çatlar

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

ChatBackground

<no value>

Çatın fonunu dəyiş

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Enable Animations

EnableAnimations

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

General

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Message Text Size

TextSize

<no value>

Mesajın mətn ölçüsü

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

This group was upgraded to a supergroup

ActionMigrateFromGroup

<no value>

Bu qrup superqrupa çevrildi

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

AutoplayGIF

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

AutoplayVideo

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

Contact joined Telegram

ContactJoined

<no value>

Kontakt Telegram-a qoşuldu

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54

NotificationsChannels

<no value>

Previous

Ace Monkey, Feb 16, 2022 at 15:54